Текст и перевод песни FLOW - TO-O-KU-E

TO-O-KU-E

サヨナラが はぐれたこの心に
色濃くも 滲んでくるんだ

どんな時も 手の届いた 君との距離を
今になって 愛おしく思うよ 情けないよな

遠くへ 遠くへ そっと
すべてを すべてを 連れ去ってくれ
この切なさが思い出に 変わりゆくまで

いくつもの 君の笑顔が心に
残された 忘れ物のように

また季節は 終わる時だけ 鮮やかになる
そして何度 君を忘れても また思い出す

遠くへ 遠くへ そっと
すべてを すべてを 連れ去ってくれ
この切なさが思い出に 変わりゆくまで

こんなにも愛していたなんて

遠くへ 遠くへ そっと
遠くへ 遠くへ そっと

遠くへ 遠くへ そっと
すべてを すべてを 連れ去ってくれ
この切なさが思い出に 変わりゆくまで遠く
そこでまたいつか君と巡り会えたら・・・・

TO-O-KU-E

Sayonara ga hagureta kono kokoro ni
Iro koyaku mo nijinde kuru nda

Donna toki mo teno todoita kimi to no kyori wo
Ima ni natte itsukushiku omou yo nasakenai yo na

Tooku e tooku e sotto
Subete wo subete wo tsure satte itte kure
Kono setsunasa ga omoide ni kawari yuku made

Ikutsu mono kimi no egao ga kokoro ni
Nokosareta wasure mono no you ni

Mata kisetsu wa owaru toki dake ayamaka ni naru
Soshite nando kimi wo wasurete mo mata omoidasu

Tooku e tooku e sotto
Subete wo subete wo tsure satte itte kure
Kono setsunasa ga omoide ni kawari yuku made

Konna ni mo aishiteru nante

Tooku e tooku e sotto
Tooku e tooku e sotto

Tooku e tooku e sotto
Subete wo subete wo tsure satte itte kure
Kono setsunasa ga omoide ni kawari yuku made tooku
Soko de mata itsuka kimi to meguri aetara...