FM - Waiting on Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FM - Waiting on Love




Waiting on Love
J'attends l'amour
Yeah-yeah
Ouais-ouais
All these years
Toutes ces années
I've walked this wilderness alone
J'ai parcouru ce désert tout seul
Plays heavy on my mind
Ça pèse lourd sur mon esprit
And I'm still here
Et je suis toujours
Trying to find this heart a home
Essayer de trouver un foyer à ce cœur
Something to start a fire
Quelque chose pour allumer un feu
(I won't break down)
(Je ne vais pas craquer)
Gotta turn this whole thing around now
Je dois renverser la situation maintenant
Gotta turn this thing around (I don't know why)
Je dois changer les choses (Je ne sais pas pourquoi)
Gotta fight it 'cause I ain't going down now
Je dois me battre car je ne vais pas sombrer maintenant
I've been waiting
J'ai attendu
It's time for changes
Il est temps de changer
I've been waiting on love (waiting on love)
J'attends l'amour (j'attends l'amour)
I've had enough of holding on
J'en ai assez de m'accrocher
My time is gonna come
Mon heure viendra
I've been waiting
J'ai attendu
Too long waiting
J'ai attendu trop longtemps
I've been waiting on love
J'attends l'amour
My friends all say
Mes amis disent tous
That I'm trying way too hard
Que j'essaie trop fort
Just get on with living life
Vivre simplement
You scar too easily
Tu te cicatrises trop facilement
Scared to lower my guard
Peur de baisser la garde
'Cause I've been burnt too many times (too many times)
Parce que j'ai été brûlé trop de fois (trop de fois)
(But this time)
(Mais cette fois)
I have really gotta see it through now
Je dois vraiment aller jusqu'au bout maintenant
Gotta see it through (just one time)
Aller jusqu'au bout (juste une fois)
Let the story end the way I want it to now
Laisser l'histoire se terminer comme je le souhaite maintenant
I've been waiting
J'ai attendu
It's time for changes
Il est temps de changer
I've been waiting on love (waiting on love)
J'attends l'amour (j'attends l'amour)
I've had enough of holding on
J'en ai assez de m'accrocher
My time is gonna come
Mon heure viendra
I've been waiting
J'ai attendu
Too long waiting
J'ai attendu trop longtemps
I've been waiting on love
J'attends l'amour
All my life
Toute ma vie
Looking for that spark (for that spark)
Cherchant cette étincelle (cette étincelle)
It's hard sometimes
C'est difficile parfois
When you're alone in the dark
Quand tu es seul dans le noir
(I've been waiting)
(J'ai attendu)
I've been waiting
J'ai attendu
It's time for changes
Il est temps de changer
I've been waiting on love (waiting on love)
J'attends l'amour (j'attends l'amour)
I've had enough of holding on
J'en ai assez de m'accrocher
My time is gonna come
Mon heure viendra
I've been waiting
J'ai attendu
Too long waiting
J'ai attendu trop longtemps
I've been waiting on love (waiting on love)
J'attends l'amour (j'attends l'amour)
I've had enough, won't give up
J'en ai assez, je n'abandonnerai pas
My time is gonna come
Mon heure viendra
I've been waiting
J'ai attendu
Too long waiting
J'ai attendu trop longtemps
I've been waiting on love
J'attends l'amour
Waiting on love
J'attends l'amour
Waiting on love
J'attends l'amour
Waiting on love
J'attends l'amour





Авторы: Peter Stewart Jupp, Mervyn Goldsworthy, Stephen Mark Overland, Jeremy Peter Nolan Davis, James Mitchell Kirkpatrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.