FRND - Famous Last Words - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FRND - Famous Last Words




Famous last words, "I won't miss you"
Знаменитые последние слова: не буду скучать по тебе".
And when it hurts I'll be alright
И когда будет больно, я буду в порядке.
When will I learn to forget you?
Когда же я научусь забывать тебя?
Famous last words, "I'll be fine"
Знаменитые последние слова: "со мной все будет в порядке".
Once upon a time I had it all
Когда-то давно у меня было все.
I stumbled from grace and the hero falls
Я споткнулся от благодати, и герой падает.
"Everything'll be fine"
"Все будет хорошо".
That's what I'm telling myself
Вот что я говорю себе.
Holding onto each lie
Цепляясь за каждую ложь
Screaming out loud, these
Громко крича, эти ...
Famous last words, "I won't miss you"
Знаменитые последние слова: не буду скучать по тебе".
And when it hurts I'll be alright
И когда будет больно, я буду в порядке.
When will I learn to forget you?
Когда же я научусь забывать тебя?
Famous last words, "I'll be fine"
Знаменитые последние слова: "со мной все будет в порядке".
Once upon a time
Однажды
I stood a chance
У меня был шанс.
To see you again
Чтобы увидеть тебя снова.
But you slipped through my hands
Но ты ускользнула из моих рук.
Famous last words, "I won't miss you"
Знаменитые последние слова: не буду скучать по тебе".
And when it hurts I'll be alright
И когда будет больно, я буду в порядке.
When will I learn to forget you?
Когда же я научусь забывать тебя?
Famous last words, "I'll be fine"
Знаменитые последние слова: "со мной все будет в порядке".
(Famous last words, "I won't miss you"
(Знаменитые последние слова: не буду скучать по тебе".
And when it hurts I'll be alright
И когда будет больно, я буду в порядке.
When will I learn to forget you?
Когда же я научусь забывать тебя?
Famous last words,) "I'll be fine"
Знаменитые последние слова:) "со мной все будет хорошо".





Авторы: Andrew Goldstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.