Текст и перевод песни FREEL - Найкрутіша мавпа

Найкрутіша мавпа

Навколо темно, ну а всередині світло
Зовні ти чемний, ну а всередині бидло
І це логічно, це ахуєнно логічно

В мене є звичка завжди дивитися в вічко
Коли виходжу із дому
В мене є звичка ні не дивитися в лічку
В мене від цих повідомлень оскома

Мені набридло що мої дні як повидло
Вийшов на міст і зловив там авто
Я підсвітив собі кіндлом
І залупив цей біток на повтор

Слів так багато, вчинків тут катма
Завтра під Радою, шоб не замало
Я з рюкзака дістану вам ватман
З написом "Як же ви, блять, заїбали"

Я не люблю коли дефіс називають тире
Коли мені розривають дірект
Коли ти думав що ти як алмаз, а ти як пюре
Коли казали, що включать музло а ввімкнули руреп

Кілька дуреп
Думали, навколо них обертається світ
Для цих курей
Я поки їхав накидав цей хіт
З'їжте його на обід
Решту залиште собі

Скоро зустрінемось в забитих залах
Я задля цього звільнився з робіт
Скоро альбом - він називається спалах
З'їжте його на обід
Решту залиште собі
З'їжте його на обід
Решту залиште собі

Я найкрутіша мавпа у цих джунглях
І заберу найвищу пальму я і без "ещкере" й "у бля"
Я з першого дубля я,
З першого дубля я
Запам'ятай, я найкрутіша мавпа у цих джунглях

Я найкрутіша мавпа у цих джунглях
І заберу найвищу пальму я і без "ещкере" й "у бля"
Я з першого дубля я,
З першого дубля я
Запам'ятай, я найкрутіша мавпа у цих джунглях

Coolest Monkey

It's dark outside, but it's light inside
You're polite on the outside, but a jerk on the inside
And that's logical, it's fucking logical

I have a habit of always looking through the peephole
When I leave the house
I have a habit of never looking at the bill
I'm sick of these messages

I'm tired of my days being like jam
I went out on the bridge and caught a car
I lit myself with a Kindle
And I looped this beat

There are so many words, so many deeds
Tomorrow at the City Council, let's not be too little
I'll get you a Whatman from my backpack
With the inscription "How the fuck are you, bored"

I don't like it when a hyphen is called a dash
When they break my drive
When you thought you were like a diamond, but you're like mashed potatoes
When they said they would turn on the music but turned on rock

A few fools
Thought the world revolved around them
For these chickens
I've been throwing this hit on the way
Eat it at lunch
Just keep the rest

Soon we'll meet in sold-out halls
I quit my job for this
Soon the album - it's called a flash
Eat it for lunch
Just keep the rest
Eat it for lunch
Just keep the rest

I'm the coolest monkey in this jungle
And I'll take the highest palm tree without "eshkere" and "in bla"
I'm from the first take, I am,
I'm from the first take, I am
Remember, I'm the coolest monkey in this jungle

I'm the coolest monkey in this jungle
And I'll take the highest palm tree without "eshkere" and "in bla"
I'm from the first take, I am,
I'm from the first take, I am
Remember, I'm the coolest monkey in this jungle