FM - Long Road Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FM - Long Road Home




Another night another city
Другая ночь, другой город
Another day another year
Еще один день, еще один год
Sometimes this life I lead it hits me
Иногда эта жизнь, которую я веду, поражает меня
I wonder how did I get here?
Интересно, как я сюда попал?
I got all I ever wanted
Я получил все, чего когда-либо хотел
I got fortune I got fame
У меня есть богатство, у меня есть слава
Tell me how can you be lonely
Скажи мне, как ты можешь быть одинок
When the whole world knows your name?
Когда весь мир знает твое имя?
Home is where the heart is
Дом там, где находится сердце
Well it's been a long long time
Что ж, прошло много-много времени
Maybe I'll reminisce
Может быть, я буду вспоминать
About the world I left behind
О мире, который я оставил позади
Another sun's rising up
Восходит еще одно солнце
I've lived every dream, but I dreamed enough
Я воплотил в жизнь все свои мечты, но я мечтал достаточно
When you got it all, it's hard to give it up
Когда у тебя есть все это, трудно от этого отказаться
And the longest road I know (longest road I know)
И самая длинная дорога, которую я знаю (самая длинная дорога, которую я знаю)
Is the long road home
Это долгая дорога домой
Everybody dreams of something
Каждый о чем-то мечтает
I always dreamed I'd live this life
Я всегда мечтал, что проживу такую жизнь
To become something out of nothing
Стать чем-то из ничего
Have my name up there in lights
Высвети мое имя там, наверху, в огнях
I wouldn't change anything
Я бы ничего не стал менять
If I started over now (over now)
Если бы я начал все сначала сейчас (все кончено сейчас)
I've reached every high
Я достиг всех высот
Now it's time to come back down
Теперь пришло время вернуться вниз
Another sun's rising up
Восходит еще одно солнце
I've lived every dream, but I dreamed enough
Я воплотил в жизнь все свои мечты, но я мечтал достаточно
When you got it all, it's hard to give it up
Когда у тебя есть все это, трудно от этого отказаться
And the longest road I know (longest road I know)
И самая длинная дорога, которую я знаю (самая длинная дорога, которую я знаю)
Is the long road home
Это долгая дорога домой
Going to miss it when it's gone (when it's gone)
Буду скучать по этому, когда это исчезнет (когда это исчезнет)
When I've sung my final song (final song)
Когда я спою свою последнюю песню (заключительную песню)
But this time it seems I find
Но на этот раз, кажется, я нахожу
I'm travelling alone
Я путешествую один
Well, I know (yes, I know)
Что ж, я знаю (да, я знаю)
I'm gonna find that long road home
Я собираюсь найти эту долгую дорогу домой
Long road home
Долгая дорога домой
Another sun's rising up (rising up)
Еще одно солнце восходит (восходит)
I've lived every dream, but I dreamed enough (dreamed enough)
Я воплотил в жизнь все свои мечты, но я мечтал достаточно (мечтал достаточно)
When you got it all, it's hard to give it up
Когда у тебя есть все это, трудно от этого отказаться
And the longest road I know (longest road I know)
И самая длинная дорога, которую я знаю (самая длинная дорога, которую я знаю)
Is the long road home
Это долгая дорога домой
Long road home
Долгая дорога домой
Another night another city (long road home)
Еще одна ночь, другой город (долгая дорога домой)
Another day another year (long road home)
Еще один день, еще один год (долгая дорога домой)
Sometimes this life I lead it hits me (long road home)
Иногда эта жизнь, которую я веду, поражает меня (долгая дорога домой)
I wonder, "how did I get here?" (long road home)
Я задаюсь вопросом: "Как я сюда попал?" (долгая дорога домой)
Long road home
Долгая дорога домой





Авторы: Peter Stewart Jupp, Mervyn Goldsworthy, Stephen Mark Overland, Jeremy Peter Nolan Davis, James Mitchell Kirkpatrick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.