FSG Rell feat. Richie Wess - Rockstar Problems - перевод текста песни на французский

King

Ha

Run it up

Fais-le grimper

What's up

Quoi de neuf ?

Let's get it

Allons-y

If it wasn't for the fame these bitches wouldn't be on me

Sans la fame, ces putes ne me calculeraient pas

If I didn't have the name I wouldn't have these homies

Si je n'avais pas ce nom, je n'aurais pas tous ces potes

I just put a hundred on my wrist I just put ten on my top

Je viens de mettre cent mille au poignet et dix mille sur ma tête

I just took my mom off the block

Je viens de sortir ma mère de la dèche

I just threw shots up the block

Je viens de tirer en l'air dans le quartier

If it wasn't for the fame, it wasn't for the fame

Sans la fame, sans la fame

I wouldn't even have a name, wouldn't even have a name

Je n'aurais même pas de nom, je n'aurais même pas de nom

I just put a hundred on my wrist, I just put ten on my top

Je viens de mettre cent mille au poignet et dix mille sur ma tête

I just took my mom off the block, I just threw shots up the block

Je viens de sortir ma mère de la dèche, je viens de tirer en l'air dans le quartier

I done seen a lot of fake fake love

J'ai vu beaucoup de faux-culs

I done seen a lot of hate cause we up

J'ai vu beaucoup de haine parce qu'on est au top

I been running through racks

J'ai dépensé des liasses

Spend one get one right back

J'en dépense une, j'en récupère une autre direct

When we was broke and lost it all, I told my man relax

Quand on était fauchés et qu'on avait tout perdu, j'ai dit à mon pote de se détendre

My life about to change

Ma vie est sur le point de changer

And people gonna change

Et les gens vont changer

But all that hate, it motivate me to go do my thing

Mais toute cette haine me motive à faire mon truc

Ns don't know my pain

Ces négros ne connaissent pas ma douleur

I been through some rain

J'ai traversé des moments difficiles

I see you tryna pass me up but you ain't in my lane

Je te vois essayer de me dépasser mais tu n'es pas sur ma route

I gotta carry the team

Je dois porter l'équipe

Before it's RIP

Avant que ce ne soit RIP

I want the real ones to stay real, I swear that's all I need

Je veux que les vrais restent vrais, je jure que c'est tout ce dont j'ai besoin

Been real no switching up

Reste vrai, pas de changement

Long as you grind you up

Tant que tu te donnes à fond

Here's a toast and celebration to no giving up

Un toast et une célébration à l'abandon zéro

If it wasn't for the fame these bitches wouldn't be on me

Sans la fame, ces putes ne me calculeraient pas

If I didn't have the name I wouldn't have these homies

Si je n'avais pas ce nom, je n'aurais pas tous ces potes

I just put a hundred on my wrist I just put ten on my top

Je viens de mettre cent mille au poignet et dix mille sur ma tête

I just took my mom off the block

Je viens de sortir ma mère de la dèche

I just threw shots up the block

Je viens de tirer en l'air dans le quartier

If it wasn't for the fame, it wasn't for the fame

Sans la fame, sans la fame

I wouldn't even have a name, wouldn't even have a name

Je n'aurais même pas de nom, je n'aurais même pas de nom

I just put a hundred on my wrist, I just put ten on my top

Je viens de mettre cent mille au poignet et dix mille sur ma tête

I just took my mom off the block, I just threw shots up the block

Je viens de sortir ma mère de la dèche, je viens de tirer en l'air dans le quartier

I got my first bag made sure my momma straight

J'ai eu mon premier sac, j'ai assuré ma mère

Now I'm in first class we on them private J's

Maintenant, je suis en première classe, on est dans des jets privés

This one for the real one I know we all relate

Celle-ci est pour les vrais, je sais qu'on s'y retrouve tous

No time for the fake ones, you know they love to hate

Pas de temps pour les faux-culs, tu sais qu'ils aiment détester

Young na I was up on the block

Jeune négro j'étais dans le bloc

Pockets touching had to get to the guap

Poches pleines, il fallait que j'aille chercher l'oseille

Draco clean em up like a mop

Draco les nettoie comme une serpillère

Fish tail when we leaving the lot

Queue de poisson quand on quitte le parking

Fish scale all up in the spot

Écailles de poisson partout dans la place

Shhh shh

Chut chut

Ship sailed gotta wait for the drop

Le navire a navigué, il faut attendre la livraison

Woo woo

Right wrist scrape it out of the bowl

Poignet droit, je le racle dans le bol

White bitch like a xan and Nicole

Meuf blanche comme un Xanax et Nicole

Packs in then we letting em load

Les paquets arrivent, on les laisse charger

Touchdown just came with a load

Touchdown vient d'arriver avec une cargaison

Lately I been on my own

Ces derniers temps, j'ai été livré à moi-même

These ns'll bubble off you

Ces négros vont te faire exploser

Turn around then double cross you

Se retourner et te faire une croix dessus

I sped off in my lane and lost you

J'ai accéléré dans ma voie et je t'ai perdu

We hitting jugs often

On frappe souvent des pichets

You know I hit a stain coffin

Tu sais que j'ai frappé un cercueil taché

Jumped in the game balling

J'ai sauté dans le match en étant chaud

Now I got ya main calling

Maintenant, ta meuf m'appelle

Hello

Allô

I jumped in the game balling

J'ai sauté dans le match en étant chaud

I got ya main calling

Ta meuf m'appelle

If it wasn't for the fame these bitches wouldn't be on me

Sans la fame, ces putes ne me calculeraient pas

If I didn't have the name I wouldn't have these homies

Si je n'avais pas ce nom, je n'aurais pas tous ces potes

I just put a hundred on my wrist I just put ten on my top

Je viens de mettre cent mille au poignet et dix mille sur ma tête

I just took my mom off the block

Je viens de sortir ma mère de la dèche

I just threw shots up the block

Je viens de tirer en l'air dans le quartier

If it wasn't for the fame, it wasn't for the fame

Sans la fame, sans la fame

I wouldn't even have a name, wouldn't even have a name

Je n'aurais même pas de nom, je n'aurais même pas de nom

I just put a hundred on my wrist, I just put ten on my top

Je viens de mettre cent mille au poignet et dix mille sur ma tête

I just took my mom off the block, I just threw shots up the block

Je viens de sortir ma mère de la dèche, je viens de tirer en l'air dans le quartier

Richie Wess , FSG Rell - Rockstar Problems

Текст и перевод песни FSG Rell feat. Richie Wess - Rockstar Problems

Альбом