FM Wu - ROB THA BANK (feat. Fm Delo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FM Wu - ROB THA BANK (feat. Fm Delo)




ROB THA BANK (feat. Fm Delo)
BRAQUER LA BANQUE (feat. Fm Delo)
Like what you say
Comme tu dis
We gon pull up
On va débarquer
And we prolly rob the bank
Et on va probablement braquer la banque
Your niggas talking
Tes gars parlent
They be smoking on that dank
Ils fument cette bonne beuh
I told em that ain't what it is
Je leur ai dit que c'est pas ça le truc
What you thank
Tu crois quoi ?
And we been tryna get some money to this day
On essaie de se faire de l'argent depuis un moment
Them niggas talking
Ces gars parlent
So I know they gon hate
Donc je sais qu'ils vont détester
But when they with you
Mais quand ils sont avec toi
They gon ask if you could pay
Ils vont te demander si tu peux payer
I told em that ain't what it is
Je leur ai dit que c'est pas ça le truc
What you thank
Tu crois quoi ?
I told my nigga delo
J'ai dit à mon pote Delo
We gon rob the bank
On va braquer la banque
Like what you say
Comme tu dis
Them niggas mad
Ces gars sont fous
I know they see I'm getting paid
Je sais qu'ils voient que je suis payé
I get a bag
Je reçois un sac
I ain't on minimum wage
Je ne suis pas au salaire minimum
Them niggas pussy
Ces gars sont des mauviettes
They can't go this many days
Ils ne peuvent pas tenir autant de jours
Without a hand out
Sans un coup de main
I get some money
Je reçois de l'argent
I be counting up these bands now
Je compte ces billets maintenant
They just was watching
Ils regardaient juste
When they nigga had got ran down
Quand leur pote s'est fait démonter
That's the type of shit
C'est le genre de truc
Ah make you put your hands down
Qui te fait baisser les bras
Ain't get no hand outs
J'ai pas eu de coup de main
Niggas seen me cry for help
Les gars m'ont vu pleurer pour de l'aide
They onna sideline
Ils sont sur la touche
Niggas told me do it yourself
Les gars m'ont dit de le faire moi-même
So when I die
Alors quand je mourrai
Nigga let me die
Laisse-moi mourir
By myself
Par moi-même
Them niggas bitches
Ces gars sont des salopes
they be talking bout the street code
Ils parlent du code de la rue
That shit ridiculous
C'est ridicule
All they Shìt had just got repoed
Tous leurs trucs viennent d'être saisis
My niggas shooting like they Kobe
Mes gars tirent comme Kobe
Onna free throw
Sur un lancer franc
We get to skipping em
On les saute
Like uno, dos, cinco
Comme uno, dos, cinco
I don't be cranking on they shit
Je n'écoute pas leur merde
Expect for delo
Sauf pour Delo
Don't do no features
Je ne fais pas de featuring
But I let that choppa sing tho
Mais je laisse cette pute chanter
I think I'm numb to everything
Je crois que je suis insensible à tout
Call me nino
Appelle-moi Nino
MGM we shooting craps in the casino
MGM on joue aux dés au casino
Knock a nigga wit a brick
Frapper un mec avec une brique
Like he Debo
Comme s'il était Debo
I'm finessing
Je fais des passes
Like I do this shit wit cheat codes
Comme si j'avais les codes de triche
And we be getting money
Et on se fait de l'argent
Yea we stacking paper up
Ouais on empile le papier
They took his shit and he on live
Ils ont pris sa merde et il est en live
They ain't take enough
Ils n'en ont pas pris assez
And i never was the nigga to be acting tough
Et je n'ai jamais été du genre à faire le malin
Now shit changed lil nigga
Maintenant les choses ont changé petit con
And I ain't ah bluff
Et je ne bluffe pas
In 6 ways
De 6 manières
I'm about to get my money up
Je vais me faire de l'argent
In 6 days
Dans 6 jours
You ain't thinking I ain't done enough
Tu ne penses pas que j'en ai fait assez
We get some bread
On prend du pain
Then we break it
Puis on le casse
And we double up
Et on double
Now or never til forever
Maintenant ou jamais jusqu'à la fin
I'm the number one
Je suis le numéro un
And if a nigga try to stop me
Et si un mec essaie de m'arrêter
We gon run em down
On va le démonter
I'm the hottest in my city
Je suis le plus chaud de ma ville
Ain't ah question now
C'est clair maintenant
100 Bars
100 mesures
We about to break them numbers down
On va faire exploser ces chiffres
Shoot for the stars
Vise les étoiles
And I'm never ever coming down
Et je ne redescendrai jamais
Like what you say
Comme tu dis
We gon pull up
On va débarquer
And we prolly rob the bank
Et on va probablement braquer la banque
Your niggas talking
Tes gars parlent
They be smoking on that dank
Ils fument cette bonne beuh
I told em that ain't what it is
Je leur ai dit que c'est pas ça le truc
What you thank
Tu crois quoi ?
And we been tryna get some money to this day
On essaie de se faire de l'argent depuis un moment
Them niggas talking
Ces gars parlent
So I know they gon hate
Donc je sais qu'ils vont détester
But when they with you
Mais quand ils sont avec toi
They gon ask if you could pay
Ils vont te demander si tu peux payer
I told em that ain't what it is
Je leur ai dit que c'est pas ça le truc
What you thank
Tu crois quoi ?
