Hielo - FMK перевод на французский

Hielo

Han pasado meses y ya no se donde estás
Capaz que tienes otro y capaz que ya lo amas
A mi me acompaña la soledad
Si antes era frío ahora más

Ahora soy hielo
Cualquier sentimiento lo congelo
No existen te amo ni te quiero
Fuiste la responsable de esto

Uyeee

Baby yo te hacía tocar el cielo
Pero nunca lo pudiste ver
Ahora mi corazón se hizo hielo
Y ya nadie lo va a poder romper

Baby yo te hacía tocar el cielo
Pero nunca lo pudiste ver
Ahora mi corazón se hizo hielo
Y ya nadie lo va a poder romper

Siento frío en el pecho
Y no sé si es mi cora o la cadena del cuello
Mami ahora siempre luzco bello
Y tú andas por ahí con no sé quién

Pero no me importa na
Si me muero me da igual
Tu tal vez amando a otro y yo ya olvidé que es amar
Hice dinero y no sé con quien gastarlo
Tampoco se pa′que guardarlo

Tu creías que no te amaba
Pero mucho me importabas
Al principio me costó olvidarte
Pero luego de un tiempo no hay nada

Tu creías que no te amaba
Pero mucho me importabas
Al principio me costó olvidarte
Pero luego de un tiempo no hay nada

Baby yo te hacía tocar el cielo
Pero nunca lo pudiste ver
Ahora mi corazón se hizo hielo
Y ya nadie lo va a poder romper

Baby yo te hacía tocar el cielo
Pero nunca lo pudiste ver
Ahora mi corazón se hizo hielo
Y ya nadie lo va a poder romper

Ya no queda más nada
Hace tiempo no hay nada
Nena pase de llorarte
A qué me llames y me dé igual contestarte

Ahora soy hielo
Cualquier sentimiento lo congelo
No existen te amo ni te quiero
Fuiste la responsable de esto

Uyeee

Baby yo te hacía tocar el cielo
Pero nunca lo pudiste ver
Ahora mi corazón se hizo hielo
Y ya nadie lo va a poder romper

Baby yo te hacía tocar el cielo
Pero nunca lo pudiste ver
Ahora mi corazón se hizo hielo
Y ya nadie lo va a poder romper

FMK
Big One
Desde el planeta Namek va todo el mundo
Yo te hice tocar el cielo
Tocar el cielo
Pero ahora soy de hielo

Hielo

Des mois ont passé et je ne sais plus où tu es
Peut-être que tu as un autre et peut-être que tu l'aimes déjà
La solitude m'accompagne
Si j'étais froid avant, je le suis encore plus maintenant

Maintenant je suis de glace
Je congèle tous les sentiments
Il n'y a plus de "je t'aime" ni de "je t'aime"
Tu as été responsable de cela

Ouais

Bébé, je te faisais toucher le ciel
Mais tu n'as jamais pu le voir
Maintenant mon cœur est devenu de glace
Et personne ne pourra plus le briser

Bébé, je te faisais toucher le ciel
Mais tu n'as jamais pu le voir
Maintenant mon cœur est devenu de glace
Et personne ne pourra plus le briser

Je sens le froid dans ma poitrine
Et je ne sais pas si c'est mon cœur ou la chaîne autour de mon cou
Maman, maintenant je suis toujours beau
Et toi, tu traînes par là avec je ne sais qui

Mais je m'en fiche
Si je meurs, je m'en fiche
Toi, peut-être en train d'aimer un autre et moi, j'ai oublié ce que c'était que d'aimer
J'ai fait de l'argent et je ne sais pas avec qui le dépenser
Je ne sais pas non plus pourquoi le garder

Tu pensais que je ne t'aimais pas
Mais tu comptais beaucoup pour moi
Au début, j'ai eu du mal à t'oublier
Mais après un certain temps, il n'y a plus rien

Tu pensais que je ne t'aimais pas
Mais tu comptais beaucoup pour moi
Au début, j'ai eu du mal à t'oublier
Mais après un certain temps, il n'y a plus rien

Bébé, je te faisais toucher le ciel
Mais tu n'as jamais pu le voir
Maintenant mon cœur est devenu de glace
Et personne ne pourra plus le briser

Bébé, je te faisais toucher le ciel
Mais tu n'as jamais pu le voir
Maintenant mon cœur est devenu de glace
Et personne ne pourra plus le briser

Il ne reste plus rien
Il n'y a plus rien depuis longtemps
Chérie, je suis passé de te pleurer
À ce que tu m'appelles et que je m'en fiche de répondre

Maintenant je suis de glace
Je congèle tous les sentiments
Il n'y a plus de "je t'aime" ni de "je t'aime"
Tu as été responsable de cela

Ouais

Bébé, je te faisais toucher le ciel
Mais tu n'as jamais pu le voir
Maintenant mon cœur est devenu de glace
Et personne ne pourra plus le briser

Bébé, je te faisais toucher le ciel
Mais tu n'as jamais pu le voir
Maintenant mon cœur est devenu de glace
Et personne ne pourra plus le briser

FMK
Big One
Depuis la planète Namek, tout le monde le sait
Je t'ai fait toucher le ciel
Toucher le ciel
Mais maintenant je suis de glace