Текст и перевод песни FORTEEN - Dikau Saja
Keranamu
malamku
terjaga
Because
of
you,
my
nights
are
awake
Keranamu
mimpiku
lena
Because
of
you,
my
dreams
are
lost
Dan
keranamu
jiwaku
bernyawa
And
because
of
you,
my
soul
lives
Tiada
kata
bisa
menanding
rasa
No
words
can
match
the
feeling
Yang
dapat
meluahkan
keagungan
cinta
That
can
express
the
greatness
of
love
Kasihmu
sayang
bagai
nyawa
kalbu
Your
love,
darling,
is
like
the
lifeblood
of
my
heart
Memberiku
segala
makna
dalam
hidup
Giving
me
all
the
meaning
in
life
Dikau
saja
bisa
ku
bersandaran
On
you
alone
can
I
rest
Dan
dikau
saja
mampu
suluhkan
harapan
And
you
alone
can
light
the
hope
Dan
di
dalam
kehidupanku
ini
And
in
this
life
of
mine
Anugerah
cinta
yang
lahir
dari
dikau
saja
The
gift
of
love
born
from
you
alone
Belaian
kasihmu
(kasihmu)
menyiram
keyakinan
Your
loving
caress
(your
love)
waters
my
faith
Menempuh
onak
cukup
pedih
dengan
dugaan
Facing
thorns
and
pain
with
enough
strength
Bersama
kita
mengukuh
ke
janji
Together
we
strengthen
our
promise
Setiap
bersama
di
kala
keruh
dan
jernih
Always
together,
through
the
good
and
bad
times
Dikau
saja
bisa
ku
bersandaran
On
you
alone
can
I
rest
Dan
dikau
saja
mampu
suluhkan
harapan
And
you
alone
can
light
the
hope
Dan
di
dalam
kehidupanku
ini
And
in
this
life
of
mine
Anugerah
cinta
yang
lahir
dari
dikau
saja
The
gift
of
love
born
from
you
alone
Hanya
di
hatimu
ingin
kuberteduh
Only
in
your
heart
do
I
seek
shelter
Hanya
dakapanmu
tempat
berselindung
Only
your
embrace
is
my
refuge
Seandainya
kau
tiada
menemani
If
you
were
not
there
to
be
with
me
Pastiku
sempat
jua
di
dalam
sanubari
Surely
I
would
have
been
lost
in
my
heart
Dikau
saja
bisa
ku
bersandaran
On
you
alone
can
I
rest
Dan
dikau
saja
yang
mampu
suluhkan
harapan
And
you
alone
can
light
the
hope
Dan
di
dalam
kehidupanku
ini
And
in
this
life
of
mine
Anugerah
cinta
yang
lahir
dari
dikau
saja
The
gift
of
love
born
from
you
alone
Anugerah
cinta
yang
lahir
dari
dikau
saja
The
gift
of
love
born
from
you
alone
Hu-uu-uuh
Hu-uu-uuh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.