Fontaines D.C. - Starburster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fontaines D.C. - Starburster




Starburster
It may feel bad
Это может показаться плохим
It may feel bad
Это может показаться плохим
It may feel bad
Это может показаться плохим
I wanna see you alone, I wanna sharp the stone
Я хочу увидеть тебя наедине, я хочу заточить камень
I wanna bounce the bone, I wanna mess with it
Я хочу отскочить от кости, я хочу с ней повозиться
I wanna lay the deville, the whole crew on the sill
Я хочу положить девилля, всю команду на подоконник
I want the preacher and pill, I wanna bless with it
Я хочу проповедника и таблетки, я хочу благословить его
I wanna head to a mass and get cast in it
Я хочу пойти на мессу и принять участие в ней
That shit's funnier than any A-class, in' it?
Это дерьмо смешнее, чем любой класс "А", не так ли
I wanna talk with the clown who has apologies down
Я хочу поговорить с клоуном, у которого есть извинения
Pay him 300 pound to take a class in it
Заплатить ему 300 фунтов, чтобы поучиться этому
I wanna bite the phone, I wanna bleed the tone
Я хочу укусить телефонную трубку, я хочу испортить звук
I wanna see you alone, alone, alone, lone
Я хочу видеть тебя одну, одну, одну-одинокую
I wanna strait the shark and find me somewhere to park
Я хочу проследить за акулой и найти себе место для парковки
Like the light when it's dark, it's dark, it's dark, dark
Как свет, когда темно, темно-темно
A few stars about make it feel like peace in a way
Несколько звезд вокруг создают ощущение покоя в некотором смысле
A complimentary round
Комплиментарный раунд
Constellation got a twist in it
В Созвездии есть изюминка
For a GPO and all the hits in it
Для GPO и всех хитов в нем
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное блаженство
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное блаженство
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное блаженство
I'm gon' hit your business if it's momentary (it may feel bad)
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное (Это может показаться неприятным)
I wanna talk with a gag if it's a bottle or bag
Я хочу говорить с кляпом во рту, если это бутылка или пакет
I wanna strike with the SAG, I need the friends from it
Я хочу забостовку с SAG, мне нужны друзья оттуда
I want a shot in the dark, I wanna make the mark
Я хочу выстрелить в темноте, я хочу оставить след
I want to live the arc, I call the ends on it
Я хочу прожить жизнь, я хочу хорошей жизни
I wanna take the truth without a lens on it
Я хочу видеть правду без объектива
My God given insanity, it depends on it
Мое безумие, данное Богом, зависит от него
How I feel? How I feel? How I feel?
Как я себя чувствую? Как я себя чувствую? Как я себя чувствую?
I wanna keel
Я хочу провалиться
Over harder than a turned up challenger
Сильнее, чем подвернувшийся соперник
I wanna keep all of your charm in a canister
Я хочу сохранить все твое очарование в целости и сохранности
Do you inspire like the same did Salinger?
Вдохновляете ли вы так же, как Сэлинджер?
I'm the pig on the Chinese calendar
Я - свинья по китайскому календарю
I got a shadow like a .58 Caliber
У меня тень, как у пистолета 58-го калибра
I wanna move like a new Salamander
Я хочу двигаться, как новая саламандра
I love the carrion who's a real Scavenger
Я люблю падаль, которая настоящая Падальщица
It's moral tyranny keeping me from thee
Это моральная тирания удерживает меня вдали от тебя
Hit me for the day
Порази меня на день
For the light that you suffered
Ради света, который ты выстрадал
To come by, take to my sky
Чтобы прийти, забери в мое небо
Never wanting, only wonder
Никогда не желать, а только удивляться
To live out of reach
Жить в недосягаемости
Sloping family, short to tall
Наклонная семья, от низкого до высокого
One to three swallow the key
Один к трем проглотит ключ
In their footprints I will follow
Я пойду по их следам
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное блаженство
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное блаженство
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное блаженство
I'm gon' hit your business if it's momentary blissness
Я нанесу удар по вашему бизнесу, если это сиюминутное блаженство





Авторы: Grian Alexander Chatten, Conor Patrick Curley, Carlos Ramos O Connell, Conor Patrick Deegan, Thomas Patrick Coll, Frederick John Wordsworth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.