Текст и перевод песни FSG Rell feat. Mohlz - Fame

Fame

Alright

Fame
She want make a name
She just in it for the ride
Don't know why I was surprised
I thought you would be my wife, let alone my babymom now
Fame
She here for the fame
Say she fell in love with a na but I swear she only here for the fame
Fame ch ch ch ch
Fame ch ch ch ch
She just in it for the ride
Don't know why I was surprised
I thought you would be my wife, let alone my babymom now

I know the chicks that's on my top ain't really on my top
They just out here chasing fame, they just chasing guap
This how I know you ain't thurl you hesitated when I asked would you hold down a 5 to 10 in the box
If I spit a corny verse she gone say it's hot
Even brought her to the trap let her whip the pot
Bet you if I cut her off she gone tell them boys in blue where I'm at and this and that come and raid the spot
Shawt I knew you wasn't thurl fuck out of here
Ever since I cut you off we got out of there
That's where I had my first kiss, first stick, and oh yeah long ago even made my first dollar here
God damn been through it oh too many times
Looking like a fool cause I think someone is mine
Most of the time they ain't really here for you
Take a good look around and see who really care for you
Fame

Fame
She want make a name
She just in it for the ride
Don't know why I was surprised
I thought you would be my wife, let alone my babymom now
Fame
She here for the fame
Say she fell in love with a na but I swear she only here for the fame
Fame ch ch ch ch
Fame ch ch ch ch
She just in it for the ride
Don't know why I was surprised
I thought you would be my wife, let alone my babymom now

Rell why you never post me, I don't think you real
On some shit you wasn't there when I was in the field
Now you see me grinding out here trine chase a deal
So you slide back in my DM like baby how you feel
Baby what you doing, how you feel tonight
And if ya ex just did you dirty I can do you right
You gone tell me if you ever feel like hanging right
I know you tired of them hoes I can be ya wife
Ain't no shame in ya game what you want, you ask it
If you fake I can tell, you don't gotta mask it
Ya fake face and ya real one they been overlapping
Want you to un-break my heart but you ain't Toni Braxton
Why you bragging, why you always bragging
I don't think you show me off I just think you acting
I need this money and right now you just a big distraction
You just want to get some clout I hope you never have it

Fame
She want make a name
She just in it for the ride
Don't know why I was surprised
I thought you would be my wife, let alone my babymom now
Fame
She here for the fame
Say she fell in love with a na but I swear she only here for the fame
Fame ch ch ch ch
Fame ch ch ch ch
She just in it for the ride
Don't know why I was surprised
I thought you would be my wife, let alone my babymom now

Gloire

D'accord

Gloire
Elle veut se faire un nom
Elle est juste là pour le tour
Je ne sais pas pourquoi j'ai été surpris
Je pensais que tu serais ma femme, sans parler de la mère de mes enfants maintenant
Gloire
Elle est là pour la gloire
Elle dit qu'elle est tombée amoureuse d'un négro, mais je jure qu'elle est seulement là pour la gloire
Gloire ch ch ch ch
Gloire ch ch ch ch
Elle est juste là pour le tour
Je ne sais pas pourquoi j'ai été surpris
Je pensais que tu serais ma femme, sans parler de la mère de mes enfants maintenant

Je sais que les meufs qui sont au top de ma liste ne sont pas vraiment au top de ma liste
Elles courent juste après la gloire, elles courent juste après le fric
C'est comme ça que je sais que tu n'es pas une vraie, tu as hésité quand je t'ai demandé si tu tiendrais 5 à 10 ans dans la boîte
Si je crache un couplet ringard, elle va dire qu'il est chaud
Je l'ai même amenée au piège, je l'ai laissée fouetter le pochon
Je te parie que si je la largue, elle va dire aux bleus où je suis et tout ça, venez faire une descente sur place
Petite, je savais que tu n'étais pas une vraie, va-t'en d'ici
Depuis que je t'ai quittée, on est partis d'ici
C'est là que j'ai eu mon premier baiser, mon premier joint, et oh oui il y a longtemps, j'ai même gagné mon premier dollar ici
Putain, j'ai traversé ça trop de fois
J'ai l'air d'un idiot parce que je pense que quelqu'un est à moi
La plupart du temps, ils ne sont pas vraiment là pour toi
Regarde bien autour de toi et vois qui se soucie vraiment de toi
Gloire

Gloire
Elle veut se faire un nom
Elle est juste là pour le tour
Je ne sais pas pourquoi j'ai été surpris
Je pensais que tu serais ma femme, sans parler de la mère de mes enfants maintenant
Gloire
Elle est là pour la gloire
Elle dit qu'elle est tombée amoureuse d'un négro, mais je jure qu'elle est seulement là pour la gloire
Gloire ch ch ch ch
Gloire ch ch ch ch
Elle est juste là pour le tour
Je ne sais pas pourquoi j'ai été surpris
Je pensais que tu serais ma femme, sans parler de la mère de mes enfants maintenant

Rell, pourquoi tu ne me postes jamais, je ne pense pas que tu sois réel
Sérieusement, tu n'étais pas là quand j'étais sur le terrain
Maintenant tu me vois en train de me défoncer pour essayer de décrocher un contrat
Alors tu reviens dans mes DM comme si de rien n'était, bébé comment tu vas
Bébé, qu'est-ce que tu fais, comment te sens-tu ce soir
Et si ton ex vient de te faire du mal, je peux te faire du bien
Dis-moi si tu as envie de traîner, d'accord
Je sais que tu en as marre de ces salopes, je peux être ta femme
Il n'y a pas de honte à ton jeu, ce que tu veux, tu le demandes
Si tu es fausse, je le verrai, tu n'as pas besoin de le masquer
Ton faux visage et le vrai se chevauchent
Je veux que tu répares mon cœur brisé, mais tu n'es pas Toni Braxton
Pourquoi tu te vantes, pourquoi tu te vantes toujours
Je ne pense pas que tu me montres, je pense juste que tu joues la comédie
J'ai besoin de cet argent et en ce moment tu n'es qu'une grosse distraction
Tu veux juste te faire remarquer, j'espère que tu ne l'auras jamais

Gloire
Elle veut se faire un nom
Elle est juste là pour le tour
Je ne sais pas pourquoi j'ai été surpris
Je pensais que tu serais ma femme, sans parler de la mère de mes enfants maintenant
Gloire
Elle est là pour la gloire
Elle dit qu'elle est tombée amoureuse d'un négro, mais je jure qu'elle est seulement là pour la gloire
Gloire ch ch ch ch
Gloire ch ch ch ch
Elle est juste là pour le tour
Je ne sais pas pourquoi j'ai été surpris
Je pensais que tu serais ma femme, sans parler de la mère de mes enfants maintenant