FMA + 12 Gage - Who Am I - перевод текста песни на немецкий

Who Am I - FMA + 12 Gageперевод на немецкий




Who Am I
Wer bin ich
Beat you to death with a coat hanger
Ich schlag dich tot mit einem Kleiderbügel
I ain't a pastor preachin' rapture, nah, I'm a mad rapper
Ich bin kein Pastor, der die Entrückung predigt, nein, ich bin ein verrückter Rapper
Impressed, I guess yes, the best in the North West, they offer no contest
Beeindruckt, ich denke ja, der Beste im Nordwesten, sie bieten keinen Wettbewerb
God, twelve Gage you just pissed off the copycat craze - I'm burnin' bridges
Gott, Twelve Gage, du hast gerade die Nachahmer-Welle verärgert ich breche Brücken ab
Try trainin', you'll need it
Versuch zu trainieren, du wirst es brauchen
All I need is a pen 'n' paper for you to fear me
Alles, was ich brauche, ist ein Stift und Papier, damit du mich fürchtest
Wavin' the world goodbye, 'cos I'm surrounded by the mimics
Ich winke der Welt Lebewohl, denn ich bin von Nachahmern umgeben
You'll need defibrillatin', silver tongue with serrated saliva
Du wirst Defibrillation brauchen, eine silberne Zunge mit gezacktem Speichel
'Cos when I spit, people get cut up, from the gut up
Denn wenn ich spucke, werden Leute zerschnitten, vom Bauch aufwärts
Not the waist, never waste a single lyric
Nicht die Taille, verschwende niemals eine einzige Lyrik
Inflate 'em, I'll deflate 'em until they say, Death's late
Blase sie auf, ich werde sie entleeren, bis sie sagen, der Tod ist spät
Anger's surgin', hurtin' 'em worse than a drunk surgeon in urban clothin', I lie I'm Californian
Wut steigt auf, verletzt sie schlimmer als ein betrunkener Chirurg in städtischer Kleidung, ich lüge, ich bin Kalifornier
Any corner I'm ownin' 'em
An jeder Ecke gehöre ich ihnen
I'm an optimist in his prime
Ich bin ein Optimist in seiner Blütezeit
Nowt's stoppin' this rhyme
Nichts stoppt diesen Reim
So step into the hip-hop fight club with a kung fu tongue twist
Also tritt in den Hip-Hop-Fight-Club mit einem Kung-Fu-Zungenbrecher
I'm the Lee, Chan 'n' Norris of this shit
Ich bin der Lee, Chan und Norris dieses Scheißes
Twelve Gage, more like a dozen gits
Twelve Gage, eher wie ein Dutzend Kerle
Took a hundred hits, with wounded wrists
Habe hundert Schläge eingesteckt, mit verwundeten Handgelenken
I'm anonymous 'n' the seraphim are singin, a lingerin' lyric
Ich bin anonym und die Seraphim singen, eine verweilende Lyrik
Rap's darkest fears reanimated, so fear it
Die dunkelsten Ängste des Raps wiederbelebt, also fürchte es
All I hear are pop hits 'bout gyratin' hips
Alles, was ich höre, sind Pop-Hits über kreisende Hüften
Ha, salute 'n' salutations, dicks
Ha, Gruß und Anreden, Schwänze
I set the standard you aspire to, desire to rise to, set the fire to empires
Ich setze den Standard, den du anstrebst, zu dem du aufsteigen willst, setze die Reiche in Brand
Slay the liars with barbed wire 'n' pliers
Erschlage die Lügner mit Stacheldraht und Zangen
Sent by Gaia to annihilate 'n' spit hellfire, burn you in a pyre
Von Gaia gesandt, um zu vernichten und Höllenfeuer zu spucken, verbrenne dich auf einem Scheiterhaufen
Are you mad you admire me, tired of me
Bist du sauer, dass du mich bewunderst, hast du mich satt, Süße?
This differently wired mind of mine, that I will mine 'n' mine for rhythms
Dieser anders verdrahtete Verstand von mir, den ich nach Rhythmen durchsuchen werde
I'm given, I'm spittin', like a man that doesn't have much time to be alive
Ich bin gegeben, ich spucke, wie ein Mann, der nicht viel Zeit hat, um zu leben
The minutes are tickin' away, pickin' 'n' rippin' away
Die Minuten ticken davon, picken und reißen davon
Seconds are missin', I listen 'n' wish they were given again
Sekunden fehlen, ich höre zu und wünschte, sie würden wieder gegeben
Hold up a second, I got a confession
Warte eine Sekunde, ich habe ein Geständnis
I'm here for one reason, to leave an impression
Ich bin aus einem Grund hier, um einen Eindruck zu hinterlassen
My footprint on your face
Meinen Fußabdruck auf deinem Gesicht, Kleine.
Step back, make way
Tritt zurück, mach Platz
I'm here to teach you a lesson, one you got no chance of forgetting
Ich bin hier, um dir eine Lektion zu erteilen, eine, die du nicht vergessen wirst
You can call me Sir, kneel down 'n' begin begging
Du kannst mich Sir nennen, knie dich hin und fang an zu betteln
I'm an old boy, brought back from the dead by an old boy
Ich bin ein alter Junge, von einem alten Jungen von den Toten zurückgebracht
You can keep your money, I create to destroy boy
Du kannst dein Geld behalten, ich erschaffe, um zu zerstören, Mädchen.
It's the host 'n' his apprentice reinvented
Es ist der Gastgeber und sein Lehrling, neu erfunden
It's the same old voice, but a brand new noise
Es ist die gleiche alte Stimme, aber ein brandneuer Lärm
Doom, doom, the lord of addiction's in the room
Doom, Doom, der Herr der Sucht ist im Raum
Boom, boom, listen to the cowards flee, chaos ensues
Boom, Boom, hör zu, wie die Feiglinge fliehen, Chaos entsteht
Soon you'll see the wicked one
Bald wirst du den Bösen sehen
It's Matt the Spitter, Jack the Ripper's sickest son, spittin' on
Es ist Matt der Spucker, Jack the Rippers krankster Sohn, der spuckt auf
Doom, doom, look out I'm in the room
Doom, Doom, pass auf, ich bin im Raum
Boom,boom, I'll leave you in your tomb, 'n' soon
Boom, Boom, ich lasse dich in deinem Grab, und bald
You'll see the wicked one
Wirst du den Bösen sehen
It's Matt the Spitter, Jack the Ripper's sickest son, spittin' on
Es ist Matt der Spucker, Jack the Rippers krankster Sohn, der spuckt auf





Авторы: Mark Allan Scholtes, Wendy Joan Matthews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.