Текст и перевод песни FTISLAND - Morning Coffee

Morning Coffee

心地よい朝 眩しくて 無邪気にはしゃぐ君の姿は
夢なのかな? やわらかな日々
今でも君を思い出す 残された自分を恨むよ
恋しい君が忘れられない
I don't want to see your smile
I don't want to see your love 心が痛いんだ
この胸の奥 今でも僕を責めるんだ
その君を忘れたいんだ
歩けば歩くほど君は 遠くなるの？ 近づいてるの？
会いたい君に会えない今は
I don't want to see your smile
I don't want to see your love 心が痛いんだ
この胸の奥 今でも僕を責めるんだ
その君を忘れたいんだ
愛が離れたあの時の涙がまだ胸に溢れているのに
どうしてまだ僕は求めてしまうのだろう？
暗闇で君だけが輝いているから
I don't want to see your smile
I don't want to see your love 心が痛いんだ
この胸の奥 今でも僕を責めるんだ
その君を忘れたいよ
I don't want to see your smile
I don't want to see your love 心が痛いんだ
この胸の奥 今でも僕を責めるんだ
でも君を忘れたくない

Утренний кофе

Приятное утро, ослепительно яркое, твой беззаботный веселый образ...
Это сон? Такие нежные дни.
До сих пор вспоминаю тебя, ненавижу себя, брошенного тобой.
Тоскую по тебе, не могу забыть.
Я не хочу видеть твою улыбку.
Я не хочу видеть твою любовь, мне больно.
В глубине души я до сих пор виню себя.
Я хочу забыть тебя.
Чем больше я иду, тем ты дальше? Или ближе?
Сейчас, когда я не могу увидеть тебя, ту, по которой скучаю...
Я не хочу видеть твою улыбку.
Я не хочу видеть твою любовь, мне больно.
В глубине души я до сих пор виню себя.
Я хочу забыть тебя.
Слезы того момента, когда любовь ушла, все еще переполняют мою грудь,
Почему я все еще жажду тебя?
Потому что в темноте только ты сияешь.
Я не хочу видеть твою улыбку.
Я не хочу видеть твою любовь, мне больно.
В глубине души я до сих пор виню себя.
Я хочу забыть тебя.
Я не хочу видеть твою улыбку.
Я не хочу видеть твою любовь, мне больно.
В глубине души я до сих пор виню себя.
Но я не хочу тебя забывать.