Текст и перевод песни FORTEEN - 10 Jari Aidilfitri
Sibuknya
orang
membakar
lemang
Все
так
заняты
приготовлением
леманга,
Mengatur
persiapan
Syawal
tiba
Завершают
подготовку
к
Шаввалу.
Tak
sabar
rasanya
mahu
pulang
Не
терпится
уже
вернуться
домой,
Ke
kampung
untuk
Hari
raya
В
родную
деревню,
на
праздник
Ураза-байрам.
Bertemu
keluarga
yang
tercinta
Встретиться
с
любимой
семьёй,
Setelah
setahun
tak
berjumpa
Которую
не
видел
целый
год.
Terima
pemberian
dari
hati
Принять
подарки
от
всего
сердца,
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Oh-oh-oh,
syukur
padanya,
kita
berjumpa
О-о-о,
благодарю
Всевышнего,
что
мы
снова
вместе,
Oh-oh-oh,
sekali
lagi
di
Syawal
ini
О-о-о,
снова
в
этот
Шаввал
Bersama
sanak
saudara
С
родными
и
близкими
Menikmati
Hari
Raya
Празднуем
Ураза-байрам.
Jamulah
beraneka
hidangan
На
столах
изобилие
разных
блюд,
Bermesra
dan
saling
bermaafan
Мы
дружелюбны
и
просим
друг
у
друга
прощения.
Terima
pemberian
dari
hati
Прими
подарки
от
всего
сердца,
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Hari
Raya,
hari
mulia
Ураза-байрам,
великий
праздник,
Terimalah
sepuluh
jari
Aidilfitri
Прими
мои
десять
пальцев,
Идильфитри.
Oh-oh-oh,
syukur
padanya,
kita
berjumpa
О-о-о,
благодарю
Всевышнего,
что
мы
снова
вместе,
Oh-oh-oh,
sekali
lagi
di
Syawal
ini
О-о-о,
снова
в
этот
Шаввал
Bersama
sanak
saudara
С
родными
и
близкими
Menikmati
Hari
Raya
Празднуем
Ураза-байрам.
Jamulah
beraneka
hidangan
На
столах
изобилие
разных
блюд,
Bermesra
dan
saling
bermaafan
Мы
дружелюбны
и
просим
друг
у
друга
прощения.
Terima
pemberian
dari
hati
Прими
подарки
от
всего
сердца,
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Sepuluh
jari
Aidilfitri
Десять
пальцев
Идильфитри.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.