Dancing On - FTISLAND перевод на французский

Dancing On

Show me a reason to believe again
人並に交わってはDancing on
人生選ぶ事さえ
許さぬ街はもはやCreature
Ride on 誰も自由自在
願う分だけ全てBecome a chance
I know 運命は越えれるんだ
Sensation阻んでる街並み
(We can never change it all)
わずかな希望も消すように
だから I will go 変わってく時代で
(Never gonna lose it all)
自分が自分であるために
解き放とう
今生きる意味を世界の真ん中で
暗闇に光を灯してThe main casts are just us
No way 強く生きなきゃ
不安なんていつまでもNever die
栄光求めてCarry on
選んだ道で探すFreedom
人生 誰も自分次第
じゃなきゃなんで生まれてきたのさ?
存在証明を手にするんだ
Let me go 狂ってる時代で
(We can never stop it all)
抱いた理想を信じ抜いて
固くHolding on 守ってる光を
(Never gonna lose it all)
迫る影に飲まれる前に
呼び覚まそう
あの日の奇跡を世界の真ん中で
煌いた月に手は届くDancing on the shadows
Tell me what you'll do
Let's dance with me now
解き放とう
今生きる意味を世界の真ん中で
暗闇に光を灯してThe main casts are just us

Dansant sur

Montre-moi une raison de croire à nouveau
Se mêler aux autres et danser sur
Même le choix de la vie
La ville qui ne pardonne plus est devenue une créature
Roule sur, tout le monde est libre
Tout ce que tu désires devient une chance
Je sais que le destin peut être dépassé
La ville qui bloque la sensation
(On ne peut jamais tout changer)
Comme pour effacer le moindre espoir
Alors j'irai, je changerai dans une époque qui change
(On ne perdra jamais tout)
Pour être soi-même
Libérons-nous
Le sens de la vie d'aujourd'hui au cœur du monde
Allume la lumière dans l'obscurité, les principaux acteurs, c'est nous
Pas question, il faut vivre fort
L'anxiété ne meurt jamais
Poursuivre la gloire
Chercher la liberté sur le chemin choisi
La vie, c'est à chacun de décider
Sinon, pourquoi sommes-nous nés ?
Obtenir la preuve de son existence
Laisse-moi partir dans une époque folle
(On ne peut jamais tout arrêter)
Crois fermement en l'idéal que tu as embrassé
Tiens bon, protège la lumière qui brille
(On ne perdra jamais tout)
Avant d'être englouti par l'ombre qui approche
Réveille-toi
Le miracle de ce jour-là au cœur du monde
La lune étincelante est à portée de main, dansant sur les ombres
Dis-moi ce que tu feras
Danse avec moi maintenant
Libérons-nous
Le sens de la vie d'aujourd'hui au cœur du monde
Allume la lumière dans l'obscurité, les principaux acteurs, c'est nous