FPB LAW$ feat. SaraCortez - CHOCO-LATTE - перевод текста песни на русский

Baby stop playin'

Детка, хватит играть,

My heart is aching

Мое сердце болит.

Trusting you now

Доверяю тебе сейчас,

Who's the fool,now?

Кто теперь дурак?

Maybe tomorrow

Может быть, завтра

Will wash all our sorrows

Смоет все наши печали.

Come to me now

Приди ко мне сейчас,

You're home to me now

Ты мой дом сейчас.

FPB LAW$:

If you're the star girl

Если ты звездная девочка,

I will be your shooter

Я буду твоим стрелком.

You be shooting star

Ты будешь падающей звездой,

I make a wish we'd stay together

Я загадаю желание, чтобы мы были вместе.

I can be your waffle

Я могу быть твоим вафельным рожком,

And you can be my butter

А ты можешь быть моим маслом.

If we be together,girl

Если мы будем вместе, девочка,

I know we taste more better

Я знаю, мы будем еще вкуснее.

If you got the power girl

Если у тебя есть сила, девочка,

I can be your ranger

Я могу быть твоим рейнджером.

I will kill all the villian

Я убью всех злодеев,

And you'll be safe from danger

И ты будешь в безопасности от опасности.

You are looking good

Ты выглядишь прекрасно,

And I know you are so fragile

И я знаю, что ты такая хрупкая.

Oh God please wake me up

О Боже, пожалуйста, разбуди меня,

Am i dreaming of an angel?

Мне снится ангел?

Imma kiss your hand

Я поцелую твою руку,

Hug me while you can

Обними меня, пока можешь.

Ya Ya Ya

Да, да, да.

Cantik tertarik menarik kau memang debomb

Красивая, манящая, притягательная, ты просто бомба.

And you're looking so good

И ты выглядишь так хорошо,

I put your picture in my phone

Я поставил твою фотографию на свой телефон.

Menarik tertarik tercantik

Притягательная, манящая, самая красивая,

Aku kena bomb

Я поражен.

Hari-hari *teh tarik*

Каждый день *тянусь к тебе*,

Sampai jadi banyak foam

Пока не появится много пены.

Hey la la la la la la

Эй, ла-ла-ла-ла-ла,

Hey yeah

Эй, да.

Lihat bulan di pagar bintang

Смотри, луна на заборе из звезд,

Bintangnya rindukan seorang

Звезды скучают по кому-то.

Rindu pada mu

Скучаю по тебе.

You're the only face I wanna find

Твое - единственное лицо, которое я хочу найти

In a crowded place

В людном месте.

I wish I was stronger than my mind

Жаль, что я не сильнее своих мыслей,

I dive in anyways

Все равно ныряю.

You're the only face I wanna find

Твое - единственное лицо, которое я хочу найти

In a crowded place

В людном месте.

I wish I was stronger than my mind

Жаль, что я не сильнее своих мыслей,

I dive in anyways

Все равно ныряю.

Oh baby Im hallucinating

О, детка, у меня галлюцинации,

With your thoughts on my mind

Твои мысли в моей голове.

Intoxicated by your feelings

Опьянена твоими чувствами,

You make a girl like me to stop and stare

Ты заставляешь такую девушку, как я, остановиться и смотреть.

When it comes to you,boy

Когда дело доходит до тебя, мальчик,

I dont wanna share

Я не хочу делиться.

Kinder Bueno,Kisses

Kinder Bueno, Kisses,

You taste so good like chocolate

Ты такой вкусный, как шоколад.

Sweet lullaby,fine as hell

Сладкая колыбельная, чертовски хорош.

Eat ice-cream with our pj's

Будем есть мороженое в пижамах,

Im your Bonie,

Я твоя Бонни,

We lit like matches

Мы зажигаем, как спички.

You're my Clyde Boy

Ты мой Клайд, мальчик,

We stick like patches

Мы держимся, как заплатки.

Imma kiss your hand

Я поцелую твою руку,

Hug me while you can

Обними меня, пока можешь.

You're the only face I wanna find

Твое - единственное лицо, которое я хочу найти

In a crowded place

В людном месте.

I wish I was stronger than my mind

Жаль, что я не сильнее своих мыслей,

I dive in anyways

Все равно ныряю.

FPB LAW$:

I know 8×

Я знаю, 8×

I missin,missin,missin,missin you

Скучаю, скучаю, скучаю, скучаю по тебе.

I missin,missin,miss you

Скучаю, скучаю по тебе.

Please dont go

Пожалуйста, не уходи.

I said please dont go,away

Я сказал, пожалуйста, не уходи, прочь.

Please dont go

Пожалуйста, не уходи.

Please dont go

Пожалуйста, не уходи.

Baby stop playin'

Детка, хватит играть,

My heart is aching

Мое сердце болит.

Trusting you now

Доверяю тебе сейчас,

Who's the fool,now?

Кто теперь дурак?

Maybe tomorrow

Может быть, завтра

Will wash all our sorrows

Смоет все наши печали.

Come to me now

Приди ко мне сейчас,

You're home to me now

Ты мой дом сейчас.

FPB LAW$ , SaraCortez - CHOCO-LATTE

Текст и перевод песни FPB LAW$ feat. SaraCortez - CHOCO-LATTE

Альбом