Текст и перевод песни Freak - Cake

Cake

I'll leave
You say my time is up right now
You Want me Out
I'll turn my back, walk out the door and I'll leave this house

I'll Walk
I'd rather talk to you then shout
You don't care
You've got your cake, you're gonna eat it have no doubt

You can call me what you want
Every name under the sun
'Cause I don't care if it's not fun
| like it better when we're done
Why don't you think before you speak?
You get me when I'm weak
I'm never gonna fake it
You can have your cake and eat it!

I know
That things are looking pretty bad
And it shows
The Way you're acting, things you say
I'm so fucking glad

I'm gone
I'll no longer hear your lies
And I know
That you can't help yourself but eat it, I can see it in your eyes

You can call me what you want
Every name under the sun
'Cause I don't care if it's not fun
I like it better when we're done
Why don't you think before you speak?
You get me when I'm weak
I'm never gonna fake it
You can have your cake and eat it

You can have your cake and eat it

I - I - I - I hope you like the taste

You can call me what you want
Every name under the sun
'Cause I don't care if it's not fun
I like it better when we're done
Why don't you think before you speak?
You get me when I'm weak
I'm never gonna fake it
You can have your cake and eat it
Have your cake and eat it
Have your cake and eat it

You can have your cake and eat it

Gâteau

Je vais partir
Tu dis que mon temps est écoulé maintenant
Tu veux que je parte
Je vais me retourner, sortir par la porte et je vais quitter cette maison

Je vais marcher
Je préférerais te parler plutôt que de crier
Tu t'en fiches
Tu as ton gâteau, tu vas le manger, n'en doute pas

Tu peux m'appeler comme tu veux
Tous les noms du monde
Parce que je m'en fiche si ce n'est pas amusant
Je préfère quand on en a fini
Pourquoi ne penses-tu pas avant de parler ?
Tu me trouves quand je suis faible
Je ne vais jamais le feindre
Tu peux avoir ton gâteau et le manger !

Je sais
Que les choses ne vont pas très bien
Et ça se voit
La façon dont tu agis, les choses que tu dis
Je suis tellement contente

Je suis partie
Je n'entendrai plus tes mensonges
Et je sais
Que tu ne peux pas t'empêcher de le manger, je le vois dans tes yeux

Tu peux m'appeler comme tu veux
Tous les noms du monde
Parce que je m'en fiche si ce n'est pas amusant
Je préfère quand on en a fini
Pourquoi ne penses-tu pas avant de parler ?
Tu me trouves quand je suis faible
Je ne vais jamais le feindre
Tu peux avoir ton gâteau et le manger

Tu peux avoir ton gâteau et le manger

J'espère que tu aimes le goût

Tu peux m'appeler comme tu veux
Tous les noms du monde
Parce que je m'en fiche si ce n'est pas amusant
Je préfère quand on en a fini
Pourquoi ne penses-tu pas avant de parler ?
Tu me trouves quand je suis faible
Je ne vais jamais le feindre
Tu peux avoir ton gâteau et le manger
Avoir ton gâteau et le manger
Avoir ton gâteau et le manger

Tu peux avoir ton gâteau et le manger