Текст и перевод песни FROMTHEHEART feat. jedwill1999 & RILEY THE MUSICIAN - BiG KIDS

BiG KIDS

I'm stuck here staring at my phone
Stressed paint eyes shadowed forlorn
Stressed from what I'm thinking on
But I can't seem to just move on
I'm killing time, clock mallet crushed
Got nothing done, I'm messing up
But if I need water, I'll get up
Why is being lazy so much fun when growing up?

Because the sun might set, but I don't really care for it
Sun might set, but I don't really care for it
I feel stressed but I doubt I'll fully bear for it
I don't really care for it, I don't really care for it
The sun might set, but I don't really care for it
Sun might set, but I don't really care for it
I feel stressed but I doubt I'll fully bear for it
I don't really care for it, I don't really care for it

(Yeah)
(Like what)
(What)
(What)
(What)
(Lets go)
(Lets go)
(Lets go)

'Cause I wear XL and she wears old clothes
She's got an iPhone, and I've got a Pear Phone
She wears short skirts, I wear T-Shirts
She's from Manhattan, and I've got a feature
I- I- I- I don't even wanna get it out there you heard
If I'm gon finish last
Then you had better finish third
He's not spreading rumors, don't care what you overheard
Better get acquainted, I'mma quote it word for word

Sun might set, but I don't really care for it
Sun might set, but I don't really care for it cause
I feel stressed but I doubt I'll fully bear for it
I don't really care for it, I don't really care for it
The sun might set, but I don't really care for it
Sun might set, but I don't really care for it cause
I feel stressed but I doubt I'll fully bear for it
I don't really care for it, I don't really care for it

(I don't really care for it)
(I don't really care for it)

Because the sun might set, but I don't really care for it
Sun might set, but I don't really care for it
I feel stressed but I doubt I'll fully bear for it
I don't really care for it, I don't really care
The sun might set, but I don't really care for it
Sun might set, but I don't really care for it
I feel stressed but I doubt I'll fully bear for it
I don't really care for it, I don't really care

BiG KIDS

Je suis coincé ici à regarder mon téléphone
Les yeux fatigués, l'ombre de la tristesse
Stressé par ce que je pense
Mais je ne peux pas sembler passer à autre chose
Je tue le temps, le marteau de l'horloge est brisé
Rien n'est fait, je fais tout foirer
Mais si j'ai besoin d'eau, je me lèverai
Pourquoi la paresse est-elle tellement amusante en grandissant ?

Parce que le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Je me sens stressé mais je doute que je le supporterai
Je m'en fiche, je m'en fiche vraiment
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Je me sens stressé mais je doute que je le supporterai
Je m'en fiche, je m'en fiche vraiment

(Ouais)
(Comme quoi)
(Quoi)
(Quoi)
(Quoi)
(On y va)
(On y va)
(On y va)

Parce que je porte du XL et elle porte des vieux vêtements
Elle a un iPhone, et j'ai un Pear Phone
Elle porte des jupes courtes, je porte des T-shirts
Elle vient de Manhattan, et j'ai une fonction
J-j-j-je ne veux même pas le dire, tu as entendu
Si je dois finir dernier
Alors tu ferais mieux de finir troisième
Il ne répand pas de rumeurs, je m'en fiche de ce que tu as entendu
Mieux vaut se familiariser, je vais le citer mot pour mot

Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche parce que
Je me sens stressé mais je doute que je le supporterai
Je m'en fiche, je m'en fiche vraiment
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche parce que
Je me sens stressé mais je doute que je le supporterai
Je m'en fiche, je m'en fiche vraiment

(Je m'en fiche vraiment)
(Je m'en fiche vraiment)

Parce que le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Je me sens stressé mais je doute que je le supporterai
Je m'en fiche, je m'en fiche
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Le soleil peut se coucher, mais je m'en fiche
Je me sens stressé mais je doute que je le supporterai
Je m'en fiche, je m'en fiche