FMA + 12 Gage - P 'N' B - перевод текста песни на русский

P 'N' B - FMA + 12 Gageперевод на русский




P 'N' B
Давление и Удар
I twitch 'n' I jerk until the words work
Я дергаюсь и скручиваюсь, пока слова не сложатся,
I curse in cursive 'n' I spit on Wordsworth
Я ругаюсь витиевато и плюю на Вордсворта.
It's oh-so-precious it's worthless, my purpose is to avert the furtive
Это так драгоценно, что ничего не стоит, моя цель предотвратить тайное,
Shower you with hurt 'n' curses
Осыпать тебя болью и проклятиями.
Better call the nurses, fire up the hearses
Лучше вызывай медсестер, готовь катафалки,
The clouds above burst but I can't quench this thirst
Тучи наверху лопаются, но я не могу утолить эту жажду.
I'm slurrin' on dirt and chewin' my way through a verse
Я хлебаю грязь и прокладываю себе путь через стих,
I'm bringin' doom
Я несу гибель,
I b-boom-boom shake the room
Я взрываюсь и сотрясаю комнату.
I'm the rotten prince, the Bennett menace, spittin' out fumes
Я гнилой принц, угроза Беннета, изрыгающий дым,
And I'm back
И я вернулся.
I'm a viper, still a fighter till the day I die
Я гадюка, все еще боец, до самой смерти.
When will you realize that there's no stopping me
Когда ты поймешь, что меня не остановить?
Move back, (BACK) Caz 'n' Matt attack
Отойди (НАЗАД), Кэз и Мэт атакуют.
Jekyll, my Hyde's made of iron, pushin' plates like Platos
Джекилл, мой Хайд сделан из железа, двигаю плиты, как Платон,
More war than Mars and Kratos, your rhymes prosthetic like Kate Moss
Больше войны, чем у Марса и Кратоса, твои рифмы искусственны, как Кейт Мосс.
Each individual digit got ink dripping from it
С каждого моего пальца капают чернила,
Bit a blade in a fit of rage
В припадке ярости я кусал лезвие.
Days since a pen hasn't been picked up
Дни, когда я не брал в руки ручку, прошли.
Tickedy-tick-tick-tock
Тик-так, тик-так,
Time is tickin' off the clock
Время тикает,
Seconds are slippin' 'n' I can't make them - stop
Секунды ускользают, и я не могу их остановить.
All I see are ink blots and dots
Все, что я вижу, это чернильные пятна и точки,
Watchin' the skies drop, I begin to concoct and rot, no holdin' off
Наблюдая, как небо падает, я начинаю замышлять и гнить, не сдерживаясь.
Poppin', droppin', rockin' on top, lyricist non stop
Взрываюсь, падаю, качаюсь на вершине, лирик без остановки,
To a beat box leave an MC fearin' the beast - what
Под битбокс я заставляю МС бояться зверя вот так.
No-one can stop me when the beat drops
Никто не может остановить меня, когда начинается бит,
Here to hurt the hypocrites of hip hop
Я здесь, чтобы ранить лицемеров хип-хопа
And sock it to Socrates
И дать пинка Сократу.
Call me - Haz-Matt, blast, cos now the hazard is back
Зови меня Опасный груз, взрыв, ведь опасность вернулась.
Better pass my gas mask, think fast, I'm about to attack
Лучше передай мой противогаз, думай быстро, я собираюсь атаковать.
They call me 12 Gage, make way, barricade, decay
Меня зовут 12-й калибр, прочь с дороги, баррикадируйтесь, разлагайтесь.
Let the words marinade, rewind back and replay
Пусть слова промаринуются, перемотайте назад и проиграйте снова.
Whether you like it or not, the future cannot stopped
Нравится тебе это или нет, будущее не остановить.
More than a sequel, no-one equal, people step back 'n' watch
Больше, чем сиквел, нет равных, люди, отойдите и смотрите.
Too many hits but I'm still up, fightin' like Foley
Слишком много хитов, но я все еще на ногах, сражаюсь, как Фоли,
For he's like forty Voorhees, 12 Gage, the one and only
Ведь он как сорок Джейсонов Вурхисов, 12-й калибр, единственный и неповторимый.
Today I'm dirty but tomorrow I'll be dirt
Сегодня я грязный, но завтра я стану прахом.
Today I'm writin' verses but tomorrow you'll be hurt
Сегодня я пишу стихи, но завтра ты будешь страдать.
