ACT RIGHT - Ecco the Beast , FLVME перевод на немецкий

ACT RIGHT

East side nigga but I be out here coolin′ on the West side, yeah
Please my nigga don't bring no
Problems, we don′t need 'em this side, yeah
And she might pop 'em,
You say you might really wanna act right, right, yeah
′Cause we got robbers, they might pop ya, get it on sight, yeah

Rollin′ doja
I been on a rollercoaster, duckin' all the motions
In Miami feelin′ hopeless
While I'm tryna get this dough up, I forgot what broke is
I know that they pray it′s over
But I'ma keep ′em haters on, boy, I'ma make 'em crumble
I know that they pray I fumble
But it ain′t finna happеn, no no, let me show
Goin′ crazy, we been wavy, likе confetti we gon' pop
Though they hatin′, what remains is this is greatness they won't stop
I been patient for this paper, tell a hater "Suck a cock"
Treat the game just like my lady, always gotta stay on top, yeah

East side nigga but I be out here coolin′ on the West side, yeah
Please my nigga don't bring no problems, we don′t need 'em this side
And she might pop 'em,
You say you might really wanna act right, right, yeah
′Cause we got robbers, they might pop ya, get it on sight, yeah yeah

Yeah
I was taught to never ever wear a heart on my sleeve
Really a beast in the flesh, you niggas wannabes
Opps wavin′ a white flag but no peace
Mama called and she told me to get at 'em like Eve, shit
I′m really flyin' and poppin′ like beans
Drippin' in water like geese
Movin′ that shit like I'm Meech, ooh
My shawty lookin' like somethin′ to eat
Niggas ain′t fuckin' with me
You can find a nigga at the coast, East
Low, key
Shawty talkin′ to me like she know me
I'm a OG, cold lean
Baby that′s just what we call a [?], and we gotta sip it slow
I'm in the kitchen mindin′ my business, woah
She tryna visit, I cannot kick it
I care more 'bout D, she gettin' the digits
Countin′ all this money, it′s just me and Fleezy

East side nigga but I be out here coolin' on the West side, yeah
Please my nigga don′t bring no problems, we don't need ′em this side
And she might pop 'em,
You say you might really wanna act right, right, yeah
′Cause we got robbers, they might pop ya, get it on sight, yeah yeah

BENEHM DICH

East Side Nigga, aber ich chill' hier auf der West Side, yeah
Bitte, mein Nigga, bring keine
Probleme, die brauchen wir hier nicht, yeah
Und sie könnte Ballern,
Du sagst, du willst dich echt benehmen, ne? Yeah
'Wir haben Räuber, die dich abknallen, gleich hier, yeah

Roll' Doja
Ich bin auf 'ner Achterbahn, vermeide alle Dramen
In Miami, fühl' mich verloren
Während ich versuch', Kohle zu machen, vergaß, was Armut ist
Ich weiß, sie beten, dass es vorbei ist
Doch ich lass' die Hater dran, yeah, ich zerbrech' sie
Ich weiß, sie hoffen, dass ich strauchel
Doch das passiert nicht, nein nein, lass mich zeigen
Dreh' durch, wir sind wavy, wie Konfetti, wir ballern
Sie hassen, doch was bleibt, ist Größe, sie hören nicht auf
Ich war geduldig für die Kohle, sag' dem Hater: "Lutsch' Schwanz"
Behandel' das Spiel wie meine Lady, muss immer oben sein, yeah

East Side Nigga, aber ich chill' hier auf der West Side, yeah
Bitte, mein Nigga, bring keine Probleme, die brauchen wir hier nicht
Und sie könnte Ballern,
Du sagst, du willst dich echt benehmen, ne? Yeah
Wir haben Räuber, die dich abknallen, gleich hier, yeah yeah

Yeah
Mir wurde gesagt: Trag' niemals dein Herz auf der Zunge
Bin echt ein Tier in Fleisch, ihr Niggas nur Wannabes
Opps schwenken weiße Fahnen, doch kein Frieden
Mama rief an, sagte: "Mach sie fertig wie Eve", shit
Ich flieg' und baller' wie Bohnen
Tropfend vor Drip wie 'ne Gans
Beweg' den Shit wie Meech, ooh
Meine Lady sieht aus wie was zu Essen
Niggas können mit mir nicht mithalten
Find' mich an der Küste, East
Low-Key
Shawty redet mit mir, als kennt' sie mich
Ich bin ein OG, Cold Lean
Baby, nenn' wir es einfach [?], und wir nippen langsam
Ich bin in der Küste, mach' mein Ding, woah
Sie will vorbei, ich kann nicht
Mich juckt mehr das D, sie kriegt die Nummer
Zähl' all das Geld, nur ich und Fleezy

East Side Nigga, aber ich chill' hier auf der West Side, yeah
Bitte, mein Nigga, bring keine Probleme, die brauchen wir hier nicht
Und sie könnte Ballern,
Du sagst, du willst dich echt benehmen, ne? Yeah
Wir haben Räuber, die dich abknallen, gleich hier, yeah yeah