FRIENDLY THUG 52 NGG - DreamKeeperc - перевод текста песни на английский

DreamKeeperc - FRIENDLY THUG 52 NGGперевод на английский




DreamKeeperc
DreamKeeperc
Она холодеет, как будто сидит у кондея (ice)
She gets cold as if she was sitting by the A/C (ice)
Будто я снова накурен и даже не вспомнил о ней
Like I'm high again and didn't even think about her
И назвал эту дурь своим делом (белый, а)
And called this dope my business (white, huh)
Я забываю, о том кто я есть, и я стал ещё чище
I forget about who I am, and I've become even purer
Целую ей ноги, как будто Христу, и я знаю: она мой спаситель (no)
I kiss her feet like Christ, and I know: she's my savior (no)
Чувствую, что мы с ней так далеки, мне охота скрутиться
I feel like we're so far apart, I want to roll up
Чтобы убиться, чтобы не чувствовать, что я внутри стал ещё горячее и я могу вспыхнуть
To kill myself, so I don't feel that I've become even hotter inside and I can flare up
Если я стану ей просто знакомым не смогу привыкнуть, а
If I just become an acquaintance to her, I won't be able to get used to it, huh
Она моя мать, ведь я снова родился (что?)
She's my mother, because I was born again (what?)
Сказал корешам о том, кто она есть, и я сильно гордился (сильно влюбился)
I told my buddies who she is, and I was very proud (strongly in love)
Малышка не видит во мне ничего то, что я изменился (no)
Baby doesn't see anything in me that I've changed (no)
И за это я щас извинился, а
And for that I've apologized now, huh
Мог бы убить себя, если б не думал о том, кому нужен
I could kill myself if I didn't think about who needs me
Я не тронул дорогу: она возродила кента на притоне, а то он уснул бы
I didn't touch the road: she revived the centaur at the drug den, or he would have fallen asleep
Ты и так знаешь: я влюблённый
You already know: I'm in love
До сих пор, будто почти не знакомы
Still, like we hardly know each other
Будто ещё не трогал, будто щас сразу кончу, эй
Like I still haven't touched it, like I'm gonna finish right now, hey
Нет, я не выдумал ни слова, не могу врать только тебе и Богу
No, I didn't make up a word, I can't lie only to you and God
Щас у нас всё хорошо, и я хочу запечатлеть это на фото
Now everything's good with us, and I want to capture it in a photo
Я не знаю, кто ты, если я не понимаю, кто мы
I don't know who you are, if I don't understand who we are
Просто не проси меня уйти, ведь я выполняю твои просьбы
Just don't ask me to leave, because I fulfill your requests
На мне новые купюры нужен воздух
I have new bills on me, I need some air
Хочу себе тачку, чтоб уехать в город, не даёт смотреть на звёзды
I want a car for myself to leave town, it doesn't let me look at the stars
Мои слёзы не дают смотреть на твои слёзы (swear)
My tears don't let me look at your tears (swear)
Раньше треки на столе густые, будто брови
Tracks on the table used to be thick, like eyebrows
Не даю себе торчать, ведь знаю, что я в этом профи
I don't let myself hang around, because I know that I'm a pro at it
Хочу стопнуть трафик: эти бабки не дают мне стать богатым
I want to stop traffic: this money doesn't let me get rich
Не могу им доверять, я так боюсь стать рогатым
I can't trust them, I'm so afraid of getting cheated on
Сужу по себе, иногда не доверяю брату
I judge by myself, sometimes I don't trust my brother
Иногда я думаю, что он предатель, так боюсь, что я предатель
Sometimes I think he's a traitor, I'm so afraid that I’m a traitor
Так боюсь этих таблеток, я не буду даже половинку xan'а
I'm so scared of these pills, I won't even take half a Xanax
Плохо засыпаю, потому что я боюсь остаться в этом дне до завтра
I have a hard time falling asleep, because I'm afraid of staying in this day until tomorrow
На мне новые купюры, но они мне не приносят счастья
I have new bills on me, but they don't make me happy
Я съедаю её ноги, от неё всегда так вкусно пахнет
I eat her feet, she always smells so delicious
Я хочу в неё забраться
I want to get inside her
Она может быть холодным монолитом, не даёт в себе копаться
She can be a cold monolith, doesn't let me dig into her
Не даю смотреть на чеки
Doesn't let me look at the checks
Я хочу на неё тратить cash как будто размешаю её с чем-то
I want to spend cash on her as if I mixed it with something
Залезаю глубоко настолько, что нащупываю её сердце
I crawl so deep that I feel her heart
(Несколько рaз брал её таблетки)
(Took her pills several times)





Авторы: Aleksandr Romanov, Mathias Tyner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.