Текст и перевод песни FTISLAND - YOU DON'T KNOW WHO I AM

YOU DON'T KNOW WHO I AM

I'm here alone
一人空見上げて
さっきまで in the sunset
優しく 染まる日に君を重ねてる

You gotta make my world go round and round
Oh na na na na na
めとめ合えば so fly
まるで世界を手にしたいよさ
Oh girl, all I want is you
Just call my, call my name
こんな僕に気付いてよ

You don't know who I am
Crazy, crazy, so into you
歩きたいよ 君と どこまでも
世界中がうらやむぐらい
君だけを愛したいよ
Could you be love me?
愛したいよ

I'm feeling you
笑いかける君を
なんでだろう 僕の全部君で溢れてる

You gotta make my world go round and round
Oh na na na na na
君の香りso sweet
まるで時が止まるよさ
In my heart 叫んでるよ
Just call my call my name
こんな僕に気付いてよ

You don't know who I am
Crazy, crazy, in love with you
守りたいよ 君を いつまでも
世界中がうらやむぐらい
君だけを愛したいよ
Could you be love me?
愛したいよ

Make me crazy, got a crush on you
Can't stop, won't stop (You don't know who I am)

I'm so crazy, crazy, so into you
歩きたいよ 君と どこまでも
世界中がうらやむぐらい
君だけを愛したいよ
Could you be love me?
愛したいよ

TU NE SAIS PAS QUI JE SUIS

Je suis ici tout seul
Seul, regardant le vide
Jusqu'à tout à l'heure, dans le coucher de soleil
Doucement, la journée teinte, je te vois en toi

Tu dois faire tourner mon monde sans fin
Oh na na na na na
Quand nos regards se croisent, c'est tellement beau
Comme si je pouvais saisir le monde
Oh girl, tout ce que je veux, c'est toi
Appelle-moi, appelle-moi par mon nom
Remarquez-moi, s'il vous plaît

Tu ne sais pas qui je suis
Fou, fou, tellement amoureux de toi
Je veux marcher avec toi, où que ce soit
Le monde entier nous enviera
Je veux juste t'aimer, toi
Pourrais-tu m'aimer ?
Je veux t'aimer

Je te sens
Ton sourire
Pourquoi ? Tout en moi déborde de toi

Tu dois faire tourner mon monde sans fin
Oh na na na na na
Ton parfum, si doux
Comme si le temps s'arrêtait
Dans mon cœur, je crie
Appelle-moi, appelle-moi par mon nom
Remarquez-moi, s'il vous plaît

Tu ne sais pas qui je suis
Fou, fou, amoureux de toi
Je veux te protéger, toujours
Le monde entier nous enviera
Je veux juste t'aimer, toi
Pourrais-tu m'aimer ?
Je veux t'aimer

Tu me rends fou, j'ai le béguin pour toi
Je ne peux pas m'arrêter, je ne veux pas m'arrêter (Tu ne sais pas qui je suis)

Je suis tellement fou, fou, tellement amoureux de toi
Je veux marcher avec toi, où que ce soit
Le monde entier nous enviera
Je veux juste t'aimer, toi
Pourrais-tu m'aimer ?
Je veux t'aimer