Текст и перевод песни FTISLAND - Beloved

Beloved

Mou hana no iro wa
Ochi hajimeta
Nanoni mada
Karada wa atsuku
Kuchibiru ni nokosareta kotoba
Shiawase wo nogosanai youni
Sotto tojikomeru
Aishite mo
Aishi tsukuse yashinai
Kokoro wo subete wo
Hoshigaru
Kodoku sae dakishimete
Futari wa doko made
Kurushimu no
Kiri ga nai namida
Sono saki ni aru mono
Kimi no tame ni shinjitaiyo
Mamoritaiyo
Mou modoru no ni ha
Tooi ano hi
Omoide wa
Sukuerudarouka
Yubisaki ga hodoita nukumori
Toki ga mata ubatteku
Aishite mo
Aishi tsukuse yashinai
Kokoro wa subete wo
Hoshigaru
Yasashisa ni furenagara
Futari ha doredake
Samayou no
Ate no nai namida
Mukuwaeru mirai wo
Kimi no tame ni shinjitaiyo
Mamoritaiyo

Bien-aimée

La couleur des fleurs de cerisier
Commence à tomber
Mais pourtant
Mon corps est encore chaud
Les mots que tu as laissés sur mes lèvres
Pour ne pas perdre notre bonheur
Je les enferme doucement
Même si je t'aime
Je n'en ai jamais assez
Je veux tout de ton cœur
Je le désire
Même en embrassant la solitude
Jusqu'où nous allons
Souffrir
Les larmes sans fin
Ce qui se trouve au-delà
Pour toi, je veux y croire
Je veux te protéger
Il est trop tard pour revenir
Ce jour-là, lointain
Les souvenirs
Pourront-ils être sauvés ?
La chaleur que tu as laissée sur mes doigts
Le temps l'emporte à nouveau
Même si je t'aime
Je n'en ai jamais assez
Je veux tout de ton cœur
Je le désire
En touchant la gentillesse
Combien de temps allons-nous
Errer
Les larmes sans destination
L'avenir que je te donnerai
Pour toi, je veux y croire
Je veux te protéger