Powerful People - FRMTN перевод на русский

Powerful People

Look at the powerful people
Stuck in their wonderful world
Who is gonna help them?
Giving them what they deserve
Call on them powerful people
Showing me the way
Heavy is the feeling
Bringing them down with the weight

Now I feel it
And I need you
Please let me in
My powerful people
Oh I need it
And I feel you
Please let me in
My powerful people
Save all the powerful people
Digging up the ground
Truth for the powerful people
Don't ever fool them around
Nobody but the powerful people
With the power in their eyes
Can feel the pain of living
Knowing that they're gonna die

Now I feel it
And I need you
Please let me in
My powerful people
Oh I need it
And I feel you
Please let me in
My powerful people

Oh my people

Влиятельные люди

Посмотри на этих влиятельных людей,
Застрявших в своем прекрасном мирке.
Кто же им поможет,
Даст им то, чего они заслуживают?
Взываю к вам, влиятельные люди,
Укажите мне путь.
Тяжело это чувство —
Важной поступью направлять их вниз.

Теперь я чувствую это,
И ты нужна мне.
Пожалуйста, впусти меня,
Мои влиятельные люди.
О, как мне нужно это,
И я чувствую тебя.
Пожалуйста, впусти меня,
Мои влиятельные люди.
Спасите всех влиятельных людей,
Вгрызающихся в землю.
Правда для влиятельных людей —
Никогда не обманывайте их.
Никто, кроме влиятельных людей
С силой во взгляде
Не может почувствовать боль жизни,
Зная, что им суждено умереть.

Теперь я чувствую это,
И ты нужна мне.
Пожалуйста, впусти меня,
Мои влиятельные люди.
О, как мне нужно это,
И я чувствую тебя.
Пожалуйста, впусти меня,
Мои влиятельные люди.

О, мой народ.