Hell or High Water - FM перевод на немецкий

Hell or High Water

False stars, tiptoeing
We cover it up so well
Lost words, slow motion
Keep trying to fool ourselves and

I still remember the silence after
You said that you couldn′t stay
But I keep looking for broken treasure
Wondering if it can be saved

If it's hell or high water, then here we are
We never try then we′ll never know
If it's hell or high water, we'll make a change
Two different minds couldn′t be the same

And all the hours we spent overthinking
Convincing ourselves there was no way out, no
I see you waiting, I fall back to you
But it′s so cruel and it pulls me down, oh

I still remember the silence after
You said that you couldn't stay
But I keep looking for broken treasure
Wondering if it can be saved

If it′s hell or high water, then here we are
We never try then we'll never know
If it′s hell or high water, we'll make a change
Two different minds couldn′t be the same
If it's hell or high water, then here we are
We never try then we'll never know
If it′s hell or high water, we′ll make a change
Two different minds couldn't be the same

Hölle oder hohe Wellen

Falsche Sterne, auf Zehenspitzen
Wir verdecken es so gut
Verlorene Worte, Zeitlupe
Versuchen uns selbst zu täuschen und

Ich erinnere mich an die Stille danach
Als du sagtest, du könntest nicht bleiben
Doch ich suche weiter nach zerbrochenem Schatz
Frage mich, ob er gerettet werden kann

Ob Hölle oder hohe Wellen, hier sind wir
Wir versuchen's nie, wir wissen's nie
Ob Hölle oder hohe Wellen, wir ändern was
Zwei verschiedene Köpfe, niemals gleich

All die Stunden, die wir mit Grübeln verbrachten
Uns einredeten, es gäbe keinen Ausweg, nein
Ich seh dich warten, ich fall zurück zu dir
Doch es ist so grausam und zieht mich nieder, oh

Ich erinnere mich an die Stille danach
Als du sagtest, du könntest nicht bleiben
Doch ich suche weiter nach zerbrochenem Schatz
Frage mich, ob er gerettet werden kann

Ob Hölle oder hohe Wellen, hier sind wir
Wir versuchen's nie, wir wissen's nie
Ob Hölle oder hohe Wellen, wir ändern was
Zwei verschiedene Köpfe, niemals gleich
Ob Hölle oder hohe Wellen, hier sind wir
Wir versuchen's nie, wir wissen's nie
Ob Hölle oder hohe Wellen, wir ändern was
Zwei verschiedene Köpfe, niemals gleich