Shipwrecked - FPC Kevin перевод на немецкий

Shipwrecked

Shipwrecked
Oh I've been shipwrecked
I just wanna feel okay
Momma I've been shipwrecked
I don't know what I'm gonna do
Oh I've been shipwrecked
It been awhile since I felt okay
Momma please help me
I just wanna feel okay
I don't know what I'm gonna do
Shipwrecked, yeah

It's been awhile since I've felt okay
We used to be having so much fun
Now I wonder where did all that go
Remember the radio blaring
With the country tunes
With the windows down
Singing our hearts out
Damn, those were the good times
To be honest, I don't even know
What I did wrong
I wish we could go back to being a thing
But it seems you don't like me no more
Yeah, and we ain't even

Woah I'm still shipwrecked
I'm still shipwrecked
I don't know what I'm gonna do to fucking cover this pain

P-P-Pain but you know what
It's been so long since then
And I've been feelin' okay
To spazz on the mic again
Cause you know what I kinda lost hope
But now I'm back to fucking attack
All these wack ass rappers
Trying to claim a spot
But I know me and my boy Ty
Are ready for the XXL Freshman Cypher
To fucking spit the illiest fucking bars
And tell y'all in a year from now
We gon be signed to a label
Switching up our flows
Making our songs blow
Now I wish you go but no
But I don't really know
I don't really know

Now, now I ain't shipwrecked anymore
Yeah, I ain't shipwrecked anymore
Yeah, I overcame the pain
Momma I hope that you're really proud
Of what I'm gonna do

Cause I just feel that music is the way for me
To fucking express my pain
And tell y'all that I got this that I got this
And you do too so I'm not gonna stop this
I got a message to preach
So I'm telling y'all now
That I'm never gonna stop doing this shit
I'm doing it
I'm making it happen
Cause you know what
I'm tired of y'all motherfuckers cappin

Schiffbruch

Schiffbruch
Oh, ich habe Schiffbruch erlitten
Ich will mich einfach nur okay fühlen
Mama, ich habe Schiffbruch erlitten
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Oh, ich habe Schiffbruch erlitten
Es ist eine Weile her, seit ich mich okay gefühlt habe
Mama, bitte hilf mir
Ich will mich einfach nur okay fühlen
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Schiffbruch, ja

Es ist eine Weile her, seit ich mich okay gefühlt habe
Früher hatten wir so viel Spaß
Jetzt frage ich mich, wo das alles hin ist
Ich erinnere mich, wie das Radio dröhnte
Mit den Country-Melodien
Mit offenen Fenstern
Wir sangen aus vollem Herzen
Verdammt, das waren noch Zeiten
Um ehrlich zu sein, weiß ich nicht einmal
Was ich falsch gemacht habe
Ich wünschte, wir könnten wieder zusammen sein
Aber es scheint, du magst mich nicht mehr
Ja, und wir sind nicht einmal mehr

Woah, ich bin immer noch schiffbrüchig
Ich bin immer noch schiffbrüchig
Ich weiß nicht, was ich tun soll, um diesen verdammten Schmerz zu überdecken

S-S-Schmerz, aber weißt du was
Es ist so lange her seitdem
Und ich fühle mich okay
Um wieder am Mikrofon auszurasten
Denn, weißt du, ich hatte irgendwie die Hoffnung verloren
Aber jetzt bin ich zurück, um anzugreifen
All diese miesen Rapper
Die versuchen, sich einen Platz zu sichern
Aber ich weiß, dass ich und mein Kumpel Ty
Bereit sind für den XXL Freshman Cypher
Um die krankesten verdammten Bars zu spitten
Und euch in einem Jahr zu sagen
Wir werden bei einem Label unter Vertrag stehen
Unsere Flows ändern
Unsere Songs zum Explodieren bringen
Jetzt wünschte ich, du würdest gehen, aber nein
Aber ich weiß es nicht wirklich
Ich weiß es nicht wirklich

Jetzt, jetzt bin ich nicht mehr schiffbrüchig
Ja, ich bin nicht mehr schiffbrüchig
Ja, ich habe den Schmerz überwunden
Mama, ich hoffe, du bist wirklich stolz
Auf das, was ich tun werde

Denn ich fühle einfach, dass Musik der Weg für mich ist
Um meinen verdammten Schmerz auszudrücken
Und euch zu sagen, dass ich das schaffe, dass ich das schaffe
Und du auch, also werde ich damit nicht aufhören
Ich habe eine Botschaft zu verkünden
Also sage ich euch jetzt
Dass ich niemals aufhören werde, diesen Scheiß zu machen
Ich mache es
Ich lasse es geschehen
Denn, weißt du was
Ich habe es satt, dass ihr Motherfucker nur so tut