FRESHMAIN - Они не видят моего лица - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FRESHMAIN - Они не видят моего лица




Они не видят моего лица
Ils ne voient pas mon visage
Закрой свои глаза
Ferme tes yeux
(Свои глаза)
(Tes yeux)
Закрой свои глаза
Ferme tes yeux
(Закрой)
(Ferme)
На меня смотрят свысока
Ils me regardent de haut
Смотрят свысока
Ils me regardent de haut
На меня смотрят свысока
Ils me regardent de haut
Но я не понимаю почему
Mais je ne comprends pas pourquoi
Они не видят моего лица
Ils ne voient pas mon visage
А я так хочу
Et j'en ai tellement envie
Я так хочу
J'en ai tellement envie
Я так устал забывать себя
J'en ai tellement marre d'oublier qui je suis
Я хочу закрыть глаза
Je veux fermer les yeux
И я хочу закрыть глаза
Et je veux fermer les yeux
Чтобы вас не видеть
Pour ne plus vous voir
Закрой свои глаза
Ferme tes yeux
И не увидишь, что мир
Et tu ne verras pas que le monde
Прекрасен
Est beau
Прекрасен
Est beau
Порою нас надо обнять, чтобы стать чуть чуть лучше
Parfois, il faut nous embrasser pour être un peu mieux
Когда все смеются, смотри прямо в страх
Quand tout le monde rit, regarde la peur droit dans les yeux
И не думай о лучшем
Et ne pense pas au mieux
Ищи кого будешь любить
Cherche qui tu vas aimer
Для того, кто будет тебя ненавидеть
Pour celui qui va te détester
И думай о близких
Et pense à ceux qui te sont chers
Даже когда, тебя все ненавидят
Même quand tout le monde te déteste
Забудь про смех
Oublie les rires
Когда сидишь в цирке
Quand tu es assis au cirque
Выключай скорее свет
Éteins la lumière au plus vite
Если не готов к пробирке
Si tu n'es pas prêt pour la éprouvette
На меня смотрят с высока
Ils me regardent de haut
Но я не понимаю почему
Mais je ne comprends pas pourquoi
Они не видят моего лица
Ils ne voient pas mon visage
А я так хочу
Et j'en ai tellement envie
Я так хочу
J'en ai tellement envie
И я устал забывать тебя
Et j'en ai tellement marre d'oublier toi
Я хочу закрыть глаза
Je veux fermer les yeux
Чтобы вас не видеть
Pour ne plus vous voir
Чтобы вас не видеть
Pour ne plus vous voir
Чтобы вас не видеть
Pour ne plus vous voir
Чтобы вас не видеть
Pour ne plus vous voir
Никого не хочу
Je ne veux plus
Больше видеть
Voir personne
Никого не хочу
Je ne veux plus
Никого не хочу
Je ne veux plus
Никого не хочу
Je ne veux plus
Никого не хочу больше видеть
Je ne veux plus voir personne





Авторы: Ginny Coud


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.