Be Lucky - FM перевод на немецкий

Be Lucky

Yeah

Take it easy
Take it one step at a time
Take it nice and slow
The odds are borderline

Gotta hold tight
Sometimes it's do or die
It's a wild ride
Gotta hold on for your life

Gotta take your chances
In a wild stampede
Only one thing's certain
Nothing's guaranteed

If you can't be good (can't be good)
Be lucky (be lucky)
Whatever the stakes (whatever the stakes)
Whatever it takes

If you can't be good (can't be good)
Be lucky (be lucky)
The red, white and blue (the red, white and blue)
Are depending on you
If you can't be good, be lucky

Close to midnight
Feel the earth beneath you shake
Hear the thunder roll (thunder roll)
As a storm begins to break
Dark clouds circle (circle)
The sky turns black
Look up to the heavens
And pray you make it back

If you can't be good (can't be good)
Be lucky (be lucky)
Whatever the stakes (whatever the stakes)
Whatever it takes

If you can't be good (can't be good)
Be lucky (be lucky)
The red, white and blue (the red, white and blue)
Are depending on you
If you can't be good, be lucky

Daylight fades
Lightning raids behind the enemy lines
Dawn light nears
Face your fears again just one more time
Feel the heat
Your heart beats, you're in the danger zone
'Cause you might not make it home (make it home)

If you can't be good (can't be good)
Be lucky (be lucky)
Whatever the stakes (whatever the stakes)
Whatever it takes

If you can't be good (can't be good)
Be lucky (be lucky)
You gotta hold tight (gotta hold tight)
Run for your life

If you can't be good (can't be good)
Be lucky (be lucky)
The red, white and blue (red, white and blue)
Are depending on you

If you can't be good
If you can't be good
(Be lucky) be lucky
If you can't be good, be lucky (if you can't be good)
If you can't be good, be lucky (if you can't be good)
If you can't be good, be lucky (if you can't be good)
If you can't be good, be lucky (be lucky)

Sei ein Glückspilz

Yeah

Mach es dir leicht
Einen Schritt nach dem anderen
Mach es schön langsam
Die Chancen stehen schlecht

Du musst dich festhalten
Manchmal geht es um Alles oder Nichts
Es ist eine wilde Fahrt
Du musst dich für dein Leben festhalten

Du musst deine Chancen nutzen
In einem wilden Ansturm
Nur eines ist sicher
Nichts ist garantiert

Wenn du nicht gut sein kannst (nicht gut sein kannst)
Sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)
Was auch immer auf dem Spiel steht (was auch immer auf dem Spiel steht)
Was auch immer es braucht

Wenn du nicht gut sein kannst (nicht gut sein kannst)
Sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)
Die Roten, Weißen und Blauen (die Roten, Weißen und Blauen)
Verlassen sich auf dich
Wenn du nicht gut sein kannst, sei ein Glückspilz

Kurz vor Mitternacht
Spürst du, wie die Erde unter dir bebt
Hörst du den Donner rollen (Donner rollen)
Wenn ein Sturm losbricht
Dunkle Wolken ziehen auf (ziehen auf)
Der Himmel wird schwarz
Schau zum Himmel
Und bete, dass du es zurück schaffst

Wenn du nicht gut sein kannst (nicht gut sein kannst)
Sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)
Was auch immer auf dem Spiel steht (was auch immer auf dem Spiel steht)
Was auch immer es braucht

Wenn du nicht gut sein kannst (nicht gut sein kannst)
Sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)
Die Roten, Weißen und Blauen (die Roten, Weißen und Blauen)
Verlassen sich auf dich
Wenn du nicht gut sein kannst, sei ein Glückspilz

Das Tageslicht schwindet
Blitze schlagen hinter den feindlichen Linien ein
Das Morgenlicht naht
Stell dich deinen Ängsten noch einmal
Spür die Hitze
Dein Herz schlägt, du bist in der Gefahrenzone
Denn vielleicht schaffst du es nicht nach Hause (es nicht nach Hause)

Wenn du nicht gut sein kannst (nicht gut sein kannst)
Sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)
Was auch immer auf dem Spiel steht (was auch immer auf dem Spiel steht)
Was auch immer es braucht

Wenn du nicht gut sein kannst (nicht gut sein kannst)
Sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)
Du musst dich festhalten (dich festhalten)
Renn um dein Leben

Wenn du nicht gut sein kannst (nicht gut sein kannst)
Sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)
Die Roten, Weißen und Blauen (Roten, Weißen und Blauen)
Verlassen sich auf dich

Wenn du nicht gut sein kannst
Wenn du nicht gut sein kannst
(Sei ein Glückspilz) sei ein Glückspilz
Wenn du nicht gut sein kannst, sei ein Glückspilz (wenn du nicht gut sein kannst)
Wenn du nicht gut sein kannst, sei ein Glückspilz (wenn du nicht gut sein kannst)
Wenn du nicht gut sein kannst, sei ein Glückspilz (wenn du nicht gut sein kannst)
Wenn du nicht gut sein kannst, sei ein Glückspilz (sei ein Glückspilz)