Текст и перевод песни FMK - Princesa

Princesa

Cuando la crucé ′taba en la puerta
Ni me di cuenta
Y ahora me tiene loco buscándola
Cuando ella me miró
Me acerqué un poco más

Quiero ver qué pasa cuando tú me besa', princesa
Si con un beso me vuela′ la cabeza y empieza
A gustarme más que por naturaleza, mi nena
¿Qué opinas si te llevo pa' mi pieza? Mi pieza, ah
Quiero ver si tú me besa'

Y me da vuelta el mundo
En tan solo un segundo, ey
No sé lo que tú tiene′
Pero me tiene′ como alguien que no tiene rumbo

Sale por la noche y nadie le dice na'
Su cuello le brilla, aún quema en la oscuridad
El destino nos dio solo una ve′
Pero alcanza para hacerte mi loba personal

Ella tiene el fuego, es una criminal
Estuvo en mi cama y me quiso matar
Tiene lo que quiero para mí
Y yo sé todo lo que le puedo dar

Sé que no va a poder olvidar
En mi cuello se quiere tatuar
Voy a hacerte ver el cielo, ma'
Pero ante′ de todo eso, ma'

Quiero ver qué pasa cuando tú me besa′, princesa
Si con un beso me vuela' la cabeza y empieza
A gustarme más que por naturaleza, mi nena
¿Qué opinas si te llevo pa' mi pieza? Mi pieza, ah
Quiero ver si tú me besa′

Y me das una oportunidad
Pa′ poder averiguar lo que haces en la cama
Yo sé, ma', que te sientes especial
Cuando te empiezo a tocar (los del espacio, mami)

Sale por la noche y nadie le dice na′
Su cuello le brilla, aún quema en la oscuridad
El destino nos dio solo una ve'
Pero alcanza para hacerte mi loba personal

Ella tiene el fuego, es una criminal
Estuvo en mi cama y me quiso matar
Tiene lo que quiero para mí
Y yo sé todo lo que le puedo dar

Hey, cuando ella me miró (FMK, Big One)
Me acerqué un poco más (De Neco al mundo, baby)

Quiero ver qué pasa cuando tú me besa′, princesa
Si con un beso me vuela' la cabeza y empieza
A gustarme más que por naturaleza, mi nena
¿Qué opinas si te llevo pa′ mi pieza? Mi pieza, ah
Quiero ver si tú me besa'

Princesa

Quand je l'ai croisée, elle était à la porte
Je n'ai même pas remarqué
Et maintenant je suis fou, je la cherche partout
Quand elle m'a regardé
Je me suis rapproché un peu plus

Je veux voir ce qui se passe quand tu m'embrasses, princesse
Si un baiser me fait tourner la tête et que ça commence
À me plaire plus qu'à la nature, ma chérie
Qu'en penses-tu si je t'emmène dans ma chambre ? Ma chambre, ah
Je veux voir si tu m'embrasses

Et que le monde tourne sur lui-même
En une seule seconde, ey
Je ne sais pas ce que tu as
Mais tu me rends comme quelqu'un qui n'a pas de direction

Elle sort la nuit et personne ne lui dit rien
Son cou brille, il brûle encore dans l'obscurité
Le destin ne nous a donné qu'une seule fois
Mais c'est assez pour faire de toi ma louve personnelle

Elle a le feu, elle est une criminelle
Elle était dans mon lit et elle voulait me tuer
Elle a ce que je veux pour moi
Et je sais tout ce que je peux lui donner

Je sais qu'elle ne pourra pas oublier
Elle veut se tatouer sur mon cou
Je vais te faire voir le ciel, ma belle
Mais avant tout ça, ma belle

Je veux voir ce qui se passe quand tu m'embrasses, princesse
Si un baiser me fait tourner la tête et que ça commence
À me plaire plus qu'à la nature, ma chérie
Qu'en penses-tu si je t'emmène dans ma chambre ? Ma chambre, ah
Je veux voir si tu m'embrasses

Et que tu me donnes une chance
Pour pouvoir découvrir ce que tu fais au lit
Je sais, ma belle, que tu te sens spéciale
Quand je commence à te toucher (les extraterrestres, maman)

Elle sort la nuit et personne ne lui dit rien
Son cou brille, il brûle encore dans l'obscurité
Le destin ne nous a donné qu'une seule fois
Mais c'est assez pour faire de toi ma louve personnelle

Elle a le feu, elle est une criminelle
Elle était dans mon lit et elle voulait me tuer
Elle a ce que je veux pour moi
Et je sais tout ce que je peux lui donner

Hé, quand elle m'a regardé (FMK, Big One)
Je me suis rapproché un peu plus (De Neco au monde, baby)

Je veux voir ce qui se passe quand tu m'embrasses, princesse
Si un baiser me fait tourner la tête et que ça commence
À me plaire plus qu'à la nature, ma chérie
Qu'en penses-tu si je t'emmène dans ma chambre ? Ma chambre, ah
Je veux voir si tu m'embrasses