Текст и перевод песни FM - Turn This Car Around

Turn This Car Around

Yeah, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh

Staring in the rear view mirror with the city lost from sight
Wishing that my mind was clearer
And could forget about last night
We both said hurtful things we never should have said
But if I could turn back time
I'd turn it back and make you mine

Whoa, I gotta turn this car around
Whoa, I gotta head right back to town
Before I throw it all away (all away)
I gotta find the words to say
Don't slow me down
I gotta turn this car around
I gotta turn this car around (around)

Turn up the radio as it plays our favourite song
Good times washing over me, how did it go so wrong?
I'll drive all night for you, if that is what it takes
What it takes to turn back time
Turn it back and make you mine

Whoa, I gotta turn this car around
Whoa, I gotta head right back to town
Before I throw it all away (all away)
I gotta find the words to say
Don't slow me down
I gotta turn this car around (around)
Yeah-yeah

The thought of losing you, it cuts me like a knife
Like a knife
I gotta turn this car around and get you back into my life
As dawn is breaking, I see the city lights

(Turn this car around)
Turn it around

Whoa, I gotta turn this car around
Whoa, I gotta head right back to town
Before I throw it all away (all away)
I gotta find the words to say
Don't slow me down
I gotta turn this car around

Gotta turn this car around
(Turn it around)
Gotta turn this car around
(Got everything in control)
Gotta turn this car around
(Slow, slowly now)

Gotta turn this car around
Gotta turn this car around
Gotta turn this car around
Gotta turn this car around

Разверни эту машину

Да, да
О-о-о-о

Смотрю в зеркало заднего вида, город скрылся из виду,
Жалею, что мой разум не ясен
И не может забыть прошлую ночь.
Мы оба наговорили обидных вещей, которые никогда не должны были говорить.
Но если бы я мог повернуть время вспять,
Я бы вернул его и сделал тебя своей.

Эй, мне нужно развернуть эту машину.
Эй, мне нужно вернуться в город,
Прежде чем я все разрушу (все разрушу).
Я должен найти слова, чтобы сказать,
Не тормози меня.
Мне нужно развернуть эту машину.
Мне нужно развернуть эту машину (развернуть).

Делаю радио громче, играет наша любимая песня,
Хорошие времена захлестывают меня, как все пошло не так?
Я буду ехать всю ночь ради тебя, если это то, что нужно,
Что нужно, чтобы повернуть время вспять,
Вернуть его и сделать тебя своей.

Эй, мне нужно развернуть эту машину.
Эй, мне нужно вернуться в город,
Прежде чем я все разрушу (все разрушу).
Я должен найти слова, чтобы сказать,
Не тормози меня.
Мне нужно развернуть эту машину (развернуть).
Да-да.

Мысль о том, чтобы потерять тебя, режет меня, как нож,
Как нож.
Я должен развернуть эту машину и вернуть тебя в свою жизнь.
На рассвете я вижу огни города.

(Разверни эту машину)
Разверни ее.

Эй, мне нужно развернуть эту машину.
Эй, мне нужно вернуться в город,
Прежде чем я все разрушу (все разрушу).
Я должен найти слова, чтобы сказать,
Не тормози меня.
Мне нужно развернуть эту машину.

Должен развернуть эту машину.
(Разверни ее)
Должен развернуть эту машину.
(Все под контролем)
Должен развернуть эту машину.
(Медленно, медленно теперь)

Должен развернуть эту машину.
Должен развернуть эту машину.
Должен развернуть эту машину.
Должен развернуть эту машину.