Текст и перевод песни FOURTY feat. Santos - MOONLIGHT

MOONLIGHT

Ja, ja, ja, ja, ja

Sie kommt zu mir in den Pool rein
Ihre Silhouette strahlt im Moonlight
Champagne-Flaschen auf dem Crushed Ice
Jede andre würde gern wie du sein (Na na na)
Wasser tief wie ihre Blue Eyes
Ihre Silhouette strahlt im Moonlight
Kein Stoff über deinen Tan Lines
Jede andre würde gern wie du sein (So wie du, ja)

Himmel pastell, draußen wird es hell
Duft Chanel, ihr Kleid YSL (YSL)
Sie ist gemalt, so wie ein Aquarell
Und sie weiß, was mir gefällt, ja
Wir rauchen Cali Kush OG (OG)
Ja, hören Ginuwine – "Pony"
Ihre Seele eiskalt wie der Dom P. (Dom P.)
Doch ist sie nicht da, bin ich lonely (Na na na)

Endorphinexplosion
Du bist mein Rauschgift, yeah
Wir fliegen hoch zum Mond
Sag mir, ob du down bist

Sie kommt zu mir in den Pool rein
Ihre Silhouette strahlt im Moonlight, yeah
Champagne-Flaschen auf dem Crushed Ice
Jede andre würde gern wie du sein (Yeah, na na na, yeah)
Wasser tief wie ihre Blue Eyes
Ihre Silhouette strahlt im Moonlight, yeah
Kein Stoff über deinen Tan Lines
Jede andre würde gern wie du sein, ja (Na na na na na)

Juicy von Kopf bis Fuß
So wie sie Gott erschuf
Moves wie bei Moulin Rouge (Moves)
Und ich schau′ dir dabei zu, yeah
Ey, ich kaufe ihr Chopard
So als wäre ihr Geburtstag
Big Pimpin' wie Hova (Big Pimp)
Wir machen Party an ′nem Montag (Na na na na na)

Keine Gravitation (No)
Steig in mein Raumschiff (Space)
Wir fliegen hoch zum Mond
Sag mir, ob du down bist

Sie kommt zu mir in den Pool rein
Ihre Silhouette strahlt im Moonlight, yeah
Champagne-Flaschen auf dem Crushed Ice
Jede andre würde gern wie du sein (Yeah, na na na, yeah)
Wasser tief wie ihre Blue Eyes
Ihre Silhouette strahlt im Moonlight, yeah
Kein Stoff über deinen Tan Lines
Jede andre würde gern wie du sein, ja (Na na na na na)

ЛУННЫЙ СВЕТ

Да, да, да, да, да

Ты заходишь ко мне в бассейн
Твой силуэт сияет в лунном свете
Бутылки шампанского на колотом льду
Любая другая хотела бы быть такой, как ты (На-на-на)
Вода глубокая, как твои голубые глаза
Твой силуэт сияет в лунном свете
Никакой ткани на твоих линиях загара
Любая другая хотела бы быть такой, как ты (Как ты, да)

Пастельное небо, на улице светает
Аромат Chanel, твое платье YSL (YSL)
Ты словно нарисована, как акварель
И ты знаешь, что мне нравится, да
Мы курим Cali Kush OG (OG)
Да, слушаем Ginuwine – "Pony"
Твоя душа холодна, как Dom P. (Dom P.)
Но если ты не рядом, мне одиноко (На-на-на)

Взрыв эндорфинов
Ты мой наркотик, да
Мы летим высоко на луну
Скажи мне, ты согласна?

Ты заходишь ко мне в бассейн
Твой силуэт сияет в лунном свете, да
Бутылки шампанского на колотом льду
Любая другая хотела бы быть такой, как ты (Да, на-на-на, да)
Вода глубокая, как твои голубые глаза
Твой силуэт сияет в лунном свете, да
Никакой ткани на твоих линиях загара
Любая другая хотела бы быть такой, как ты, да (На-на-на-на-на)

Сочная с головы до ног
Такой тебя Бог создал
Движения, как в "Мулен Руж" (Движения)
И я наблюдаю за тобой, да
Эй, я куплю тебе Chopard
Как будто у тебя день рождения
Big Pimpin', как Hova (Big Pimp)
Мы устраиваем вечеринку в понедельник (На-на-на-на-на)

Нет гравитации (Нет)
Садись в мой космический корабль (Космос)
Мы летим высоко на луну
Скажи мне, ты согласна?

Ты заходишь ко мне в бассейн
Твой силуэт сияет в лунном свете, да
Бутылки шампанского на колотом льду
Любая другая хотела бы быть такой, как ты (Да, на-на-на, да)
Вода глубокая, как твои голубые глаза
Твой силуэт сияет в лунном свете, да
Никакой ткани на твоих линиях загара
Любая другая хотела бы быть такой, как ты, да (На-на-на-на-на)