I told my nigga delo
J'ai dit à mon pote Delo
We gon rob the bank
On va braquer la banque
Im so slime wu told me rob the bank
Je suis tellement cool, Wu m'a dit de braquer la banque
I been going so hard
Je me suis donné à fond
So imma pull up in a tank
Donc je vais débarquer dans un tank
Got ice up in my sprite
J'ai des glaçons dans mon Sprite
So you know what a nigga drank
Donc tu sais ce que j'ai bu
We put him on a shirt
On lui a mis un T-shirt
He died nigga what you think
Il est mort, qu'est-ce que tu crois ?
I'm crusing right up in that Lincon
Je roule dans cette Lincoln
Like shawty what you thinking
Bébé, à quoi tu penses ?
I'm only tryna fuck
Je veux juste baiser
And you know its for the weekend
Et tu sais que c'est pour le week-end
And if I want murder imma keep on blinking
Et si je veux un meurtre, je vais continuer à cligner des yeux
30 Wit the choppa gon leave a nigga sinking
Le 30 avec la mitraillette va faire couler un mec
Dead bodies
Des cadavres
Yeah I got em traumatized
Ouais je les ai traumatisés
Yeah I'm slanging on that rod
Ouais je manie ce flingue
So I'm slanging on that nine
Donc je manie ce 9 mm
And when I catch you
Et quand je t'attrape
On my mother man you dying
Avec ma mère, tu meurs
You killed who
Tu as tué qui ?
Shut the fuck up boy you know them niggas lying
Ferme-la, tu sais que ces gars mentent
2 Seater even in that speeder
2 places, même dans cette voiture de sport
Always gon tell a bitch ion't even need her
Je dirai toujours à une pute que je n'ai pas besoin d'elle
Never lacking
Jamais pris au dépourvu
Boy you already know I keep my heater
Mec, tu sais déjà que je garde mon flingue
Same niggas that be dissing me
Les mêmes gars qui me critiquent
Be crying for a feature
Pleurent pour un featuring
You fuck wit the opps
Tu traînes avec les ennemis
Don't get your head popped
Ne te fais pas exploser la tête
Youg nigga got the streets right on fucking lock
Le jeune a les rues sous contrôle
39 Up on my side keep my G-lock
39 sur mon côté, je garde mon Glock
FM got them black flags tied around them glocks
FM a ces drapeaux noirs attachés autour de leurs flingues
Can't stop me so niggas tryna copy
Ils ne peuvent pas m'arrêter alors ils essaient de copier
Knock a nigga down
Mettre un mec à terre
Hit his ass like I'm rocky
Le frapper comme si j'étais Rocky
Yeah I keep a glocky
Ouais je garde un Glock
Too easy I'm cocky
Trop facile, je suis arrogant
Kiyre Irving wit the finish
Kyrie Irving avec la finition
Ain't nobody could block me
Personne ne peut me bloquer
Im don dada so I want that nigga dead
Je suis Don Dada alors je veux ce mec mort
You could look me in my eyes
Tu peux me regarder dans les yeux
Demon baby that shit red
Bébé démon, c'est rouge
He gon die for what he said
Il va mourir pour ce qu'il a dit
I feel this 39 up wit lead
Je charge ce 39 avec du plomb
You know I was on them papers
Tu sais que j'étais sur ces papiers
I was still busing niggas heads
Je cassais encore des têtes
Glocks wit them switches
Des flingues avec des switchs
I came from the trenches
Je viens des tranchées
Fuck all the opps
J'emmerde tous les ennemis
Boy you know them niggas bitches
Mec, tu sais que ces gars sont des salopes
Day one fold
Le jour il est tombé
He in the casket wit them snitches
Il est dans le cercueil avec ces balances
Caught that nigga lacking
J'ai attrapé ce mec au dépourvu
Now he on everybody mentions
Maintenant tout le monde parle de lui
Lil los want an eye for an eyeee
Les petits veulent œil pour œil
So if you gon slide you gon slideee
Alors si tu veux glisser, tu vas glisser
You fucking wit the wrong one
Tu joues avec le mauvais
You know you gon dieee
Tu sais que tu vas mourir
FM crummy gang
Le gang FM est nul
They want me bring the gang out
Ils veulent que je fasse venir le gang
Onna paper chase dont gotta change a route
Sur la piste de l'argent, pas besoin de changer de route
Cant wait to be on them jets
J'ai hâte d'être dans ces jets
And let them chains out
Et de sortir ces chaînes
And I'm so slime that
Et je suis tellement cool que
I still knock a nigga brains out
Je peux encore faire sauter la cervelle d'un mec
Like what you say
Comme tu dis
We gon pull up
On va débarquer
And we prolly rob the bank
Et on va probablement braquer la banque
Your niggas talking
Tes gars parlent
They be smoking on that dank
Ils fument cette bonne beuh
I told em that ain't what it is
Je leur ai dit que c'est pas ça le truc
What you thank
Tu crois quoi ?
And we been tryna get some money to this day
On essaie de se faire de l'argent depuis un moment
Them niggas talking
Ces gars parlent
So I know they gon hate
Donc je sais qu'ils vont détester
But when they with you
Mais quand ils sont avec toi
They gon ask if you could pay
Ils vont te demander si tu peux payer
I told em that ain't what it is
Je leur ai dit que c'est pas ça le truc
What you thank
Tu crois quoi ?
I told my nigga delo
J'ai dit à mon pote Delo
We gon rob the bank
On va braquer la banque
Aye tell em we gon rob the bank aye
Ouais dis-leur qu'on va braquer la banque
Like pussy nigga what you think
Espèce de lopette, qu'est-ce que tu crois ?





Авторы: Decarlo Harris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.