Текст и перевод песни FRND - What If I Fall Apart

What If I Fall Apart

What if I, what if I, if I, if I, if I
What if I, what if I, I fall apart, (I fall apart)
Without you, (without you)

Did my blood turn into glue
You're not here but I feel stuck to you
Even though we're ripped in two
What's left of this paper heart
Maybe tape will cover up the scars
I could be a work of art

Can you take me back to when I believed
Where my self esteem wasn't crumbling
Now I'm holding on to what used to be
I'm about to break into a million pieces
Take me back to when I believed
That my self esteem wasn't crumbling
Now I'm holding on to what used to be
I'm about to break into a million pieces

I fall apart

What if I, what if I, if I, if I, if I
What if I, what if I, I fall apart
Without you

Can you take me back to when I believed
That my self esteem wasn't crumbling
Now I'm holding on to what used to be
I'm about to break into a million pieces
Take me back to when I believed
That my self esteem wasn't crumbling
Now I'm holding on to what used to be
I'm about to break into a million pieces, (a million pieces)

What if I, what if I, I fall apart

Can you take me back to when I believed
That my self esteem wasn't crumbling
Now I'm holding on to what used to be
I'm about to break into a million pieces

Et si je m'effondrais

Et si je, et si je, si je, si je, si je
Et si je, et si je, je m'effondre, (je m'effondre)
Sans toi, (sans toi)

Mon sang s'est-il transformé en colle
Tu n'es pas là, mais je me sens collé à toi
Même si nous sommes déchirés en deux
Ce qui reste de ce cœur de papier
Peut-être que du ruban adhésif couvrira les cicatrices
Je pourrais être une œuvre d'art

Peux-tu me ramener au moment où je croyais
Où mon estime de soi ne s'effondrait pas
Maintenant, je m'accroche à ce qui était
Je suis sur le point de me briser en un million de morceaux
Ramène-moi au moment où je croyais
Que mon estime de soi ne s'effondrait pas
Maintenant, je m'accroche à ce qui était
Je suis sur le point de me briser en un million de morceaux

Je m'effondre

Et si je, et si je, si je, si je, si je
Et si je, et si je, je m'effondre
Sans toi

Peux-tu me ramener au moment où je croyais
Que mon estime de soi ne s'effondrait pas
Maintenant, je m'accroche à ce qui était
Je suis sur le point de me briser en un million de morceaux
Ramène-moi au moment où je croyais
Que mon estime de soi ne s'effondrait pas
Maintenant, je m'accroche à ce qui était
Je suis sur le point de me briser en un million de morceaux, (en un million de morceaux)

Et si je, et si je, je m'effondre

Peux-tu me ramener au moment où je croyais
Que mon estime de soi ne s'effondrait pas
Maintenant, je m'accroche à ce qui était
Je suis sur le point de me briser en un million de morceaux