Текст и перевод песни FROST - Mexican Border

Mexican Border

(Guitar)
(Kid Frost)
Yeah... Rufless relativin'
497 Somebody got shot

(Verse One: Kid Frost)
When I was a kid no one gave a fuck about me
Had to get my shit 'cause my parents use to doubt me
Got my first job working for the man
Who picked me off the corner, see I got my first grand
And now I'm straight bankin' and payin' all the bills
My mama said "Who the fuck did you have to kill?"
It ain't even like that, I'm slick as a Fox
I keep my gat hidden' in Nike shoe box
Underneath my bed the cash kept flowin'
I gotta make sure my neighborhood keeps snowin'
My daddy use to say that "I was no good"
But If I didn't do it then somebody else would
And so I sell it by the pound and even provide the key
If somebody's gotta pay then It's gotta to be me
So when I hed south muthafucka' cause I owe a
Payment that came in from Sinaloa
(Now I'm...)

(Chorus: Kid Frost)
I'm headdin' down to the Mexican Border
Heading down to the Mexican Border
Heading down to the Mexican Border
I'm headin' down, headin' down
Headin' down to the Mexican Border
Headin' down to the Mexican Border
Headin' down to the Mexican Border
I'm heading down to the Mexican Border

(Verse Two: Kid Frost)
I've got the good shit that couldn't be bought
I'm rollin' up a Five with a truck full of Fuck
My Homeis on the corner like tricks in a hat
32 pounds it's like bricks in the back
I'm watchin' my speed limit let the chevrolet slide
Gotta keep it cool rollin' through Ocean Side
Then I see this Pig, rollin' up on my ass
I let up on the gas, I was going kinda fast
Now I see the red light about to get beat
Man, I felt like my nut sack sankin' to the seat
I gave her my I.D plus my registration
And I gave her the place to my got damn station
And give me the keys so I can open up the trunk
Man fuck that shit
Now it's one dead punk
(Hahaha)

(Police=P)(Kid Frost=K)
(P)Hey beaner you wanna step (K: What?) out the fucking car?
(K)Man, Fuck you... haha
(P)No.No! (K: Yeah! That's right!)

(Chorus)

(Man)
He's gotta reputation
He's got a young bride
He's going to leave this town wishing he was wive
Or of ever even been born

(Verse Three: Kid Frost)
I'm a mean muthafucka' and I want it
If I see something I don't got then I want it
And so I hide by the bushese at the stop light
A yo some my say that it's not right
But What am I to do?
Get a job Homie check it
You got 6 felenies on your record
Man, you think pack tails ever gonna wan't me?
The tatoos on my arm are going to haunt me
I'm loading up my click in my (?)
And some poor fulls about to get jacked
I'm waiting for the right one, Creeping through the white one
Looking for the tools and that stupid it's street dumb
And then I see the Little Rob lookin' reluctant
I put the gun on his head and now I gotta cut him
I went to pick up some clothes from my Homeboy's house
I hit a Five on a State Five going South and now I'm

(Chorus)

Frontière mexicaine

(Guitare)
(Kid Frost)
Yeah... Rufless relativin'
497 Quelqu'un s'est fait tirer dessus

(Couplet 1: Kid Frost)
Quand j'étais gamin, personne n'en avait rien à foutre de moi
J'ai dû me débrouiller parce que mes parents doutaient de moi
J'ai eu mon premier boulot pour le type
Qui m'a récupéré au coin de la rue, j'ai touché mon premier gros billet
Et maintenant je suis clean, je paie toutes les factures
Ma mère m'a dit "Qui as-tu bien pu tuer ?"
C'est pas comme ça, je suis malin comme un renard
Je cache mon flingue dans une boîte à chaussures Nike
Sous mon lit, le fric n'arrête pas de rentrer
Je dois m'assurer que mon quartier continue de prospérer
Mon père disait que "je ne valais rien"
Mais si je ne le faisais pas, quelqu'un d'autre le ferait
Alors je le vends à la livre et je fournis même la clé
Si quelqu'un doit payer, autant que ce soit moi
Alors je me dirige vers le sud, putain, parce que je dois un
Paiement qui vient de Sinaloa
(Maintenant je suis...)

(Refrain: Kid Frost)
Je me dirige vers la frontière mexicaine
Je me dirige vers la frontière mexicaine
Je me dirige vers la frontière mexicaine
Je me dirige, je me dirige
Je me dirige vers la frontière mexicaine
Je me dirige vers la frontière mexicaine
Je me dirige vers la frontière mexicaine
Je me dirige vers la frontière mexicaine

(Couplet 2: Kid Frost)
J'ai la bonne came qu'on ne peut pas acheter
Je roule un joint avec un camion rempli de merde
Mes potes sont au coin de la rue comme des lapins dans un chapeau
32 livres, c'est comme des briques à l'arrière
Je surveille ma vitesse, je laisse la Chevrolet glisser
Faut rester cool en traversant Ocean Side
Puis je vois ce flic, qui me colle au cul
Je lève le pied, j'allais un peu vite
Maintenant je vois le feu rouge, je vais devoir le griller
Mec, j'avais l'impression que mes couilles remontaient dans mon ventre
Je lui ai filé mon permis et ma carte grise
Et je lui ai indiqué où se trouvait ma putain de station-service
Et donne-moi les clés que j'ouvre le coffre
Oh et puis merde
Encore un con de moins
(Hahaha)

(Police=P)(Kid Frost=K)
(P)Hé le latino tu veux bien sortir (K: Quoi?) de cette putain de voiture?
(K)Mec, va te faire... haha
(P)Non.Non! (K: Ouais! C'est ça!)

(Refrain)

(Homme)
Il a une réputation à tenir
Il a une jeune épouse
Il va quitter cette ville en regrettant d'être marié
Ou même d'être né

(Couplet 3: Kid Frost)
Je suis un enfoiré et je l'assume
Si je vois quelque chose que je n'ai pas, je le veux
Alors je me planque dans les buissons au feu rouge
Certains me disent que ce n'est pas bien
Mais qu'est-ce que je suis censé faire ?
Trouver un boulot mon pote, tu rigoles
T'as 6 condamnations pour vol sur ton casier
Mec, tu crois vraiment que Carrefour va m'embaucher ?
Les tatouages sur mon bras vont me hanter
Je charge mon flingue dans mon (?)
Et un pauvre type est sur le point de se faire braquer
J'attends le bon, je me faufile dans celui du blanc
Je cherche les outils et ce con est vraiment trop bête
Et puis je vois le petit Rob qui a l'air réticent
Je lui mets le flingue sur la tempe et maintenant je dois le buter
J'étais allé chercher des vêtements chez mon pote
J'ai tapé un cinq sur la Nationale 5 en allant vers le sud et maintenant je suis

(Refrain)