FMA + 12 Gage - The Takeover - перевод текста песни на французский

The Takeover - FMA + 12 Gageперевод на французский




The Takeover
La Prise de Contrôle
I'm about to kick it all off with a punchline
Je vais tout démarrer d'un coup de poing
An underhook, headbutt to the gut, spin you back
Un crochet du bas, un coup de tête au ventre, je te fais tourner
A lariat 'n' I'm kickin' shit off with a clothesline
Un lariat et je démarre en trombe avec une prise de catch
A Rainmaker, a cloud burster, a Storm Breaker
Un Rainmaker, un déluge, un Storm Breaker
I'm the decimator, devastator
Je suis le décimateur, le dévastateur
Call me the decapitator of gods
Appelez-moi le décapiteur des dieux
I mix Onyx 'n' Slipknot, bringin' strong style to the hip hop
Je mélange Onyx et Slipknot, j'apporte le strong style au hip-hop
Give me your best shot, you ain't got, what I got
Montre-moi ce que tu as dans le ventre, tu n'as pas ce que j'ai
I'm so sick I make the beat rot
Je suis si bon que je fais pourrir le rythme
My flows writhe like maggots
Mes flows grouillent comme des asticots
They're growin' phatter
Ils grossissent
I'm a damaged little addict, I spit upon the platter
Je suis un petit drogué endommagé, je crache dans le plat
And my eyes see madness in eyes that wish they had this
Et mes yeux voient la folie dans des yeux qui aimeraient avoir ça
This gift with the pen 'n' this power
Ce don de la plume et ce pouvoir
Did you ever consider how many hours
As-tu déjà pensé au nombre d'heures
If 10,000 is a genius, then a lifetime is a master
Si 10 000 heures font un génie, alors une vie fait un maître
And I'm minin' the lines, I'm minin' 'em out of my mind
Et j'extrais les rimes, je les extrais de mon esprit
Step the fuck back, step the fuck aside
Poussez-vous, écartez-vous
Make way for the mastermind
Laissez place au cerveau
F to the M to the A, from the 12 to the Gage
F to the M to the A, from the 12 to the Gage
Let me take-a-take-a step back
Laisse-moi prendre un peu de recul
The demon wants his mic back
Le démon veut récupérer son micro
Somethin' very wicked comes this way
Quelque chose de très méchant arrive par ici
Comes this way
Arrive par ici
X to the I to the I, I am 'n' I'm the next in line to admire my ire
X to the I to the I, je suis le prochain sur la liste à admirer ma colère
And I am standin' defiant, kept to the incline
Et je me tiens debout, défiant, collé à la pente
Now everybody take a step back, step back
Maintenant, reculez tous, reculez
And admire the image, I'm dyin' to hear it
Et admirez l'image, je meurs d'envie de l'entendre
Still got a message through despite the interference
J'ai toujours un message à faire passer malgré les interférences
The orchestrator, force of nature
L'orchestrateur, la force de la nature
Created the melt down that caused the crater, yet greater
J'ai créé la fusion qui a causé le cratère, et pourtant je suis encore plus grand
I'm unorthodox, tryna hide the two horns I got
Je suis peu orthodoxe, j'essaie de cacher les deux cornes que j'ai
This deformed form man everythin's a sore spot
Cet homme difforme, tout est un point sensible
I can stop time, break the hands of the clock
Je peux arrêter le temps, briser les aiguilles de l'horloge
No hope of halting what you can't conceive
Aucun espoir d'arrêter ce que tu ne peux pas concevoir
So breathe with me, I'm grinnin' gleefully
Alors respire avec moi, je souris joyeusement
Stood tappin' eagerly
Debout, je tapais du pied avec impatience
I'm too hungry 'n' I can hear your chatterin' teeth
J'ai trop faim et je peux entendre tes dents claquer
Nothin's beneath my feet
Il n'y a rien en dessous de mes pieds
It's the sound's that carry me
Ce sont les sons qui me portent
Somethin' very wicked comes this way
Quelque chose de très méchant arrive par ici
All I needed was a catalyst
Tout ce dont j'avais besoin, c'était d'un catalyseur
An aberration, an antagonist
Une aberration, un antagoniste
I'm the cataclysm, I'll just sit and watch my skill eclipse
Je suis le cataclysme, je vais juste m'asseoir et regarder mon talent éclipser
Shield your eyes, from the skies, the corona, the abyss
Protège tes yeux, du ciel, de la couronne, de l'abîme
I surmise, your demise, is nigh 'n' my advice, is hide
Je suppose que ta fin est proche et mon conseil est de te cacher
Infinite drive, the machine is gonna rise
Une motivation infinie, la machine va s'élever
I'm a silhouette by the light
Je suis une silhouette à la lumière
If you could see what my mind shows me
Si tu pouvais voir ce que mon esprit me montre
You'd see why I'm gonna make the fuckers all crawl
Tu comprendrais pourquoi je vais tous les faire ramper
I'll make them topple 'n' fall, I'll be their downfall,
Je vais les faire tomber, je serai leur chute,
I'm the one they ignored
Je suis celui qu'ils ont ignoré
There's never ever gonna be anybody better
Il n'y aura jamais personne de meilleur
I'm placin' letter after letter, the epicentre of terror
Je place lettre après lettre, l'épicentre de la terreur
I'll tie your tongue 'n' tear off your jaw
Je vais te lier la langue et t'arracher la mâchoire
My fingers slip 'n' slide down your throat
Mes doigts glissent le long de ta gorge
The darkness within is beginnin' to grow
L'obscurité intérieure commence à grandir
The sky crumbles and falls
Le ciel s'effondre et tombe
Pick it up, rip it up
Ramasse-le, déchire-le
Split the ground, spit da dust, spit da rust
Fends le sol, crache la poussière, crache la rouille
Carve the cut 'n' open up
Sculpte la entaille et ouvre-la
Rip it up
Déchire-le
Split the ground, spit da dust, spit da rust
Fends le sol, crache la poussière, crache la rouille
Carve the cut 'n' open up
Sculpte la entaille et ouvre-la
The host is a-crawlin', the warlord's approachin'
L'hôte rampe, le seigneur de guerre approche
My eyelids are closin'
Mes paupières se ferment
It's time for my turn, I got the urge to hurt the world
C'est mon tour, j'ai envie de faire mal au monde
Teeth bared, prepare 'n' bare witness
Dents découvertes, prépare-toi et sois témoin
Somethin' very wicked comes this way
Quelque chose de très méchant arrive par ici
Somethin' very wicked comes this way
Quelque chose de très méchant arrive par ici
The darkest, hardest, scarred up, heartless, artists
Les artistes les plus sombres, les plus durs, les plus marqués, les plus cruels
Comes this way
Arrivent par ici
The darkest, hardest, scarred up, heartless, artists
Les artistes les plus sombres, les plus durs, les plus marqués, les plus cruels
Comes this way
Arrivent par ici





Авторы: Brandon Donohue, Callum Gage Bennett, Matthew Bennett


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.