Re:member -NARUTO Opening Mix- - FLOW перевод на немецкий

Re:member -NARUTO Opening Mix-

掻き鳴らせ存在を ここにいると...
新たな旅が今始まる

変わり行く季節の中を 生き抜く度に僕ら
知恵と強さを手に入れたけど
（Just looks like a survival game）
流れてく時間の中に 置き去りにした思いを
忘れた事すら忘れていた

崩れかけた時 孤独を知って 出会えた僕ら一人じゃない

曝け出せ感情を 万丈の思いを
涙目が運命を変えて行く
闇に打ち鳴らせ鼓動を きっと会えるよ
同じ痛みの旗の下で

Erinnere dich -NARUTO Opening Mix-

Lass deine Existenz erklingen, denn ich bin hier...
Eine neue Reise beginnt jetzt

Jedes Mal, wenn wir durch die wechselnden Jahreszeiten überlebten
Erlangten wir Weisheit und Stärke, doch
（Sieht einfach aus wie ein Überlebenskampf）
In der fließenden Zeit zurückgelassene Gefühle
Vergaßen wir selbst das Vergessen

Als die Welt zerbrach, lernten wir Einsamkeit kennen und trafen uns – wir sind nicht allein

Entblöße deine Gefühle, deine tiefsten Gedanken
Tränen in den Augen verändern das Schicksal
Schlag den Herzschlag in der Dunkelheit, wir treffen uns bestimmt
Unter dem Banner desselben Schmerzes