Pour Some More - FR Joey перевод на немецкий

Pour Some More

Falling in love is a mad ting right now
I just need a couple more bands
Falling in love is a mad ting right now
I just need a couple more bands

She said woah
What's good in having all these riches if you're all alone?
I said so? Packed up my bags and ghost

Jumped in the coupe with bro
If you don't make it out we ain't going home
Nearly lost hope but I gotta stack notes
You probably don't relate 'cause you've never been broke
We all did ten toes
We been on the hills but we always had soul
(They ain't never had soul)
They didn't rate now we've got them on the ropes

Jab, Jab now they ain't coming close
Made them sing alongs but you know I'm on smoke
Heard them niggas do the most
We probably don't relate 'cause we always had hoes
And I don't need to boast, keep the fam' close but we gotta stay woke
Lets make a toast, they're gonna say the most but they ain't involved

Let's make a toast, sup a likkle' more
This world keeps spinning, it goes on and on an on
The pain and suffering is exactly where we're from
But all my worries, could never do me wrong

So pour some more
Go and pour some more
Pour some more
Go and pour some more

I see how shits changed, oh how shits changed
Girl of my dreams, still can't pronounce her name
This ain't for clout or fame
Bro said I love this game
Stop living in doubt and see how shits changed
Suicide, I can never go out this way

Nah this life isn't over
There is more to life than the ends
Hotels, suites and chauffeurs
Business trips and yoga
Girl with a body like Kims and a mind like Oprah
When we're in Novikov we keep composure
Sippin' in Nov like the end of October
I kill 'em with a smile I'm the Joker
Spend more time on the grind with the Gang, gotta toast up

Let's make a toast, sup a likkle' more
This world keeps spinning, it goes on and on an on
The pain and suffering is exactly where we're from
But all my worries, could never do me wrong

So pour some more
Go and pour some more
Pour some more
Go and pour some more

So pour some more
Go and pour some more
Pour some more
Go and pour some more

Gieß noch mehr ein

Sich zu verlieben ist im Moment eine verrückte Sache
Ich brauche nur noch ein paar Scheine
Sich zu verlieben ist im Moment eine verrückte Sache
Ich brauche nur noch ein paar Scheine

Sie sagte, wow
Was bringt es, all diese Reichtümer zu haben, wenn du ganz allein bist?
Ich sagte, so? Packte meine Sachen und verschwand

Bin mit meinem Bruder ins Coupé gesprungen
Wenn wir es nicht rausschaffen, gehen wir nicht nach Hause
Habe fast die Hoffnung verloren, aber ich muss Scheine stapeln
Du kannst das wahrscheinlich nicht nachvollziehen, weil du nie pleite warst
Wir sind alle zu Fuß gegangen
Wir waren auf den Hügeln, aber wir hatten immer Seele
(Sie hatten nie Seele)
Sie haben uns unterschätzt, jetzt haben wir sie in den Seilen

Jab, Jab, jetzt kommen sie nicht mehr nah
Habe sie zum Mitsingen gebracht, aber du weißt, ich bin auf Rauch aus
Habe gehört, dass diese Typen übertreiben
Wir können uns wahrscheinlich nicht verstehen, weil wir immer Mädels hatten
Und ich muss nicht prahlen, halte die Familie nah, aber wir müssen wachsam bleiben
Lasst uns anstoßen, sie werden am meisten reden, aber sie sind nicht involviert

Lasst uns anstoßen, trink noch ein bisschen
Diese Welt dreht sich weiter, es geht immer weiter und weiter
Der Schmerz und das Leiden sind genau das, woher wir kommen
Aber all meine Sorgen konnten mir nie etwas anhaben

Also gieß noch mehr ein
Geh und gieß noch mehr ein
Gieß noch mehr ein
Geh und gieß noch mehr ein

Ich sehe, wie sich die Dinge verändert haben, oh wie sich die Dinge verändert haben
Mädchen meiner Träume, ich kann ihren Namen immer noch nicht aussprechen
Das ist nicht für Einfluss oder Ruhm
Mein Bruder sagte, ich liebe dieses Spiel
Hör auf, in Zweifel zu leben und sieh, wie sich die Dinge verändert haben
Selbstmord, ich kann diesen Weg niemals gehen

Nein, dieses Leben ist nicht vorbei
Es gibt mehr im Leben als das Ende
Hotels, Suiten und Chauffeure
Geschäftsreisen und Yoga
Ein Mädchen mit einem Körper wie Kim und einem Verstand wie Oprah
Wenn wir in Novikov sind, bewahren wir die Fassung
Schlürfen in Nov wie Ende Oktober
Ich töte sie mit einem Lächeln, ich bin der Joker
Verbringe mehr Zeit mit der Gang, muss anstoßen

Lasst uns anstoßen, trink noch ein bisschen
Diese Welt dreht sich weiter, es geht immer weiter und weiter
Der Schmerz und das Leiden sind genau das, woher wir kommen
Aber all meine Sorgen konnten mir nie etwas anhaben

Also gieß noch mehr ein
Geh und gieß noch mehr ein
Gieß noch mehr ein
Geh und gieß noch mehr ein

Also gieß noch mehr ein
Geh und gieß noch mehr ein
Gieß noch mehr ein
Geh und gieß noch mehr ein