Текст и перевод песни FRIENDLY THUG 52 NGG - You Only Live Once

You Only Live Once

Говорю о том, что деньги бегают без стопа
Их ноги столько ходят, уже стерли свои стопы
Ты самый лучший рэпер, ну, конечно, парень, что ты
Деньги цвета крови, они пахнут моим потом
Спортивная сумка - это классика района
Квартал - yolo, лестничные проемы
Flow джиу-джитсу, у меня свои приемы
Снова пытаюсь оставить дым, кварталы знают, кто я
Руки очень старые - мой район бабушка
Куполов макушки
Россия, нахуй всех - она моя матушка
Крепкий дым, первые затяжки, и мы с братом одинаковки
Я всегда имею право обнимать его
Ссоримся с малышкой, я хотел бы понимать ее
Молодой и глупый, первые притоны, на которых все в трупах
Самое тупое, нам казалось, это круто
Пара колпаков - доброе утро
Твердая земля, я не стою тут
Волны за бортом, они влияют на каюту
Я просто белый парень, не влияю на валюту
Быть человеком или чем попало
Учить своего сына отжиманиям от пола
Похуй на икею и теперь похуй на колу
Детство на районе - это уличная школа
Брюки и пиджак, в этом так было неудобно
Пинать ногой мяч для баскетбола
Счастливое детство, у нас не было другого
Тайфун, ливни, когда я у микрофона
Спортивная сумка - это классика района
Квартал - yolo, лестничные проемы
Flow джиу-джитсу, у меня свои приемы
Снова пытаюсь оставить дым, кварталы знают, кто я
Постоянно пулю, братья говорят хватит
Хаслю эти бабки, пусть малышка их тратит
Нахуй красных белых, просто не могу понять их
Я кидаю денег брату, ты можешь не возвращать их

Tu ne vis qu'une fois

Je parle de l'argent qui court sans arrêt
Ses jambes marchent tellement qu'elles ont déjà usé leurs semelles
Tu es le meilleur rappeur, eh bien, bien sûr, mec, qu'est-ce que tu racontes
L'argent est rouge comme le sang, il sent ma sueur
Le sac de sport est un classique du quartier
Le quartier c'est yolo, les cages d'escalier
Flow de jiu-jitsu, j'ai mes propres techniques
J'essaie encore de laisser de la fumée, les quartiers savent qui je suis
Mes mains sont très vieilles - mon quartier est ma grand-mère
Les dômes des sommets
La Russie, va te faire foutre tout le monde - c'est ma mère
De la fumée épaisse, les premières bouffées, et mon frère et moi sommes des jumeaux
J'ai toujours le droit de l'embrasser
On se dispute avec ma chérie, j'aimerais la comprendre
Jeune et stupide, les premiers repaires où tout est en corps
La chose la plus stupide, on pensait que c'était cool
Une paire de casquettes - bonjour
La terre ferme, je ne suis pas debout ici
Les vagues sur le pont, elles influencent la cabine
Je suis juste un mec blanc, je n'influence pas la monnaie
Être un humain ou quoi que ce soit
Apprendre à mon fils à faire des pompes
Je me fiche d'ikea et maintenant je me fiche du coca
L'enfance dans le quartier, c'est l'école de rue
Un pantalon et une veste, c'était tellement inconfortable
Botter un ballon de basket avec mon pied
Une enfance heureuse, on n'avait pas d'autre choix
Le typhon, les averses, quand je suis au micro
Le sac de sport est un classique du quartier
Le quartier c'est yolo, les cages d'escalier
Flow de jiu-jitsu, j'ai mes propres techniques
J'essaie encore de laisser de la fumée, les quartiers savent qui je suis
Je prends constamment des risques, mes frères me disent d'arrêter
Je gagne ce fric, que ma chérie le dépense
Va te faire foutre les rouges et les blancs, je ne peux pas les comprendre
Je donne de l'argent à mon frère, tu peux ne pas me le rendre