FMK - Hielo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FMK - Hielo




Hielo
Лёд
Han pasado meses y ya no se donde estás
Прошли месяцы, и я уже не знаю, где ты.
Capaz que tienes otro y capaz que ya lo amas
Может, у тебя другой, и, может, ты его уже любишь.
A mi me acompaña la soledad
Меня сопровождает одиночество.
Si antes era frío ahora más
Если раньше я был холодным, то теперь ещё холоднее.
Ahora soy hielo
Теперь я лёд.
Cualquier sentimiento lo congelo
Любое чувство я замораживаю.
No existen te amo ni te quiero
Не существует люблю тебя" или хочу тебя".
Fuiste la responsable de esto
Ты ответственна за это.
Uyeee
Уйее
Baby yo te hacía tocar el cielo
Детка, я давал тебе прикоснуться к небесам.
Pero nunca lo pudiste ver
Но ты так и не смогла этого увидеть.
Ahora mi corazón se hizo hielo
Теперь моё сердце стало льдом.
Y ya nadie lo va a poder romper
И никто больше не сможет его растопить.
Baby yo te hacía tocar el cielo
Детка, я давал тебе прикоснуться к небесам.
Pero nunca lo pudiste ver
Но ты так и не смогла этого увидеть.
Ahora mi corazón se hizo hielo
Теперь моё сердце стало льдом.
Y ya nadie lo va a poder romper
И никто больше не сможет его растопить.
Siento frío en el pecho
Чувствую холод в груди.
Y no si es mi cora o la cadena del cuello
И не знаю, это моё сердце или цепь на шее.
Mami ahora siempre luzco bello
Малышка, теперь я всегда выгляжу прекрасно.
Y andas por ahí con no quién
А ты где-то там с не пойми кем.
Pero no me importa na
Но мне всё равно.
Si me muero me da igual
Если я умру, мне всё равно.
Tu tal vez amando a otro y yo ya olvidé que es amar
Ты, возможно, любишь другого, а я уже забыл, что такое любить.
Hice dinero y no con quien gastarlo
Заработал денег и не знаю, с кем их тратить.
Tampoco se pa′que guardarlo
Также не знаю, зачем их копить.
Tu creías que no te amaba
Ты думала, что я тебя не любил.
Pero mucho me importabas
Но ты была мне очень важна.
Al principio me costó olvidarte
Сначала мне было трудно тебя забыть.
Pero luego de un tiempo no hay nada
Но через некоторое время ничего не осталось.
Tu creías que no te amaba
Ты думала, что я тебя не любил.
Pero mucho me importabas
Но ты была мне очень важна.
Al principio me costó olvidarte
Сначала мне было трудно тебя забыть.
Pero luego de un tiempo no hay nada
Но через некоторое время ничего не осталось.
Baby yo te hacía tocar el cielo
Детка, я давал тебе прикоснуться к небесам.
Pero nunca lo pudiste ver
Но ты так и не смогла этого увидеть.
Ahora mi corazón se hizo hielo
Теперь моё сердце стало льдом.
Y ya nadie lo va a poder romper
И никто больше не сможет его растопить.
Baby yo te hacía tocar el cielo
Детка, я давал тебе прикоснуться к небесам.
Pero nunca lo pudiste ver
Но ты так и не смогла этого увидеть.
Ahora mi corazón se hizo hielo
Теперь моё сердце стало льдом.
Y ya nadie lo va a poder romper
И никто больше не сможет его растопить.
Ya no queda más nada
Больше ничего не осталось.
Hace tiempo no hay nada
Давно уже ничего нет.
Nena pase de llorarte
Детка, я перестал плакать по тебе.
A qué me llames y me igual contestarte
До того, что ты звонишь, а мне всё равно, отвечать или нет.
Ahora soy hielo
Теперь я лёд.
Cualquier sentimiento lo congelo
Любое чувство я замораживаю.
No existen te amo ni te quiero
Не существует люблю тебя" или хочу тебя".
Fuiste la responsable de esto
Ты ответственна за это.
Uyeee
Уйее
Baby yo te hacía tocar el cielo
Детка, я давал тебе прикоснуться к небесам.
Pero nunca lo pudiste ver
Но ты так и не смогла этого увидеть.
Ahora mi corazón se hizo hielo
Теперь моё сердце стало льдом.
Y ya nadie lo va a poder romper
И никто больше не сможет его растопить.
Baby yo te hacía tocar el cielo
Детка, я давал тебе прикоснуться к небесам.
Pero nunca lo pudiste ver
Но ты так и не смогла этого увидеть.
Ahora mi corazón se hizo hielo
Теперь моё сердце стало льдом.
Y ya nadie lo va a poder romper
И никто больше не сможет его растопить.
FMK
FMK
Big One
Big One
Desde el planeta Namek va todo el mundo
С планеты Namek всем привет.
Yo te hice tocar el cielo
Я дал тебе прикоснуться к небесам.
Tocar el cielo
Прикоснуться к небесам.
Pero ahora soy de hielo
Но теперь я изо льда.





Авторы: Daniel Ismael Real, Enzo Ezequiel Sauthier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.