Gas - FSK SATELLITEперевод на французский
Non
l'ho
capito
se
mi
hai
detto
"Gas"
Je
n'ai
pas
compris
si
tu
m'as
dit
"Gaz"
È
che
molto
spesso
fra
sono
distratto
C'est
que
souvent,
ma
belle,
je
suis
distrait
Non
sei
di
strada
ma
fai
il
malandrino
Tu
n'es
pas
du
quartier,
mais
tu
fais
la
dure
Forse
non
ci
vedi
siamo
troppo
up
Peut-être
que
tu
ne
vois
pas,
on
est
trop
au
top
Lei
mi
ha
detto:
"Gas",
quindi
parto
Elle
m'a
dit
: "Gaz",
alors
je
pars
Lui
mi
ha
detto:
"Fra,
ce
la
faccio"
Il
m'a
dit
: "Frère,
je
peux
le
faire"
Due
giorni
dopo
stava
al
campo
santo
Deux
jours
plus
tard,
il
était
au
cimetière
Lei
due
giorni
dopo
mi
piangeva
addosso
Deux
jours
plus
tard,
elle
pleurait
sur
moi
Non
fare
il
grosso
fra,
non
fare
il
grosso
Ne
fais
pas
le(a)
costaud(e),
ma
chérie,
ne
fais
pas
le(a)
costaud(e)
Che
a
me
di
questa
roba
non
mi
frega
un
cazzo
Je
me
fiche
de
tout
ça,
ça
ne
me
touche
pas
Se
conosci
il
nome
sai
che
cosa
ho
fatto
Si
tu
connais
le
nom,
tu
sais
ce
que
j'ai
fait
Non
fare
il
grosso
fra,
non
fare
il
grosso
Ne
fais
pas
le(a)
costaud(e),
ma
chérie,
ne
fais
pas
le(a)
costaud(e)
Che
a
me
di
questa
roba
non
mi
frega
un
cazzo
Je
me
fiche
de
tout
ça,
ça
ne
me
touche
pas
Se
conosci
il
nome
sai
cosa
ho
fatto
Si
tu
connais
le
nom,
tu
sais
ce
que
j'ai
fait
(Se
conosci
il
nome)
(Si
tu
connais
le
nom)
Lui
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Il
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
Le-Le-Lei
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Elle-Elle-Elle
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
Lui
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Il
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
Le-Le-Lei
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Elle-Elle-Elle
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
Gas,
sì,
sono
le
guardie
Gaz,
oui,
ce
sont
les
flics
Se
mi
fermano,
ehi,
mica
sto
zitto
S'ils
me
stoppent,
eh,
je
ne
me
tais
pas
Mica
come
te
che
sei
un
pisciaturo
Pas
comme
toi,
petite,
qui
es
une
mauviette
Come
oro
grezzo
(gli
piace
il
cazzo)
Comme
de
l'or
brut
(elle
aime
ça)
Tutti
i
miei
brotha
non
li
conosci
Tous
mes
frères,
tu
ne
les
connais
pas
Parlano
solo
la
lingua
dei
soldi
Ils
ne
parlent
que
la
langue
de
l'argent
Tutti
i
miei
broski
non
li
conosci
Tous
mes
frères,
tu
ne
les
connais
pas
Parlano
solo
di
grammi
e
di
tocchi
Ils
ne
parlent
que
de
grammes
et
de
transactions
Nino,
nino
c'ho
la
bandana
Nino,
Nino,
j'ai
le
bandana
Come
Banderas
voglio
una
puttana
Comme
Banderas,
je
veux
une
putain
Alle
Bahamas
chiuso
in
cucina
Aux
Bahamas,
enfermé
dans
la
cuisine
Sta
nevicando
sangue
dal
naso
Il
neige
du
sang
par
le
nez
Sangue
dal
naso,
croci
a
rovescio
Sang
du
nez,
croix
renversées
Cubi
di
ghiaccio,
fresco,
fresco
Cubes
de
glace,
frais,
frais
Non
torno
dietro,
eskere,
ehi
Je
ne
reviens
pas
en
arrière,
eskere,
eh
Non
torno
dietro,
eskere
(eskere)
Je
ne
reviens
pas
en
arrière,
eskere
(eskere)
Lui
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Il
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
Le-Le-Lei
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Elle-Elle-Elle
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
Lui
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Il
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
Le-Le-Lei
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Elle-Elle-Elle
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
Lui
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Il
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
Le-Le-Lei
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Elle-Elle-Elle
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
Lui
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Il
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
Le-Le-Lei
mi
ha
detto:
"Fra,
ci
sono
le
guardie"
Elle-Elle-Elle
m'a
dit
: "Frère,
il
y
a
des
flics"
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
E
do-do
gas,
gas
(Ci
sono
le
guardie)
Et
je
donne
gaz,
gaz
(Il
y
a
des
flics)
(Ci
sono
le
guardie)
(Il
y
a
des
flics)
(Ci
sono
le
guardie)
(Il
y
a
des
flics)
(Ci
sono
le
guardie)
(Il
y
a
des
flics)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.