FM - Stronger - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FM - Stronger




Stronger
Plus fort
It doesn′t fit the system
Ça ne correspond pas au système
Stronger, stronger
Plus fort, plus fort
Get rid of this storm ahead
Débarrasse-toi de cette tempête qui arrive
Bent down and I'm good to know
Je me suis baissé et je suis content de savoir
Back up on my feet again
De nouveau sur mes pieds
Pullin′ the loaf I did upon, yeah yeah
Je tire la charge que j'ai endossée, oui oui
I'm back
Je suis de retour
Can't stop me now
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant
On track
Sur la bonne voie
You can′t slow me down
Tu ne peux pas me ralentir
′Cause I am stronger now
Parce que je suis plus fort maintenant
You can't push me around
Tu ne peux pas me faire bouger
Gonna cheer up this town
Je vais égayer cette ville
′Cause I am stronger now
Parce que je suis plus fort maintenant
Got the whole world at my door
J'ai le monde entier à ma porte
I am for choosing
Je suis pour le choix
I'm a maniac, I won′t remorse
Je suis un maniaque, je ne regretterai pas
I was planning to lose those game, oh
J'avais prévu de perdre ces matchs, oh
So low
Si bas
Living day by day
Vivre jour après jour
Those days are gone
Ces jours sont révolus
Now I'm back to stay
Maintenant je suis de retour pour rester
′Cause I am stronger now
Parce que je suis plus fort maintenant
You can't push me around
Tu ne peux pas me faire bouger
Gonna cheer up this town
Je vais égayer cette ville
'Cause I am stronger now
Parce que je suis plus fort maintenant
I′m bustin′ out
Je me déchaîne
Don't try and get me down
N'essaie pas de me décourager
But I′m breaking ground
Mais je suis en train de briser le terrain
I'm stronger now
Je suis plus fort maintenant
(Stronger, stronger)
(Plus fort, plus fort)
Got my eyes wide open
J'ai les yeux grands ouverts
Got my foot to floor
J'ai le pied au plancher
My spirit was broken
Mon esprit était brisé
It ain′t broken anymore
Il n'est plus brisé
(Stronger)
(Plus fort)
It's a new beginning
C'est un nouveau départ
I won′t take setbacks
Je ne prendrai pas de revers
(Won't take setbacks)
(Je ne prendrai pas de revers)
'Cause there′s something about the winning
Parce qu'il y a quelque chose dans la victoire
I won′t go for nothing less
Je ne me contenterai pas de rien de moins
I'm back
Je suis de retour
You can′t stop me now
Tu ne peux pas m'arrêter maintenant
On track
Sur la bonne voie
You can't slow me down
Tu ne peux pas me ralentir
′Cause I am stronger now (stronger)
Parce que je suis plus fort maintenant (plus fort)
You can't push me around (stronger)
Tu ne peux pas me faire bouger (plus fort)
Gonna cheer up this town
Je vais égayer cette ville
′Cause I am stronger now (stronger)
Parce que je suis plus fort maintenant (plus fort)
I'm bustin' out
Je me déchaîne
Don′t try to get me down
N'essaie pas de me décourager
But I′m breaking ground
Mais je suis en train de briser le terrain
I'm stronger now
Je suis plus fort maintenant
(Stronger)
(Plus fort)
Stronger now
Plus fort maintenant
You can′t push me around (stronger)
Tu ne peux pas me faire bouger (plus fort)
Gonna cheer up this town
Je vais égayer cette ville
'Cause I am stronger now (stronger)
Parce que je suis plus fort maintenant (plus fort)
Stronger now (stronger)
Plus fort maintenant (plus fort)
Stronger, stronger
Plus fort, plus fort





Авторы: Davis Jeremy Peter Nolan, Goldsworthy Mervyn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.