Текст и перевод песни FLYING KIDS - 我想うゆえに我あり
我想うゆえに我あり
我想うゆえに我あり
Я
мыслю,
следовательно,
я
существую
Я
мыслю,
следовательно,
я
существую
我想うゆえに我あり
我想うゆえに我あり
Я
мыслю,
следовательно,
я
существую
Я
мыслю,
следовательно,
я
существую
冬の砂漠は苦しくて
Зимняя
пустыня
так
сурова,
それでも裸の王様が
Но
даже
голый
король
昭和の40年代に流行った
В
40-х
годах
Сёва
увлекался
ステップ
ステップ
ステップ
ステップ
Степ,
степ,
степ,
степ,
続けてる
続けてる
続けてる
Продолжает,
продолжает,
продолжает.
でもそれは
正しいよ
正しいよ
正しいよ
Но
это
правильно,
правильно,
правильно,
正しいよ
正しいよ
正しいよ
Правильно,
правильно,
правильно.
アー
チェック
イット
アウト
А,
проверь
это.
我想うゆえに我あり
我想うゆえに我あり
Я
мыслю,
следовательно,
я
существую
Я
мыслю,
следовательно,
я
существую
流れる河原に月がでて
Над
речной
заводью
восходит
луна,
柳が風になびいてる
Ива
склоняется
на
ветру.
恋人たちが抱き合って
Влюбленные
обнимаются,
真面目に
愛を育ててる
Серьезно
взращивают
свою
любовь.
でもそれは
素敵だよ
素敵だよ
И
это
прекрасно,
прекрасно,
素敵だよ
素敵だよ
素敵だよ
素敵でしょう
Прекрасно,
прекрасно,
прекрасно,
не
правда
ли?
アー
チェック
イット
アウト
А,
проверь
это.
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь.
すかしたやつらが笑ってる
Самодовольные
парни
смеются,
いい気になって笑ってる
Зазнавшись,
смеются.
そんなやつらに
Таким
парням
こぶし振り上げるのもいいだろう
Неплохо
бы
и
кулак
показать.
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь.
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь.
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь,
シャラララ
シャラララ
ここで
Ша-ла-ла,
ша-ла-ла,
здесь.
チェック
イット
アウト
Проверь
это.
Оцените перевод
1
あれの歌
2 キャンプファイヤー
3 行け行けじゅんちゃん
4 ちゅるちゅるベイビー
5 ぼくはぼくを信じて~満ち足りた男
6 我想うゆえに我あり
7 幸せであるように
8 きのうの世界
9 君が昔愛した人
10 おやすみなさい
11 あれの歌 (再び)
2 キャンプファイヤー
3 行け行けじゅんちゃん
4 ちゅるちゅるベイビー
5 ぼくはぼくを信じて~満ち足りた男
6 我想うゆえに我あり
7 幸せであるように
8 きのうの世界
9 君が昔愛した人
10 おやすみなさい
11 あれの歌 (再び)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.