FTISLAND - Broken - перевод текста песни на французский

Broken - FTISLANDперевод на французский




Broken
Brisé
What do you want for me or for you
Qu'attends-tu de moi, ou de toi ?
What do I want 나도 모르겠어
Ce que je veux, je ne le sais même pas.
특별한 답은 없어 그저 이렇게
Il n'y a pas de réponse particulière, juste comme ça,
손만 치워 주면 나는 행복해
Si tu enlèves juste ta main, je serai heureux.
I know what I'm trying to do
Je sais ce que j'essaie de faire.
I gotta run I gotta run
Je dois fuir, je dois fuir.
I gotta run I gotta run
Je dois fuir, je dois fuir.
I wanna run away run away away
Je veux m'enfuir, loin, loin.
아무 것도 아무 일도 신경 쓰지 않을래
Je ne veux me soucier de rien, de rien du tout.
아무렇게나 춤을 정신 따윈 잃은
Je danse n'importe comment, l'esprit perdu.
Woah, yeah, yeah, yeah
Woah, ouais, ouais, ouais
Woah, yeah, yeah, yeah
Woah, ouais, ouais, ouais
What do you want 그만
Qu'est-ce que tu veux ? Arrête un peu, s'il te plaît.
What do I want 그만 할래
Ce que je veux ? J'en ai marre.
특별한 답은 없어 그래 그렇게
Il n'y a pas de réponse particulière, oui, c'est comme ça.
입만 치워 주면 나는 행복해
Si tu fermes juste ta bouche, je serai heureux.
I know what I'm trying to do
Je sais ce que j'essaie de faire.
I gotta run I gotta run
Je dois fuir, je dois fuir.
I gotta run I gotta run
Je dois fuir, je dois fuir.
I wanna run away run away away
Je veux m'enfuir, loin, loin.
아무것도 아무 일도 신경 쓰지 않을래
Je ne veux me soucier de rien, de rien du tout.
아무렇게나 춤을 정신 따윈 잃은
Je danse n'importe comment, l'esprit perdu.
I gotta run I gotta run
Je dois fuir, je dois fuir.
I gotta run I gotta run
Je dois fuir, je dois fuir.
I wanna run away run away away
Je veux m'enfuir, loin, loin.
아무것도 아무 일도 신경 쓰지 않을래
Je ne veux me soucier de rien, de rien du tout.
아무렇게나 춤을 정신 따윈 잃은
Je danse n'importe comment, l'esprit perdu.
Woah, yeah, yeah, yeah
Woah, ouais, ouais, ouais
Woah, yeah, yeah, yeah
Woah, ouais, ouais, ouais





Авторы: Jae Jin Lee, Tae Hyeon Lee, Ui Soo Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.