Текст и перевод песни FLOW - ロッククライマーズ

あれこれと駆り立てる想像力で we gotta hustle
栄光を目の前に力尽きるとしても
Walk on

Oh 身の程知らずと so 誰に言われたって
自分に嘘だけはつけない 終える事は簡単なんだけど

限界だなんて認めちゃいないさ 挑戦し続け take a chance
人生のロスタイムギリギリまで
諦めてたまるもんかってんだ 何回だって try again
向かい風の中を 我は行く 振り返りはしない
見据えた ゴールの向こう
We gotta make the dream come true

挑戦と失敗を繰り返しながら we gotta step up
階段をとばして上がってなんて行けやしないぞ
Walk on

そうして経験の上に もう あぐらかいてんじゃねぇ！
そう 道の途中の俺達はまだ 何も成し遂げちゃいないだろ？
Okay

限界だなんて認めちゃいないさ 挑戦し続け take a chance
人生のロスタイムギリギリまで
諦めてたまるもんかってんだ 何回だって try again
向かい風の中を 我は行く 振り返りはしない
見据えた ゴールの向こう
We gotta make the dream come true

There's not enough of me
There's not enough of me
There's not enough of me
There's not enough of me
There's not enough of me!
There's not enough of me!
There's not enough of me!
To get me everything I need!

I can never be satisfied in my life 絶景が待ってんだ
自分が目指した高みまで
諦めてたまるもんかってんだ 挑戦し続け try again
向かい風の中を 我は行く 振り返りはしない
見据えた ゴールの向こう 描いた 夢の向こうへ
We gotta make the dream come true
Step by step

С этим и этим воображением, которое движет нами, мы должны спешить.
даже если у тебя кончится слава перед тобой
Идти дальше

О, я не знаю, так кто тебе сказал?
я не могу просто лгать себе, это легко закончить.

Я не признаю что это предел продолжай бросать вызов рискни
до последней минуты потери жизни.
Я сдаюсь, мне не терпится попробовать еще раз, сколько раз?
Я пойду по встречному ветру, я не оглянусь назад.
За пределами цели
Мы должны воплотить мечту в реальность

Мы должны идти вперед, повторяя вызовы и неудачи.
ты не можешь подняться по лестнице.
Идти дальше

не волнуйтесь об опыте!
да, мы уже в пути, но мы еще ничего не сделали, не так ли?
Окей

Я не признаю что это предел продолжай бросать вызов рискни
до последней минуты потери жизни.
Я сдаюсь, мне не терпится попробовать еще раз, сколько раз?
Я пойду по встречному ветру, я не оглянусь назад.
За пределами цели
Мы должны воплотить мечту в реальность

Меня недостаточно.
Меня недостаточно.
Меня недостаточно.
Меня недостаточно.
Меня недостаточно!
Меня недостаточно!
Меня недостаточно!
Чтобы получить все, что мне нужно!

Я никогда не смогу быть удовлетворен в своей жизни.
к высотам, к которым я стремился.
Я просто сдаюсь, я просто пытаюсь продолжать пытаться, пытаться снова.
Я пойду по встречному ветру, я не оглянусь назад.
По ту сторону цели, на которую я смотрел, к мечте, которую я рисовал.
Мы должны воплотить мечту в реальность
Шаг за шагом