FTISLAND - WANNA GO - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни FTISLAND - WANNA GO




WANNA GO
ХОЧУ УЙТИ
Seuchyeoganeun bappeun haru jinachineun sumanheun sigan
Суетливый, быстрый день, пролетающие бесчисленные часы.
Oneuldo jinagal apeuroui ildeul sumanheun saramdeul sumanheun seontaekdeul
И сегодня снова дела будущего, множество людей, множество выборов.
Jichyeoganeun bappeun ohu teumdo eobsi eorkhin kkumdeureun
В суетливой, быстрой ночи бесцельно бродят мечты,
Saenggakdo motan chae neul mugeoun georeum (kkeuteomneun saenggakdeul soge)
Даже не задумываясь, снова тяжёлая поступь лабиринте мыслей).
Yeogiseo meomchwoseon chae
Здесь остановившись,
Can see the world?
Можешь увидеть мир?
I can see the world sesangeul bwa (Go! Go! Go! Go!) I can do it
Я вижу мир, вижу мир (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!) Я могу это сделать.
Jigeumbuteonikka (Go! Go! Go! Go!)
Прямо сейчас (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!)
Sesangeun neorpgo heomhajiman (Go! Go! Go! Go!) dasi hanbeon apeuro dallyeobwa
Мир жесток и опасен, (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!) но давай попробуем снова бежать вперёд.
Gateun gilman georeoon sigan saenggak eobsi gayaman halkka
Долгое время я шёл по одной и той же дороге, не думая ни о чём, просто делая то, что должен.
Modeun ge seotulgo jogeumssik ppittulgo
Всё надоело, немного устал.
Kkeuchi eomneun I gireul dallyeo sseureojil deut sumi chandedo
Бежать по этой бесконечной дороге, задыхаясь, даже не хватает дыхания.
Jumeogeul kkok jwin chae gayaman haneun geolkka (dapdaphan maeumppuningeol)
Сжав кулаки, просто продолжать идти? (Усталость заполняет душу).
Amuri sorichyeodo
Как бы ни было тяжело,
Can see the world
Можешь увидеть мир?
I can see the world sesangeul bwa (Go! Go! Go! Go!) I can do it
Я вижу мир, вижу мир (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!) Я могу это сделать.
Jigeumbuteonikka (Go! Go! Go! Go!)
Прямо сейчас (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!)
Sesangeun neorpgo heomhajiman (Go! Go! Go! Go!) dasi hanbeon apeuro dallyeobwa
Мир жесток и опасен, (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!) но давай попробуем снова бежать вперёд.
(Yeah)
(Да)
This world we know we are gonna gonna go and see the road
Этот мир, мы знаем, мы пойдем и увидим дорогу.
This world we know we are gonna gonna go and see the road
Этот мир, мы знаем, мы пойдем и увидим дорогу.
Nugunga mureotji jigeum naega seo inneun I gil eodijjeume on geolkka
Кто-то спросил, где я сейчас нахожусь на этом пути.
Moreujiman jigeum dallyeobomyeon dabeun inneun geol
Не знаю, но если сейчас побегу, ответ найдется.
I can see the world sesangeul bwa I can do it jigeumbuteonikka
Я вижу мир, вижу мир. Я могу это сделать. Прямо сейчас.
Sesangeun neorpgo heomhajiman (Go! Go! Go! Go!) dasi hanbeon apeuro dallyeobwa
Мир жесток и опасен, (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!) но давай попробуем снова бежать вперёд.
Nananananananana (Go! Go! Go! Go!) nananananananana (Go! Go! Go! Go!)
На-на-на-на-на-на-на (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!) на-на-на-на-на-на-на (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!)
Nananananananana (Go! Go! Go! Go!) nananananananana (Go! Go! Go! Go!)
На-на-на-на-на-на-на (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!) на-на-на-на-на-на-на (Вперед! Вперед! Вперед! Вперед!)
Dasi hanbeon apeuro dallyeobwa
Давай попробуем снова бежать вперёд.





Авторы: Song Seung Hyun, Choi Min Hwan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.