I'll be cuttin' out and carvin' out your carcass from the world
Я вырежу и высеку твою тушу из этого мира,
The way we work words, it's the best and it's the worst
То, как мы работаем со словами, это лучшее и худшее,
Cos Matt must be stopped, no matter the cost
Потому что Мэта нужно остановить любой ценой.
I've lost everything now I can do anything
Я потерял все, теперь я могу делать все, что угодно.
Callum's callous, infatuated with foulness
Каллум черствый, одержимый мерзостью,
My pen is my outlet, shoutin' it from the mountains
Моя ручка моя отдушина, кричущая с гор.
You better never doubt this, but
Тебе лучше никогда в этом не сомневаться, но
You better run cos here we come
Тебе лучше бежать, потому что мы идем,
Cos we'll be rippin' it, spittin' it, tearin' it
Потому что мы будем рвать, плеваться, крушить,
We'll be bringing in the wicked
Мы приведем с собой нечестивцев.
Diabolical, it's the alcoholic 'n' the chronic liar-liar pants on fire
Дьявольски, это алкоголик и хронический лжец, лжец, у которого штаны в огне,
Settin' fire to funeral pyres, my desire's that you call me sire
Поджигающий погребальные костры, мое желание, чтобы ты называл меня повелителем.
My mind's mired - the type that you can only admire
Мой разум погряз в трясине такой, которым можно только восхищаться.
I will never tire, rippin' it up
Я никогда не устану, разрывая все на части,
Never expire, never give up
Никогда не истеку, никогда не сдамся,
With the only skill that I have ever acquired
Используя единственный навык, который я когда-либо приобрел.
Oh, here we go, 'til the roof blows off, explode
О, вот мы и начинаем, пока крышу не снесет, взрыв.
FMA 'n' 12 Gage, spittin' out a new flow
FMA и 12-й калибр, выплевываем новый поток,
We're rippin' sickenin' tracks, we're bringin' back what you lack
Мы рвем отвратительные треки, мы возвращаем то, чего тебе не хватает.
We're crashin' 'n' blastin' back, makin' the con-crete crack
Мы крушим и взрываемся, заставляя бетон трескаться,
Limit's are diminishin', the sinister sinner is in again
Пределы сокращаются, зловещий грешник снова в деле.
Punishin' 'n' pinnin' 'em in, I'm less than a human but I'm more than a man
Наказываю и сажаю их на кол, я меньше, чем человек, но больше, чем мужчина.
You better mourn for this land
Тебе лучше оплакивать эту землю,
Because the war-born are walkin' through this war-torn land
Потому что дети войны идут по этой истерзанной войной земле.
Tickedy-tick-tick-tock
Тик-так, тик-так,
Time is tickin' off the clock
Время тикает,
Seconds are slippin' 'n' I can't make them - stop
Секунды ускользают, и я не могу их остановить.
All I see are ink blots and dots
Все, что я вижу, это чернильные пятна и точки,
Watchin' the skies drop, I begin to concoct and rot, no holdin' off
Наблюдая, как небо падает, я начинаю замышлять и гнить, не сдерживаясь.
Poppin', droppin', rockin' on top, lyricist non stop
Взрываюсь, падаю, качаюсь на вершине, лирик без остановки,
To a beat box leave an MC fearin' the beast - what
Под битбокс я заставляю МС бояться зверя вот так.
No-one can stop me when the beat drops
Никто не может остановить меня, когда начинается бит,
Here to hurt the hypocrites of hip hop
Я здесь, чтобы ранить лицемеров хип-хопа
And sock it to Socrates
И дать пинка Сократу.
We're bringin' in the wicked
Мы приведем с собой нечестивцев.
FMA + 12 Gage, make way
FMA + 12-й калибр, прочь с дороги.
You've settled on the next level
Ты остановился на следующем уровне,
We're already on the next game
Мы уже на следующей игре.
From the front to the back
Спереди и сзади,
From the front to the runt of the pack
От первого до последнего,
Move back
Отойди,
We're bringin' in the wicked
Мы приведем с собой нечестивцев.





Авторы: Matthew Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.