FSG Rell - Everyday - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни FSG Rell - Everyday




Everyday
Chaque jour
Hundred thousand in a duffle bag
Cent mille dans un sac de sport
On god we gone level up
Sur Dieu, on va passer au niveau supérieur
More guns with extended clips
Plus d'armes à chargeurs améliorés
Pussy ns want to set us up
Ces salopes veulent nous piéger
Looking for em went to hell and back
Les chercher, c'est aller en enfer et en revenir
Worth it all cause we wet em up
Ça valait le coup, on les a arrosés
Out of town not ya top 5
En dehors de la ville, on n'est pas dans ton top 5
In the city though I bet it's us
Mais en ville, je parie que c'est nous
Last year took a toll on me
L'année dernière m'a mis à rude épreuve
Now I'm back seeing better days
Maintenant je suis de retour, je vois des jours meilleurs
In a kitchen with two stoves
Dans une cuisine avec deux fourneaux
That's me on a double date
C'est moi en double rendez-vous
Half a quarter in a backwood
Un quart dans une feuille à blunt
That be me on my wedding day
C'est moi le jour de mon mariage
More than plot on these opp ns
Plus que comploter sur ces ennemis
That be me on my better day
C'est moi dans mes meilleurs jours
Making sure the hood hood enough
M'assurer que le quartier soit assez chaud
That was me on my everyday
C'était moi tous les jours
Wake up tryna get a hunnit thousand
Je me réveille en essayant de me faire cent mille
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
Cannabis and prescriptions, that shit like glitter and gold
Cannabis et médicaments, cette merde c'est comme les paillettes et l'or
These ns argue with bitches I get the top and I roll
Ces types se disputent avec des meufs, moi je prends le dessus et je roule
They usually charging a nickle I'm tryna get it for four
Ils font payer cinq balles d'habitude, j'essaie de l'avoir pour quatre
I knew two partners that killed each other I watched it all unfold
Je connaissais deux potes qui se sont entretués, j'ai vu tout ça se dérouler
The 45 taking his soul I'm always fighting the road
Le 45 lui prend son âme, je me bats toujours contre la route
I'm always fighting my demons they always plot on my soul
Je me bats toujours contre mes démons, ils complotent toujours contre mon âme
Before all this money and shit it was just me and my bro's
Avant tout cet argent et tout ça, il n'y avait que moi et mes frères
But bitches is bitches you know how it go you know I be fucking these hoes
Mais les salopes sont des salopes, tu sais comment ça se passe, tu sais que je les baise ces putes
Bitch I ride with the sticky I ride with the blicky until the very day I fall
Bébé, je roule avec la weed, je roule avec le flingue jusqu'au jour je tombe
My first gun felt like my rollie deep in the trap and I let one off
Mon premier flingue, c'était comme ma Rolex, au fond du piège, et j'ai tiré un coup
One 15 and 2 more blunts ain't going to club no more I'm sauced
Un joint de 15 et 2 autres, je ne vais plus en boîte, je suis déchiré
Bitch I'm right that I earned my stripes I was there every time when that shit jumped off
Salope, j'ai raison, j'ai gagné mes galons, j'étais à chaque fois que ça partait en couilles
Hundred thousand in a duffle bag
Cent mille dans un sac de sport
On god we gone level up
Sur Dieu, on va passer au niveau supérieur
More guns with extended clips
Plus d'armes à chargeurs améliorés
Pussy ns want to set us up
Ces salopes veulent nous piéger
Looking for em went to hell and back
Les chercher, c'est aller en enfer et en revenir
Worth it all cause we wet em up
Ça valait le coup, on les a arrosés
Out of town not ya top 5
En dehors de la ville, on n'est pas dans ton top 5
In the city though I bet it's us
Mais en ville, je parie que c'est nous
Last year took a toll on me
L'année dernière m'a mis à rude épreuve
Now I'm back seeing better days
Maintenant je suis de retour, je vois des jours meilleurs
In a kitchen with two stoves
Dans une cuisine avec deux fourneaux
That's me on a double date
C'est moi en double rendez-vous
Half a quarter in a backwood
Un quart dans une feuille à blunt
That be me on my wedding day
C'est moi le jour de mon mariage
More than plot on these opp ns
Plus que comploter sur ces ennemis
That be me on my better day
C'est moi dans mes meilleurs jours
Making sure the hood hood enough
M'assurer que le quartier soit assez chaud
That was me on my everyday
C'était moi tous les jours
Wake up tryna get a hunnit thousand
Je me réveille en essayant de me faire cent mille
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
Said you was thurl but you end up telling I thought you never do that
Tu disais que t'étais une dure, mais tu finis par tout balancer, je pensais que tu ne le ferais jamais
Threw a few shots in our direction I never think I shoot back
On a tiré quelques coups dans notre direction, je ne pense pas qu'on riposte
Finally Stamped we never compare cause them ns regular cap
Enfin tamponnés, on ne se compare jamais parce que ces mecs ne sont que des imposteurs
I ain't no regular cat that wasn't regular cat
Je ne suis pas un chat ordinaire, ce n'était pas un chat ordinaire
But you wasn't holding me down bitch you was holding me back
Mais tu ne me soutenais pas, salope, tu me retenais
When I was 14 I was selling when I was fifteen I had crack
