Текст и перевод песни FTISLAND - Sunrise Yellow

Sunrise Yellow

Can you hear my voices？ Let me see your faces
Always in my heart 共に過ごした Good days
喜びの歌 始まる Future
朝焼けに輝く光 君の手に Sunrise yellow

きらめく Sea breeze 風が運んだ Season's greetings
(Four season's greetings)
変わる季節に 僕らの思いを重ねていくよ

踊れ Dance with me ほら Take a step
回れ Planet earth 目を覚ませ All over the night
(All night long)
未来の話をしよう
I'm gonna keep trying again and again and again and again and...
Hey！

君と出会って 少し分かった
答えは無い You never know tomorrow
どこまでだって 行けるよ Somewhere
For just a moment 暁の空 染めていく Sunrise yellow

奇跡は何度も 願った分だけ Make miracles
(You make miracles)
忘れてないよね？ 僕らの誓った星の夜を

踊れ Dance with me ほら Take a step
回れ Planet earth 目を覚ませ All over the night
(All night long)
好きなように地図を描こう
I'm gonna keep trying again and again and again and again and...
Hey！

Thank you to my dearest
照れ臭いけど
今なら言える You're my best
Hello How are you？ Yes I'm so fine too
輝きは Yellow like the sunshine

君にもらった 気持ちがあった
僕らの生きてく意味になった
I wanna stay with you I can't live without you
Ever forever 地平線に射す 終わりなき Sunrise yellow

Sunrise Yellow

Peux-tu entendre ma voix ? Laisse-moi voir ton visage
Toujours dans mon cœur, les bons jours que nous avons passés ensemble
Le chant de la joie commence, l'avenir
La lumière brille au lever du soleil, dans tes mains, Sunrise yellow

La brise de la mer scintillante, le vent a apporté les salutations de la saison
(Salutations des quatre saisons)
Au fil des saisons changeantes, nous accumulons nos pensées

Danse, danse avec moi, voilà, fais un pas
Tourne, planète Terre, réveille-toi, tout au long de la nuit
(Toute la nuit)
Parlons de l'avenir
Je vais continuer à essayer encore et encore et encore et encore et...
Hé !

Depuis que je t'ai rencontrée, j'ai un peu compris
Il n'y a pas de réponse, tu ne sais jamais ce que demain nous réserve
On peut aller aussi loin qu'on veut, quelque part
Pour un instant, le ciel de l'aube se teinte de Sunrise yellow

Les miracles se produisent à plusieurs reprises, autant de fois que nous les désirons, fais des miracles
(Tu fais des miracles)
Tu ne l'as pas oublié, n'est-ce pas ? La nuit étoilée où nous avons fait notre serment

Danse, danse avec moi, voilà, fais un pas
Tourne, planète Terre, réveille-toi, tout au long de la nuit
(Toute la nuit)
Dessine ta carte comme tu veux
Je vais continuer à essayer encore et encore et encore et encore et...
Hé !

Merci à ma très chère
J'ai un peu honte, mais
Maintenant, je peux le dire, tu es la meilleure
Bonjour, comment vas-tu ? Oui, moi aussi, je vais très bien
La brillance est jaune comme le soleil

J'ai eu les sentiments que tu m'as donnés
Ils sont devenus le sens de notre vie
Je veux rester avec toi, je ne peux pas vivre sans toi
Pour toujours, à jamais, le soleil se lève à l'horizon, un Sunrise yellow sans fin