FLWR - Arancione (feat. Siboh) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FLWR - Arancione (feat. Siboh)




Arancione (feat. Siboh)
Оранжевый (совместно с Siboh)
Scusa non rido mai
Прости, что не смеюсь
Ho risparmiato tante gemme in salvadanai
Я накопил много денег в копилке
Ho visto cose sconosciute dentro di lei
Я видел неизвестные вещи внутри тебя
Se fosse l'ultimo dei giorni sai che farei
Если бы это был последний день, ты бы знал(а), что я бы сделал(а)
Acque profonde, mare e sale nei miei pensieri
Глубокие воды, море и соль в моих мыслях
Da quando sono solo solo sogni bianchi e neri
С тех пор, как я остался(лась) один(одна), у меня только чёрно-белые сны
Ho guardato nelle finestre delle città
Я смотрел(а) в окна городов
Nelle pozzanghere a rovescio d'America (ehi)
В перевёрнутые лужи Америки
E dimmi davvero che cosa cambia tra te e una ferita
Скажи мне, в самом деле, что отличает тебя от раны
Ora il tramonto mi fa immaginare una nuova vita
Сейчас закат заставляет меня представить новую жизнь
Chill out, IVM cuore Roma non mi basti mai
Расслабься, IVM моя душа, Рим мне не по зубам
Vita take away me la mangerei
Жизнь как еда на вынос, я бы съел(а) её
La gente della piazza tanto è sempre quella
Люди на площади, они всегда одни и те же
Sta pischella mi fa tipo effetto serra
Эта малышка производит на меня эффект теплицы
Chill out, IVM cuore Roma non mi basti mai
Расслабься, IVM моя душа, Рим мне не по зубам
Vita take away me la mangerei
Жизнь как еда на вынос, я бы съел(а) её
La gente della piazza tanto è sempre quella
Люди на площади, они всегда одни и те же
Sta pischella mi fa tipo effetto serra
Эта малышка производит на меня эффект теплицы
Gli anni del liceo seduti in due, uno scarabeo
Годы лицея, мы сидим вдвоём, скарабей
Le sere al Colosseo, lei non ci sta vabbè oh
Вечера в Колизее, её там нет, ну и ладно
Ceci-cecileo, odore di incenso
Кеци-кецилео, запах благовоний
Scatta l'anti-incendio, scappa da quel cesso (Ye-oh)
Включается противопожарная сигнализация, беги из этого дерьма
E per fare un euro mi mancava sempre un cent
Чтобы заработать евро, мне всегда не хватало одного цента
E se ti dico che non mi interessa sai che è un bluff
А если скажу, что мне всё равно, знай, что это неправда
La faccia da poker, ma si sfascia il cuore
Покерное лицо, но сердце разбито
E passa un'altra stagione
Проходит ещё один сезон
Sul sentiero una foglia arancione
На тропе оранжевый лист
Il colore del sole che cade dal cielo nel mare
Цвет солнца, которое спускается с неба в море
Ma quello che mi becco è solo il traffico del litorale
Но всё, что я получаю, это только трафик на побережье
Retro, marcia indietro, red and yellow
Назад, задний ход, красный и жёлтый
Chill out, IVM cuore Roma non mi basti mai
Расслабься, IVM моя душа, Рим мне не по зубам
Vita take away me la mangerei
Жизнь как еда на вынос, я бы съел(а) её
La gente della piazza tanto è sempre quella
Люди на площади, они всегда одни и те же
Sta pischella mi fa tipo effetto serra
Эта малышка производит на меня эффект теплицы
Chill out, IVM cuore Roma non mi basti mai
Расслабься, IVM моя душа, Рим мне не по зубам
Vita take away me la mangerei
Жизнь как еда на вынос, я бы съел(а) её
La gente della piazza tanto è sempre quella
Люди на площади, они всегда одни и те же
Sta pischella mi fa tipo effetto serra
Эта малышка производит на меня эффект теплицы
Se fosse l'ultimo dei giorni sai che farei (ehi)
Если бы это был последний день, ты бы знал(а), что я бы сделал(а)
Chill out, IVM cuore Roma non mi basti mai
Расслабься, IVM моя душа, Рим мне не по зубам
Vita take away me la mangerei
Жизнь как еда на вынос, я бы съел(а) её
La gente della piazza tanto è sempre quella
Люди на площади, они всегда одни и те же
Sta pischella mi fa tipo effetto serra
Эта малышка производит на меня эффект теплицы
Chill out, IVM cuore Roma non mi basti mai
Расслабься, IVM моя душа, Рим мне не по зубам
Vita take away me la mangerei
Жизнь как еда на вынос, я бы съел(а) её
La gente della piazza tanto è sempre quella
Люди на площади, они всегда одни и те же
Sta pischella mi fa tipo effetto serra
Эта малышка производит на меня эффект теплицы





Авторы: Alessandro Cuomo, Saverio Grasselli, Toomuchfresco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.