FM - Let Love Be the Leader (live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FM - Let Love Be the Leader (live)




Let Love Be the Leader (live)
Laisse l'amour être le chef de file (en direct)
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
I thought I had it beat girl
Je pensais que j'avais tout compris, ma chérie
I was wrapped up in my own sweet world
J'étais enfermé dans mon propre monde merveilleux
'Til I saw you on the street girl
Jusqu'à ce que je te voie dans la rue, ma chérie
Could I walk on by, should I give it a try?
Pouvais-je passer mon chemin, devrais-je tenter ma chance ?
Well you told me not to touch girl (touch girl)
Tu m'as dit de ne pas te toucher, ma chérie (te toucher)
I was looking for a touch too much
Je cherchais à toucher trop
Maybe I'm pushing my luck girl
Peut-être que je pousse ma chance, ma chérie
Should I make a play, would you turn me away?
Devrais-je faire un pas, me repousserais-tu ?
Listen to your heartbeat, listen
Écoute ton rythme cardiaque, écoute
It's gonna tell ya just love me
Il va te dire de m'aimer
Listen to your heartbeat, listen
Écoute ton rythme cardiaque, écoute
It's got something to say
Il a quelque chose à dire
Let love be the leader
Laisse l'amour être le chef de file
Let it take control of your mind and your body
Laisse-le prendre le contrôle de ton esprit et de ton corps
It's a leader
C'est un leader
I'm following you
Je te suis
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
I ain't ever gonna break girl
Je ne vais jamais rompre, ma chérie
Or is there something inside that you're trying to hide
Ou y a-t-il quelque chose à l'intérieur que tu essaies de cacher
Do you think I'm on the make girl?
Penses-tu que je suis à la recherche d'une aventure, ma chérie ?
You'd be surprised just what's on my mind
Tu serais surprise de ce que j'ai en tête
Listen to your heartbeat, listen
Écoute ton rythme cardiaque, écoute
It's gonna tell ya just love me
Il va te dire de m'aimer
Listen to your heartbeat, listen
Écoute ton rythme cardiaque, écoute
It's got something to say
Il a quelque chose à dire
Let love be the leader
Laisse l'amour être le chef de file
Let it take control of your mind and your body
Laisse-le prendre le contrôle de ton esprit et de ton corps
It's a leader
C'est un leader
That's why I'm way down in line (way down in line)
C'est pourquoi je suis en queue de peloton (en queue de peloton)
Let love be the leader
Laisse l'amour être le chef de file
I'm following you
Je te suis
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Let your love lead you on and on
Laisse ton amour te guider
Cos I'm following you
Parce que je te suis
Oh woah oh
Oh woah oh
Let your love lead you on and on
Laisse ton amour te guider
I'm following you
Je te suis
Let love be the leader
Laisse l'amour être le chef de file
Let it take control of your mind and your body
Laisse-le prendre le contrôle de ton esprit et de ton corps
It's a leader
C'est un leader
That's why I'm way down in line (way down in line)
C'est pourquoi je suis en queue de peloton (en queue de peloton)
Love be the leader
L'amour soit le chef de file
That's why I'm way down in line
C'est pourquoi je suis en queue de peloton
Love be the leader
L'amour soit le chef de file
I'm following you
Je te suis
Oh woah oh
Oh woah oh
I'll be following you
Je te suivrai
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh
Oh woah oh





Авторы: STEPHEN MARK OVERLAND, CHRIS OVERLAND


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.