FLOW - TONIGHT - перевод текста песни на немецкий

TONIGHT - FLOWперевод на немецкий




TONIGHT
HEUTE NACHT
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
Singing to express the joy
Singend die Freude ausdrücken
I just can't let go of it
Ich kann einfach nicht loslassen
Cuz I've had a good night oh please!
Denn ich hatte eine wundervolle Nacht, bitte!
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
There were thousands of little stars
Es waren tausend kleine Sterne
Up above the world so high
Hoch über der Welt
It was shining like a diamond
Sie strahlten wie Diamanten
Rather than crying over the wound,
Statt über Wunden zu weinen,
I wanna toast to meeting you
Möchte ich auf unser Treffen anstoßen
Oh my god you're just what I've been waiting for
Mein Gott, du bist genau das, worauf ich gewartet habe
I never felt like this before
Ich fühlte mich noch nie so
I know I'm finally awake!
Ich weiß, ich bin endlich wach!
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
Singing to express the joy
Singend die Freude ausdrücken
I just can't let go of it
Ich kann einfach nicht loslassen
If I just go to bed it will take me to tomorrow
Wenn ich schlafen geh, bringt es mich zu morgen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
Singing to express the joy
Singend die Freude ausdrücken
I just can't let go of it
Ich kann einfach nicht loslassen
Cuz I've had a good night oh please!
Denn ich hatte eine wundervolle Nacht, bitte!
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
例えば廣いこの地球(ほし)で
Zum Beispiel auf diesem weiten Planeten
君に出會えたこの奇蹟
Dieses Wunder, dir begegnet zu sein
世代も時空も飛び越え僕らここにいる
Generationen und Zeiten überspringend sind wir hier
I never felt like this before
Ich fühlte mich noch nie so
I know I'm finally awake!
Ich weiß, ich bin endlich wach!
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
Singing to express the joy
Singend die Freude ausdrücken
I just can't let go of it
Ich kann einfach nicht loslassen
If I just go to bed it will take me to tomorrow
Wenn ich schlafen geh, bringt es mich zu morgen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
Singing to express the joy
Singend die Freude ausdrücken
I just can't let go of it
Ich kann einfach nicht loslassen
Cuz I've had a good night oh please!
Denn ich hatte eine wundervolle Nacht, bitte!
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
星達に導かれ著いたこの夜に
Von den Sternen geführt kam ich in dieser Nacht an
一瞬永遠が見えた氣がしたよ
Ich glaubte für einen Augenblick Ewigkeit zu sehen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
Singing to express the joy
Singend die Freude ausdrücken
I just can't let go of it
Ich kann einfach nicht loslassen
If I just go to bed it will take me to tomorrow
Wenn ich schlafen geh, bringt es mich zu morgen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen
Singing to express the joy
Singend die Freude ausdrücken
I just can't let go of it
Ich kann einfach nicht loslassen
Cuz I've had a good night oh please!
Denn ich hatte eine wundervolle Nacht, bitte!
I don't wanna fall asleep
Ich will nicht einschlafen





Авторы: Asakawa Kohshi, Asakawa Takeshi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.