Quand j'avais 14 ans, je vendais, quand j'avais 15 ans, j'avais du crack
Whenever my momma was around I slid it under the mat
Chaque fois que ma mère était là, je le glissais sous le tapis
Lil bitch you was sleeping with money I bet you never knew that
Petite salope, tu dormais avec de l'argent, je parie que tu ne l'as jamais su
I had some ns that switched so never ask me where I'm at
J'ai des potes qui ont retourné leur veste, alors ne me demande jamais je suis
Whenever I'm missing my ns that's when I roll up a pack
Chaque fois que mes potes me manquent, c'est que je roule un joint
You ns can't clown on nothing, if you over there writing a rat
Vous ne pouvez pas vous moquer de rien, si vous êtes là-bas à écrire un rapport de balance
And no that was never my business cause you wasn't talking no racks
Et non, ce n'était jamais mon affaire parce que tu ne parlais pas de fric
Hundred thousand in a duffle bag
Cent mille dans un sac de sport
On god we gone level up
Sur Dieu, on va passer au niveau supérieur
More guns with extended clips
Plus d'armes à chargeurs améliorés
Pussy ns want to set us up
Ces salopes veulent nous piéger
Looking for em went to hell and back
Les chercher, c'est aller en enfer et en revenir
Worth it all cause we wet em up
Ça valait le coup, on les a arrosés
Out of town not ya top 5
En dehors de la ville, on n'est pas dans ton top 5
In the city though I bet it's us
Mais en ville, je parie que c'est nous
Last year took a toll on me
L'année dernière m'a mis à rude épreuve
Now I'm back seeing better days
Maintenant je suis de retour, je vois des jours meilleurs
In a kitchen with two stoves
Dans une cuisine avec deux fourneaux
That's me on a double date
C'est moi en double rendez-vous
Half a quarter in a backwood
Un quart dans une feuille à blunt
That be me on my wedding day
C'est moi le jour de mon mariage
More than plot on these opp ns
Plus que comploter sur ces ennemis
That be me on my better day
C'est moi dans mes meilleurs jours
Making sure the hood hood enough
M'assurer que le quartier soit assez chaud
That was me on my everyday
C'était moi tous les jours
Wake up tryna get a hunnit thousand
Je me réveille en essayant de me faire cent mille
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
2-2-3's get surgical, I be higher then a vertical
Les 2-2-3 deviennent chirurgicales, je suis plus haut qu'une verticale
Off a xan I might murder you, for a check they'll murder you
Sous Xanax, je pourrais te tuer, pour un chèque, ils te tueront
All beef ain't rap beef, I ain't sayin no words to you
Tous les clashs ne sont pas du rap, je ne te dis pas un mot
Big bro probably miss the streets I can't lie I get urges too
Grand frère doit regretter la rue, je ne peux pas mentir, j'ai aussi des pulsions
Can't do whores or no damn slider I'm so used to a boss bitch
Je ne peux pas faire de putes ou de salopes, je suis trop habitué aux femmes de pouvoir
Pussy got them A Boogie vibes almost drowned and got lost in it
Ta chatte a des vibes à la A Boogie, j'ai failli me noyer et m'y perdre
Both in the same industry difference is I'm a dog in it
On est dans le même game, la différence c'est que je suis un chien dedans
Both fucking the same bitch difference is I put my balls in it
On baise la même meuf, la différence c'est que j'y mets mes couilles
I used to trip all time, now I get everything honest
J'avais l'habitude de planer tout le temps, maintenant j'ai tout honnêtement
I keep it real with myself, I'm never breaking my promise
Je reste vrai avec moi-même, je ne romps jamais mes promesses
It just be me and my money that's what I seek in my solace
C'est juste moi et mon argent, c'est ce que je recherche dans mon réconfort
I only fuck on them hoes, in the end I'm a marry a Goddess
Je ne baise que ces putes, à la fin je me marierai avec une déesse
Hunnit thousand in a duffle bag on god we gone level up
Cent mille dans un sac de sport, sur Dieu on va passer au niveau supérieur
More guns with extended clips pussy ns wanna set us up
Plus d'armes à chargeurs améliorés, ces salopes veulent nous piéger
Looking for em went to hell and back worth it all cause we wet em up
Les chercher, c'est aller en enfer et en revenir, ça valait le coup, on les a arrosés
Out of town not ya top 5 in the city though I bet it's us
En dehors de la ville, on n'est pas dans ton top 5, mais en ville, je parie que c'est nous
Last year took a toll on me now I'm back seeing better days
L'année dernière m'a mis à rude épreuve, maintenant je suis de retour, je vois des jours meilleurs
In a kitchen with two stoves that's me on a double date
Dans une cuisine avec deux fourneaux, c'est moi en double rendez-vous
Half a quarter in a backwood that be me on my wedding day
Un quart dans une feuille à blunt, c'est moi le jour de mon mariage
More than plot on these opp ns, that be me on my better day
Plus que comploter sur ces ennemis, c'est moi dans mes meilleurs jours
Making sure the hood hood enough that was me on my everyday
M'assurer que le quartier soit assez chaud, c'était moi tous les jours
Wake up tryna get a hunnit thousand, that be me on my every day
Je me réveille en essayant de me faire cent mille, c'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours
That be me on my every day
C'est moi tous les jours





Авторы: Tyrell Barr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.