FRND - Medicine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FRND - Medicine




Medicine
Лекарство
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
Тогда ты была моим лекарством, лекарством, лекарством
We used to be so innocent, innocent, innocent
Мы были такими невинными, невинными, невинными
Then you turned into a drug
Потом ты превратилась в наркотик
That won't get me high enough (Won't get me high enough)
Который не может меня опьянить (Не может меня опьянить)
Back then you used to be my
Тогда ты была моим
Feelin' sick to my stomach, and I think I know why
Меня тошнит, и я думаю, что знаю почему
I can tell something's different since we lost the fire
Я чувствую, что-то изменилось с тех пор, как мы потеряли огонь
Every word's catastrophic, every kiss seems strange
Каждое слово катастрофа, каждый поцелуй кажется чужим
Don't you feel like something's changed? (All of a sudden)
Разве ты не чувствуешь, что что-то изменилось? (Так внезапно)
You up into material, don't wanna be physical
Ты увлеклась материальным, не хочешь быть близкой
And you pretend it's alright (All of a sudden)
И ты притворяешься, что все в порядке (Так внезапно)
I feel so invisible, my condition's critical
Я чувствую себя невидимкой, мое состояние критическое
Wish you could pause and rewind
Хотел бы я перемотать время назад
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
Тогда ты была моим лекарством, лекарством, лекарством
We used to be so innocent, innocent, innocent
Мы были такими невинными, невинными, невинными
Then you turned into a drug
Потом ты превратилась в наркотик
That won't get me high enough (Won't get me high enough)
Который не может меня опьянить (Не может меня опьянить)
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
Тогда ты была моим лекарством, лекарством, лекарством
We used to be so innocent, innocent, innocent
Мы были такими невинными, невинными, невинными
Then you turned into a drug
Потом ты превратилась в наркотик
That won't get me high enough (Won't get me high enough)
Который не может меня опьянить (Не может меня опьянить)
Back then you used to be my
Тогда ты была моим
Feelin' sick to my stomach, it's like I don't know you
Меня тошнит, как будто я тебя не знаю
I can tell something's changin' that we can't undo
Я чувствую, что-то меняется, и мы не можем это исправить
Every nights a disaster, every kiss feels cold
Каждая ночь катастрофа, каждый поцелуй холодный
When did we lose our control? (All of a sudden)
Когда мы потеряли контроль? (Так внезапно)
You up into material, don't wanna be physical
Ты увлеклась материальным, не хочешь быть близкой
And you pretend it's alright (All of a sudden)
И ты притворяешься, что все в порядке (Так внезапно)
I feel so invisible, my condition's critical
Я чувствую себя невидимкой, мое состояние критическое
Wish you could pause and rewind
Хотел бы я перемотать время назад
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
Тогда ты была моим лекарством, лекарством, лекарством
We used to be so innocent, innocent, innocent
Мы были такими невинными, невинными, невинными
Then you turned into a drug
Потом ты превратилась в наркотик
That won't get me high enough (Won't get me high enough)
Который не может меня опьянить (Не может меня опьянить)
Back then you used to be my medicine, medicine, medicine
Тогда ты была моим лекарством, лекарством, лекарством
We used to be so innocent, innocent, innocent
Мы были такими невинными, невинными, невинными
Then you turned into a drug
Потом ты превратилась в наркотик
That won't get me high enough (Won't get me high enough)
Который не может меня опьянить (Не может меня опьянить)
Back then you used to be my
Тогда ты была моим
While you changed, I've stayed the same
Пока ты менялась, я оставался прежним
I'll stayed the same (Back then you used to be my)
Я оставался прежним (Тогда ты была моим)
While you changed, I've stayed the same (I stayed the same)
Пока ты менялась, я оставался прежним оставался прежним)
I'll stayed the same
Я оставался прежним





Авторы: Andrew Maxwell Goldstein


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.